Rapperswil-Jona
Rapperswil-Jona
Rapperswil oor Nederlands
Rapperswil
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rapperswil
en
Rapperswil, Berne
nl
Rapperswil (Bern)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A few days before Christmas we go shopping with my mother down in Rapperswil.
Een dergelijke belangrijke verslechtering kan zich bijvoorbeeld voordoen wanneer er geen technische faciliteiten voor de aanwending van het alternatief beschikbaar zijn, of wanneer die economisch niet haalbaar zijnLiterature Literature
That evening I drive over to Rapperswil.
Het is jouw happy endLiterature Literature
Mary spoke of Rapperswil, of Anna’s party, of that day’s German class, of how pretty Anna’s ring was.
De stemming vindt donderdag 21 juni 2007 plaats.Literature Literature
He had two dogs, he and his wife from Rapperswil.
Bovendien hebben ze informatie en rondzendbrieven naar de betreffende organisaties gestuurd om de publicatie van dergelijke vacatures in de toekomst te voorkomenLiterature Literature
On 7 January, general Hans Rudolf Werdmüller led the Zürcher main force to Rapperswil and laid siege to the city.
melding van alle grote posities ten minste viermaal per jaarWikiMatrix WikiMatrix
“Good gracious, has there been a crime in Rapperswil?
En je hebt niet gezien wie je sloeg?Literature Literature
The five Catholic cantons did occupy Rapperswil, but initially left the abbot without any support.
Let op wat je zegtWikiMatrix WikiMatrix
My wife is Swiss; she’s from Rapperswil.
Ik denk van welLiterature Literature
I could easily get to Rapperswil and there are lots of hotels in Rapperswil.”
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalLiterature Literature
Are there really rich people in Rapperswil?
De civiele dialoog mag echter niet beperkt blijven tot burgerconsultaties, maar moet- conform het voor de activiteiten van het maatschappelijk middenveld kenmerkende bottom up-principe- vooral het recht op participatie garanderenLiterature Literature
They intended to join forces with the Zürcher there, however, those were still engaged in the unfavourably developing siege of Rapperswil.
Lopen is goed voor de mensWikiMatrix WikiMatrix
But Rapperswil would be better for me.
De toegekende studietoelage blijft behouden, ook indien aan de betrokken student een beurs wordt toegekend voor een van deze programma'sLiterature Literature
Maybe we can meet up at Rapperswil.
Anderzijds dragen we een verantwoordelijkheid als consumenten. Heel wat producten die in Europa geconsumeerd worden, komen uit dergelijke regio's en hebben over het algemeen een negatief effect op het regenwoud.Literature Literature
There’s a castle there and Rapperswil is the home of Circus Knie, the largest circus in Switzerland.
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerLiterature Literature
I used to work at an Italian restaurant in Rapperswil, and in an Italian restaurant you have to be Italian.
Ik moest wel, hij vertelde niet de waarheidLiterature Literature
Happened in a place called Rapperswil.
In deze zaak wordt Bioscope, met inbegrip van de goodwill, nadat de # jaar van de concessie zijn verstreken, volledig teruggegeven aan de overheidLiterature Literature
This sort of thing just doesn’t happen in Rapperswil.”
° de identificatie van de aangeverLiterature Literature
I’ve heard Rapperswil is very pretty.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftLiterature Literature
After the Zürcher had attempted a final assault on Rapperswil on 3 February, they ended the siege without success.
Weet je wat ik denk?WikiMatrix WikiMatrix
I don’t even know where that is, Rapperswil.
Dat is m' n dochterLiterature Literature
The lordship of Rapperswil was acquired by Zürich, Bern and Glarus.
Controleer de datum dat het werd getekendWikiMatrix WikiMatrix
The Zürcher unsuccessfully besieged the Central Swiss-allied city of Rapperswil and thereby drove their forces together.
Blijf van me afWikiMatrix WikiMatrix
Nino, and he waits on rich Swiss people in Rapperswil.
Waar is lieve William?Literature Literature
A standard gauge railway was therefore required for the important intra-cantonal connection between Rapperswil and St. Gallen.
Verklaring betreffende het Handvest van de grondrechten van de Europese UnieWikiMatrix WikiMatrix
Rapperswil is a picturesque city on the eastern end of the lake about thirty kilometers from Zürich.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.Literature Literature
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.