Plombières oor Nederlands

Plombières

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Blieberg

voorbeelde

In June, Napoleon encouraged Josephine to travel to Plombières and then return to Malmaison.
In juni spoorde Napoleon Joséphine aan om naar Plombières te gaan en van daaruit terug naar Malmaison.

They stayed in a hotel in the spa town of Plombières.
Ze logeerden in een hotel in het kuuroord Plombires.

I myself live in Hidden Springs, which is near the future site of Plombières-les-Bains.
Ikzelf leef in Verborgen Bron, dat ligt vlak bij het toekomstige Plombières-les-Bains.

Bismarck went to Ens; Cavour frequented the spa at Plombières, where in 1858 he met Napoleon III to agree aid to Sardinia in its fight against Austria and the conditions for the reorganisation of Italy into a federation; Napoleon III himself used the spa at Villefranche, while his wife, the Empress Eugénie de Montijo, took the waters at Vichy; Ferdinand VII and his third wife, María Amalia de Sajonia, had treatment at the thermal centre of Solán de Cabras in the Spanish province of Cuenca, convinced that the waters there would help to produce an heir to the throne; Cánovas del Castillo, a liberal-conservative who was prime-minister of Spain on a number of occasions with effect from 1874, would regularly relax at the Basque thermal centre of Santa Águeda, where he was assassinated by an Italian anarchist in 1897.
Bismarck ging naar Ems; Cavour naar Plombières, waar hij in 1858 Napoleon III ontmoette om een akkoord te bereiken over steun aan Sardinië in zijn strijd tegen Oostenrijk en om de modaliteiten van de reorganisatie van Italië in een confederatie te bepalen; Napoleon III zelf trok naar Villefranche, en zijn vrouw, Keizerin Eugénie de Montijo, naar Vichy; Ferdinand VII en zijn derde vrouw, María Amalia de Sajonia, lieten zich behandelen in Solán de Cabras, in de Spaanse provincie Cuenca, in de overtuiging dat deze thermale wateren bevorderlijk waren voor de geboorte van een troonopvolger; Cánovas del Castillo, liberaalconservatief president van verschillende Spaanse regeringen na 1874, was een trouwe klant van het Baskische kuuroord Santa Águeda, waar hij in 1897 werd vermoord door een Italiaanse anarchist.

The journeys to Plombières, eating spinach dressed in lamp oil en route, were a thing of the past.
De tochtjes naar Plombières, met spinazie in lampolie, behoorden tot het verleden.

After a week in Plombières they traveled south.
Na een week in Plombires reisden ze verder naar het zuiden.

‘When we arrive in Plombières we won’t have a single summer dress of the latest fashion,’ said Madame La Flotte.
‘Als we in Plombières aankomen, hebben we geen enkel zomermodel van dit jaar,’ merkte madame La Flotte op.

Info Hombourg Hombourg small village of just over 1,000 inhabitants of the town of Plombières is perched on the ridge between the valleys of Gulp and ‘Gueule’.
Info Hombourg Hombourg klein dorp van iets meer dan 1000 inwoners van de gemeente Plombières is neergestreken op de bergkam tussen de valleien van de Gulp en de Geul.

The mine site of Plombières
De mijnsite van Plombières

Campsite de l'Hermitage is a campsite in Plombières-les-Bains, Vosges, located a river/stream.This terraced camp site has which are marked out, pitches with shade, pitches without shade and pitches with some shade.
Camping Club Lac de Bouzey is een camping in Sanchey, Vosges, gelegen aan een meer/recreatieplas. Deze terrassencamping heeft plaatsen met afbakening, met schaduw, zonder schaduw en met enige schaduw.

Plombières (32 km far from Francorchamps)
Plombières (32 km van Francorchamps)

Historically, in Aubel, Baelen, Plombières, Welkenraedt (neighbouring Belgian municipalities), Eupen, Kelmis and Lontzen, the local languages have been classed as Limburgish, or better as Low Dietsch, the inhabitants of Raeren Ripuarian and those of the district of Sankt Vith Moselle Franconian (Luxembourgish), all of which are more related to German.
In Aubel, Baelen, Blieberg en Welkenraedt (een viertal aangrenzende gemeenten binnen de provincie Luik en de Franse Gemeenschap) bijvoorbeeld, alsook in Eupen, Kelmis en Lontzen, kan de lokale streektaal Limburgs worden genoemd, of meer precies Platdiets, terwijl de inwoners van Raeren een Ripuarisch dialect spreken en die van het bevolking Frans met daarnaast een minderheid die Duits spreekt.

More info Plombières (32 km far from Francorchamps)
Meer info Plombières (32 km van Francorchamps)

Description Holiday on a farm in Plombières for 7 persons in the Ardennes
Beschrijving Vakantie op de boerderij in Plombières voor 6 personen in de Ardennen

We suggest a search with other search criteria: Plombières from 10/11/2017 to 12/11/2017
We stellen een zoekopdracht met andere criteria voor: La Roche van 10/11/2017 tot 12/11/2017

More info Plombières 20/22 Persons - 9 Rooms
Meer info Dinant 8/9 Personen - 3 Kamers

In East-Belgian villages like Gemmenich, Montzen and Bleiberg (Plombières) we see about the same.
In Oostbelgische dorpen zoals Gemmenich, Welkenraedt, Bleiberg (Plombières) en Montzen zie je ongeveer hetzelfde.

11p. from 383€ All houses close to Plombières!
2p. vanaf 136€ Alle huizen in de buurt van Liège!

General info Description Cosy 3-star holiday home for 5 persons to rent in the Plombières region
Je familievakantiehuis voor 8 personen bevindt zich in het hart van de provincie Luik.

Go to the Plombières Species List to identify your own finds!
Ga naar de Plombières Soortenlijst om je eigen vondsten te determineren!

Plombières (Dutch: Blieberg) is a place just next to the Dutch and German border, in the northeastern part of the province of Liège.
Gemmenich is een dorpje van de gemeente Blieberg (Frans: Plombières). Het is gelegen tegen de Duitse grens, in het noordoosten van de provincie Luik.

Description Charming holiday home in Plombières for 20 people in the Ardennes
Beschrijving Charmant vakantiehuisje in Plombières voor 4 personen

Do you also have some holiday pictures of Plombières-les-Bains (Vosges)?
Heb je zelf vakantiefoto’s van Bleurville (Vosges)?

Species list Fossils Plombières,Belgium
Soortenlijst Fossielen Rochefort,België

Species list Plombières, Belgium (2)
Soortenlijst Plombières, België (2)