Pignone oor Nederlands
Pignone
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Pignone
Furthermore, Nuovo Pignone has also received various Community grants for staff training.
Nuovo Pignone heeft ook op diverse gronden communautaire subsidies ontvangen voor de opleiding van haar personeel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why didn't you say you were Pignon?
Ik neem hier wel alle risico' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Pignon, please.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Ch. PIQUEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, Nuovo Pignone has also received various Community grants for staff training.
Deze lijst heeft al onze inzet nodigEurLex-2 EurLex-2
General Georges Revers , intended to have him appointed as High Commissioner of French Indochina instead of Léon Pignon.
Maak je zakken leegWikiMatrix WikiMatrix
I had the curtains put up at Pignon's.
Toets #, #, #, enter en dan wordt de bom geactiveerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WRITTEN QUESTION No. 253/99 by Riccardo NENCINI Redundancies at the Nuovo Pignone company (Florence)
Dat leger komt wel.Hoe?EurLex-2 EurLex-2
The Nuovo Pignone company which is based in Florence and is controlled by the General Electric company has stated its intention of making 400 of its 3 100 staff redundant on the basis of the special "mobilità" procedure.
Is dat raketbrandstof of niet?EurLex-2 EurLex-2
It's about Pignon.
Ik stel voor om op rood alarm te gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a friend of M. Pignon.
Wat voor foto' s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm looking for Mrs. Pignon.
Je bedoelt een kapitein te kiezen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pignon's got a neat tie!
Hebben ze een zwembad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're lucky a guy called Pignon told her: " Keep out! "
Bent U degene die ik moet spreken als ik de overlijdensadvertentie niet goed vind... die vanmorgen in de krant stond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make it worse, Pignon.
Hij zegt dat er # redenen zijn voor hun bezoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Pignon's apartment, please.
Anders loop je gekreukeld rondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" When Pignon arrives, the fun starts, " people said.
Dit legt ook de Commissie aan banden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make it worse, Pignon
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenopensubtitles2 opensubtitles2
Subject: Redundancies at the Nuovo Pignone company (Florence)
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenEurLex-2 EurLex-2
The SC Members were Christiaan Timmermans (Chairman, January-October 2012), Johan Denolf (Chairman since October 2012), Herbert Bösch, Catherine Pignon and Rita Schembri (4).
De Ministerraad verwijst, enerzijds, naar het arrest nr. # van # mei # en brengt geen kritiek uit in zoverre de vordering van de eerste verzoekende partij ontvankelijk wordt verklaard, maar handhaaft, anderzijds, zonder meer de exceptie omdat niet bewezen zou zijn dat aan alle publicatievereisten is voldaanEurLex-2 EurLex-2
Don't be stupid, Pignon!
Het is voor jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t help wondering where his predecessor, Doctor Pignone, had been when Dalia died?
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenLiterature Literature
Have a seat, Pignon.
Je klinkt hetzelfde als een half jaar geleden en dat is mijn schuldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Given the above, does the Commission intend to take action to prevent Nuovo Pignone's management from making such a large number of the company's staff redundant?
Het is nog erg vroeg voor een overwinningsdansje.Linus, ik wil niet storen, maar heb je de ruil gedaan?EurLex-2 EurLex-2
Hello, I'm a friend of Mr. Pignon's.
Het rapport van de werkgroep stelt dat de RH gericht dient te zijn op bedrijven en andere marktdeelnemers met concrete projecten die passen in de strategie en werkingssfeer van de regeling en bijdragen tot het scheppen van extra waardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great guy, your Pignon!
een discretionaire optietot vervroegde terugbetaling uit te oefenen voor de hier in punt a) bedoelde hybride Tier #-instrumenten of Tier #-instrumentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was outside the Nuovo Pignone factory when scuffles broke out, and I hurried away.
Dan staan ze nu hun neus te snuitenLiterature Literature
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.