Puls oor Nederlands

Puls

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Puls

Puls (gemeente)

puls

naamwoord

plural of [i]pul[/i]

Soortgelyke frases

puls dialing
pulskiezen

voorbeelde

He slid the wooden panel back over the hole in the kiva’s roof, pul ed out his revolver, and crept forward.
Hij schoof het houten deksel terug over het gat in het dak van de kiva, trok zijn revolver en sloop weg.

Time to pul out that rarely used F-word.
Een gelegenheid om het zelden gebezigde f-woord van stal te halen.

Po pul ed two daggers from his belt and a knife from each boot and tossed them to her, one by one.
Po haalde twee dolken van zijn riem en een mes uit zijn laars, en gooide haar die een voor een toe.

Other information: (a) Improvised explosive device manufacturer and facilitator for the Taliban. (b) Taliban member responsible for Badghis Province, Afghanistan, as at mid – 2010. (c) Former Taliban member responsible for Sar-e Pul and Samangan Provinces, Afghanistan. (d) As Taliban military commander in Kandahar Province, Afghanistan, he was involved in organising suicide attacks in neighbouring provinces. (e) Associated with Abdul Samad Achekzai.
Overige informatie: a) vervaardigt geïmproviseerde explosieven en is tussenpersoon voor de Taliban; b) was medio 2010 als lid van de Taliban verantwoordelijk voor de Afghaanse provincie Badghis; c) was voorheen als lid van de Taliban verantwoordelijk voor de Afghaanse provincies Sar-e Pul en Samangan; d) was als militair bevelhebber van de Taliban in de Afghaanse provincie Kandahar betrokken bij de organisatie van zelfmoordaanslagen in naburige provincies; e) is gelieerd aan Abdul Samad Achekzai.

They passed the downtown exits and the big blue dome of Pul-e Khishti without slowing.
Ze reden de afritten naar de binnenstad en de grote blauwe koepel van de Pul-e Khishti voorbij zonder vaart te minderen.

“I need something so Henderson can pul the bastard in and ask him some questions.”
‘Ik moet wat hebben waardoor Henderson de smeerlap kan ondervragen.’

She pul s away and both of us smile at each other, saying nothing, staring into each other's eyes.
We glimlachen naar elkaar, zeggen geen woord en staren in elkaars ogen.

ring, and just relying on my natural strength and powers, the pul for more of both is strong.
Zelfs als ik de ring niet draag en vertrouw op mijn natuurlijke kracht, is de drang naar meer heel sterk.

Other information: (a) Taliban member responsible for Faryab, Jawzjan, Sari Pul and Balkh Provinces, Afghanistan as at June 2010, (b) Involved in drug trafficking, (c) Member of Taliban Supreme Council and Taliban Military Council as at December 2009, (d) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (e) Belongs to Sadat ethnic group.
Overige informatie: a) Taliban-lid verantwoordelijk voor de provincies Faryab, Jawzjan, Sari Pul en Balkh in Afghanistan in juni 2010; b) betrokken bij drugshandel; c) lid van de hoge raad van de Taliban en van de militaire raad van de Taliban in december 2009; d) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan; e) behoort tot de etnische groep van de Sadat.

After driving a few minutes he pul s a cigarette from a pack lying on the dashboard.
Als we een paar minuten hebben gereden, pakt hij een sigaret uit een pakje dat op het dashboard ligt.

TV2 also claims that its main competitors are not prevented from entering the market, since they have launched a number of new channels in the Danish television market (e.g. SBS 6 (Pro 7), TV3 Puls (MTG) and Canal 9 (Bonnier)).
TV2 stelt daarnaast dat haar belangrijkste concurrenten geen belemmeringen ondervinden om tot de markt toe te treden aangezien zij reeds een aantal nieuwe kanalen op de Deense televisiemarkt hebben gelanceerd (bijvoorbeeld SBS 6 (Pro 7), TV3 Puls (MTG) en Canal 9 (Bonnier)).

He pul ed back, and she realized she found the mask attractive.
Hij week naar achteren en ze realiseerde zich dat ze het masker aantrekkelijk vond.

Menahem of Israel bribed the attacking Pul (Tiglath-pileser III) of Assyria.
Menahem van Israël kocht de aanvallende Pul (Tiglath-Pileser III) van Assyrië om (2Kon 15:17-20).

'Did you pul the trigger, Artie?
‘Heb jij de trekker overgehaald, Artie?

He pul ed away and growled, “Let’s go home, my Fiery Angel.”
Hij trok zich terug en gromde: ‘Ga mee naar huis, mijn felle engeltje.’

It was a short walk, and he opened the door into Treatment 4, got her in bed, and pul ed the blanket up.
Het was maar een klein eindje lopen, en hij maakte de deur van T-4 open, legde haar in bed en trok de deken omhoog.

On my computer browser, I pul up the main page of the hospital where Zoe’s having her surgery.
Op mijn browser tik ik de homepage in van het ziekenhuis waar Zoë geopereerd wordt.

She wriggled her way out of his embrace, pul ed herself up on one elbow, and looked at his sleeping face.
Ze wurmde zich los uit zijn omhelzing, leunde op een elleboog en keek naar zijn slapende gezicht.

The POWs pul ed down the Japanese flag and ran the Stars and Stripes up the pole over Rokuroshi.
De krijgsgevangenen haalden de Japanse vlag neer en lieten de Stars and Stripes wapperen boven Rokuroshi.

In 2008, the Brussels Capital Region launched the ‘Projet Urbain Loi’ (PUL) to improve the quality and image of the area.
In 2008 heeft het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het Stadsproject Wet opgestart om de kwaliteit en het imago van de wijk te verbeteren.

The exact location of Pul is unknown.
De precieze ligging van Pul is niet bekend.

"""Pul it together, Four-Five-One,"" he says firmly."
‘Even erbij, vier-vijf-één,’ zegt hij streng.

He hesitated and lowered his head as if to hear something, then he pul ed sharply.
Hij aarzelde en liet zijn hoofd zakken alsof hij iets hoorde, en gaf toen een harde ruk.

She broke from his lips long enough to pul her own shirt off before she seized him again.
Ze maakte zich net lang genoeg los van zijn lippen om haar T-shirt uit te trekken en stortte zich toen weer op hem.

So for God’s sake, girl, pul yourself together.
Dus, in godsnaam meisje, verman je.