People's Republic of Poland oor Nederlands
People's Republic of Poland
en
The Polish People's Republic (Polish: Polska Rzeczpospolita Ludowa, PRL) was the official name of Poland from 1952 to 1989.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Volksrepubliek Polen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Dear God...’ ‘It was 1981 in the People's Republic of Poland.
Deze richtlijn is niet van toepassing opLiterature Literature
'Dear God...' 'It was 1981 in the People's Republic of Poland.
Andere partijen in de procedure: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde), Manpower Inc. (vertegenwoordiger: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
In 1952 he became Deputy Chairman of the Council of Ministers of the People's Republic of Poland.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in ZwitserlandWikiMatrix WikiMatrix
In 1976 he signed the Letter of 59, protesting against changes to the constitution of the People's Republic of Poland.
Mijn opmerking heeft echter betrekking op een uitzonderlijke situatie.WikiMatrix WikiMatrix
In the years 1976–1978, he accompanied the nuncio for special assignments, Archbishop Luigi Poggi, on trips to the People's Republic of Poland.
Indienhet toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnWikiMatrix WikiMatrix
Supranational corporations have already ravaged Poland, buying up industrial firms for 10% of their value after the end of the People's Republic of Poland.
Weet ik nietEuroparl8 Europarl8
Air Transport Agreement between the Government of the People's Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco done at Rabat on # November
Een duidelijke, gefundeerde rollenverdeling is daarvoor een voorwaarde. Daarom zijn de huidige besprekingen en onderhandelingen over het akkoord tussen het Parlement en de Commissie over onder meer de kwestie van de toegang tot en de omgang met vertrouwelijke informatie zo belangrijk.oj4 oj4
relating to point 2 of the exchange of letters between the European Economic Community and the People's Republic of Poland on trade in sheepmeat and goatmeat
Trek geen voorbarige conclusiesEurLex-2 EurLex-2
In particular, the competent authorities of the People's Republic of Poland will ensure that exports to France and Ireland will be limited to the following quantities:
Je rookt niet, of wel?EurLex-2 EurLex-2
Because of the policy on computer development in the People's Republic of Poland, belonging to the Comecon that time, the K-202 was never mass-produced.
Omdat ik erin geloof, snap je?WikiMatrix WikiMatrix
They are the property of the People’s Democratic Republic of Poland.
° de verhouding tussen de gevraagde ondersteuning enerzijds en het aantal lesactiviteiten en het aantal leerlingen dat eraan deelneemt, anderzijdsLiterature Literature
— Air Transport Agreement between the Government of the People's Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco done at Rabat on 29 November 1969;
We komen allemaal van het grote huisin één vrachtwagenEurlex2019 Eurlex2019
the Convention between the People’s Republic of Poland and the Hellenic Republic on Legal Assistance in Civil and Criminal Matters, signed at Athens on 24 October 1979,
We verzuipen in de tijdEurLex-2 EurLex-2
- Air Transport Agreement between the Government of the People’s Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco done at Rabat on 29 November 1969;
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnen samenstellen, verzoekt deCommissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkenEurLex-2 EurLex-2
Air Transport Agreement between the Government of the People's Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco done at Rabat on 29 November 1969;
Geen van beideEurLex-2 EurLex-2
- Air Transport Agreement between the Government of the People's Republic of Poland and the Government of the Kingdom of Morocco done at Rabat on 29 November 1969;
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafEurLex-2 EurLex-2
the Convention between People’s Republic of Poland and the Republic of Austria on Mutual Relations in Civil Matters and on Documents, signed at Vienna on 11 December 1963,
Laat je vrouw gooienEurLex-2 EurLex-2
Order of the Builders of People's Poland (Polish: Order Budowniczych Polski Ludowej) was the highest civil decoration of Poland in the times of the People's Republic of Poland.
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientWikiMatrix WikiMatrix
Agreement between the People’s Republic of Poland and the Republic of Cuba on legal aid in civil, family and criminal matters, signed in Havana on 18 November 1982
Perfecte replicaEurLex-2 EurLex-2
Exchange of letters relating to point 2 of the exchange of letters between the European Economic Community and the People's Republic of Poland on trade in sheepmeat and goatmeat
De leiding stimuleert medewerkers om innovatieve oplossingen aan te dragen en kennis uit te wisselenEurLex-2 EurLex-2
382 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.