Rasmus Lindgren oor Nederlands

Rasmus Lindgren

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Rasmus Lindgren

voorbeelde

The other goals were scored by Yannis Anastasiou, Rasmus Lindgren en Tom de Mul.
De andere goals werden gemaakt door Yannis Anastasiou, Rasmus Lindgren en Tom de Mul.

Even when we brought on Evander Sno for Rasmus Lindgren as an extra striker."
Ook niet toen Evander Sno voorin ging spelen als vervanger van Rasmus Lindgren."

After Mounir El Hamdaoui’s opening goal, Rasmus Lindgren, André Ooijer and Miralem Sulejmani joined in on the scoring.
Mounir El Hamdaoui, Rasmus Lindgren, André Ooijer en Miralem Sulejmani zorgden met vier prachtige goals voor de eindstand.

Rasmus Lindgren was kept out of the match too.
Rasmus Lindgren zag het duel ook vanaf de zijlijn.

Rasmus Lindgren scores for Ajax against his former club.
Rasmus Lindgren opent de score namens Ajax tegen zijn vorige werkgever.

From the current selection, Maarten Stekelenburg and Rasmus Lindgren also saw action during that game.
Van de huidige selectie kwamen destijds ook Maarten Stekelenburg en Rasmus Lindgren in actie.

Captain Rasmus Lindgren played an excellent match in Germany.
Aanvoerder Rasmus Lindgren speelde een uitstekende wedstrijd.

Siem de Jong and Rasmus Lindgren made up the midfield.
Siem de Jong en Rasmus Lindgren completeerden het middenveld.

Rasmus Lindgren signed the contract that keeps him with Ajax until July 1 2004 on Friday morning.
Rasmus Lindgren zette vrijdagochtend zijn handtekening onder een contract dat hem tot 1 juli 2004 aan Ajax verbindt.

After Rasmus Lindgren shot into the keeper, Demy de Zeeuw got the rebound.
Nadat Rasmus Lindgren op de keeper schoot, was de rebound voor Demy de Zeeuw.

Martin Jol made a tactical change, opting to play Rasmus Lindgren.
Martin Jol maakte wel een tactische aanpassing met zijn keuze voor Rasmus Lindgren.

Rasmus Lindgren played a quiet but solid match in midfield.
Rasmus Lindgren speelde onopvallend goed op het middenveld.

Rasmus Lindgren has been selected for the match Croatia - Sweden under 21.
Rasmus Lindgren is geselecteerd voor het duel Kroatië - Zweden onder 21 jaar.

Van Basten had chosen a midfield with Jan Vertonghen, Rasmus Lindgren and Siem de Jong.
Zoals de laatste training al deed vermoeden, koos Van Basten voor een middenveld met Jan Vertonghen, Rasmus Lindgren en Siem de Jong, die voor meer diepgang moest zorgen.

Rasmus Lindgren made it 3-0 with a well-placed strike from distance.
Rasmus Lindgren maakte er met een mooi geplaatst schot 3-0 van.

Dennis Rommedahl replaced Rasmus Lindgren at the start of the second half.
Dennis Rommedahl kwam in het begin van de tweede helft in het veld voor Rasmus Lindgren.

The Ajax coach can count on Rasmus Lindgren and Eyong Enoh.
De Ajax-trainer kan in elk geval een beroep doen op Rasmus Lindgren en Eyong Enoh.

Ajax and FC Groningen have reached agreement about the transfer of Rasmus Lindgren.
Ajax en FC Groningen hebben overeenstemming bereikt over de transfer van Rasmus Lindgren.

Vurnon Anita was replaced by Rasmus Lindgren.
Vurnon Anita werd vervangen door Rasmus Lindgren.

Ajax lost midfielder Rasmus Lindgren soon in the match with a concussion.
Ajax raakte middenvelder Rasmus Lindgren al snel in de wedstrijd kwijt na een blessure aan het hoofd.

Daniel de Ridder and Rasmus Lindgren have been called up for training periods with respectively Holland and Sweden under 21.
Daniël de Ridder en Rasmus Lindgren zijn opgeroepen voor trainingsstages met respectievelijk Jong Oranje en Jong Zweden.

The only downside was Eyong Enoh’s early exit (eye injury), with Rasmus Lindgren coming in to replace him after 23 minutes.
Het enige minpunt was het vroege uitvallen van Eyong Enoh (wazige blik na blessure aan oog) die zich al na 23 minuten moest laten vervangen door Rasmus Lindgren.

Luis Suarez and Jan Vertonghen were sitting out suspensions, and Eyong Enoh and Rasmus Lindgren both were unavailable due to injury.
Luis Suarez en Jan Vertonghen zaten hun schorsing uit, terwijl ook de geblesseerde Eyong Enoh en Rasmus Lindgren niet inzetbaar waren.

Rasmus Lindgren, Daley Blind and André Ooijer (who have all recently been relegated to the bench or substitutes) were granted a starting spot in the full ArenA.
Ook Rasmus Lindgren, Daley Blind en André Ooijer (de voorbije tijd nog bankzitters dan wel invallers) mochten zich laten zien in de goedgevulde Amsterdam ArenA.

That enabled Roda to stay in the game, forcing Van Basten to bring on Rasmus Lindgren at the expense of Huntelaar ten minutes before the end.,,Roda put us under pressure and we wanted more control in midfield'', Van Basten said.
Roda bleef zodoende in de wedstrijd en Van Basten zag zich daardoor genoodzaakt in de slotfase Huntelaar te wisselen voor Rasmus Lindgren.,,Roda begon ons in die fase onder druk te zetten door achterin één op één te gaan spelen”, zei Van Basten.,,Daarom besloten we Huntelaar naar de kant te halen.