People Will Talk oor Nederlands
People Will Talk
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
People Will Talk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You're afraid people will talk?"""
De rubriek welvaart omvat drie beginselenLiterature Literature
In Spain, people will talk to me and I won’t know what they’re saying.
Haal de trekker over, MichaelLiterature Literature
People will talk.
Dave denkt dat hij onze problemen heeft opgelostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I guess our insurance people will talk?
Waarom hielp je haar dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillipe, if something happens to this woman, people will talk.
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de in artikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen alleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" People will talk of treasure, but like a sunken ship, that secret remains underwater. "
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People will talk about things so I asked them to leave me out of it.
Afdeling #.-Samenstelling van de overdrachtscommissiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People will talk about us.
De uitbreiding naar het Oosten is een kwestie die zodanig moet worden geregeld dat de werkzaamheden van het Parlement niet worden bemoeilijkt en dat wij ook in de toekomst gezamenlijk in onze eigen vergaderruimte bijeen kunnen komen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People will talk if you're too wild, they know who you are, who I am.
Je weet dat je wel wilLiterature Literature
Lots of people will talk to you, not me.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go home or people will talk.
Farmaceutische, diergeneeskundige en hygiënische producten; medische producten om in te nemen; voedseladditieven voor medisch gebruik; diëtische levensmiddelconcentraten op basis van schelpdieren (zoals ChitosanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People will talk to one another; they'll know something.'
Je bent gewoon... weggelopen, DesmondLiterature Literature
"""If you're seen wandering around the hallways of Randa's court at this hour, people will talk."
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze tromboseLiterature Literature
“Do you not think people will talk?”
Dat is erg fijnLiterature Literature
A few whispered questions and people will talk.
Ja, ik vind die gebreide mooiLiterature Literature
‘Do you think people will talk to you?’
° Obligaties die converteerbaar, omruilbaar of terugbetaalbaar zijn in aandelen, alsook aandelen en andere niet in het #° bedoelde effecten van Belgische vennootschappenLiterature Literature
Here everybody knows everybody—and people will talk.”
Dat zou je zekerLiterature Literature
“Or perhaps—you must excuse my prying, but people will talk—go back to England?
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenLiterature Literature
People will talk.
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you think these specific men could be involved in the murder, my people will talk to them.”
ProefvaartenLiterature Literature
This is a night people will talk about as long as there's a Las Vegas.
de stijfheid van de meetcel bedraagt # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I have to act dumb just so people will talk to me.
Ik ben alleen bang het erger te maken door haar terug te brengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you ask people questions and look like you’re interested in their answers, people will talk to you.
Eigenlijk...... de heksLiterature Literature
People will talk; people are already talking.
Hij krijgt een onderscheidingLiterature Literature
People will talk about this house as the one where Blomgren was murdered for a long time.
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenLiterature Literature
1249 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.