Pieter de Coninck oor Nederlands
Pieter de Coninck
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Pieter de Coninck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie-Theresia (poetry, 1841) Pieter de Coninck (poetry, 1842) Philippinne van Vlaanderen (poetry, 1842) België's eerste koningin (poetry, 1842) Lof van het pausdom (poetry, 1843) Margaretha van Brabant (poetry, 1845) Marnix van Ste-Aldegonde (poetry, 1855) Helena van Leliëndal (prose, 1855) Vlaamse poëzij (poetry, 1856) Karel de Stoute (poetry, ?)
Artikel # van de wet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelWikiMatrix WikiMatrix
In Bruges, the weaver Pieter de Coninck steps into the spotlight.
Het gaat niet om jullieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the middle of the square you find the statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck.
Met goederen worden in deze bijlage zowel nieuwe als gebruikte goederen bedoeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seal of Pieter de Coninck.
Quantico wil de zaak overdragen aan hun tacticiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pieter de Coninck is back in Bruges too.
Maar ik weet nog wel toen ik voor ' t eerst de liefste stem van de hele wereld hoordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the center of the market stands the statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck, Place De Bruges.
Bij het repetitiedinerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The statue Jan Breydel shares with Pieter de Coninck has decorated the Market Place in Bruges ever since 1887.
Vijftig jaar geleden vond er een historische gebeurtenis plaats.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally in the Flemish camp some forty people are knighted, among who Pieter de Coninck and two of his sons.
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John of Namur asks Pieter de Coninck to return to Bruges with his followers and take over the town's council.
Ik heb de eer u te bevestigen dat de Europese Gemeenschap instemt met een dergelijke voorlopige toepassingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the Markt you will find the Belfry, the statue of Jan Breydel and Pieter De Coninck and the neogothic Provincial Palace.
Op grond van bijlage V bij Verordening (EG) nr. #/# is een bedrag van # EUR als niet-subsidiabele uitgave aangemerktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the middle of Grote Markt in Bruges there's the statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck, two local heroes from early 14th century.
Men zegt dat je al dagen niet hebt gegetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with his companion Pieter De Coninck, he was the central figure of the resistance by the Klauwaarts against the French-minded Leliaards which escalated during the Matins of Bruges.
Ik weet dat hij een goede techneut wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When this news arrives in Bruges, Pieter de Coninck marches to Ghent with a small battle group of Bruges in order to try to persuade them to stay on their side.
Deze vier soorten zijn: berichten in verband met de consulaire samenwerking (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten betreffende de toezending van verzoeken aan de bevoegde visumautoriteit om kopieën van reisdocumenten en andere documenten ter staving van de aanvraag en betreffende de toezending van elektronische kopieën van die documenten (artikel #, lid #, van de VIS-verordening), berichten dat in het VIS verwerkte gegevens onjuist zijn of dat gegevens in strijd met de VIS-verordening in het VIS zijn verwerkt (artikel #, lid #, van de VIS-verordening) en berichten dat een aanvrager de nationaliteit van een lidstaat heeft verkregen (artikel #, lid #, van de VIS-verordeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pieter de Coninck family hotel is quietly situated in the small coastal village of West Chapel, just a few minutes away in the very south of the Netherlands from the Zealand beaches.
Andere steden participeren in het projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The statue of Jan Breydel and Pieter de Coninck graces the middle of the square. These two popular heroes of Bruges resisted French oppression and consequently played an important part during the Battle of the Golden Spurs in 1302.
Hierop drukken.Neutronenveld activeren. Groen betekent ' veilig opgeborgen 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1309, Breydel, together with Pieter de Coninck and Jan Heem, again led an uprising in Bruges, aimed against the Treaty of Athis-sur-Orge (1305) forced upon Flanders by the French; he killed the substitute of the Count of Flanders the same year.
We kunnen niet wegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pieter started working for the research centre OASeS late 2011 on the topics urban poverty and public space, which relates to his masterthesis on the De Coninck square in Antwerp.
Ik voel me gekwetstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.