Rennes-le-Château oor Nederlands
Rennes-le-Château
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rennes-le-Château
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The trip to Rennes-le-Château and back would take two hours at least.
Het uitstapje naar Rennes-le-Château en terug zou minstens twee uur duren.Literature Literature
“And it’s necessary to run down an old man in Rennes-le-Château to achieve justice?”
‘En moet u daarvoor een oude man in Rennes-le-Château overrijden?’Literature Literature
Hopefully, Rennes-le-Château purists will forgive me.
Hopelijk zullen de Rennes-le-Château-puristen het me vergeven.Literature Literature
‘And that is Bérenger Saunière, the parish priest of Rennes-le-Château and friend of our late uncle.’
‘En dat is Bérenger Saunière, de parochiepriester van Rennes-le-Château en vriend van wijlen onze oom.’Literature Literature
Even in the warmth and sunlight of midsummer, Rennes-le-Château was a place of strangeness and shadows.
Zelfs in het warme zonlicht was Rennes-le-Château een merkwaardige, schaduwrijke plaats.Literature Literature
Maybe Rennes-le-Château is actually the center of the universe?”
Misschien is Rennes-le-Château wel het centrum van het universum?’Literature Literature
The Curé from our sister village of Rennes-le-Château also sometimes joined them.’
De pastoor van onze zustergemeente Rennes-le-Château deed soms met hen mee.’Literature Literature
No, this corruption is happening here in Rennes-le-Château itself.
Nee, dit verval grijpt ook plaats in Rennes-le-Château zelf.Literature Literature
He said Tarot cards had come up when you were walking around Rennes-le-Château this morning.'
Hij zei dat het tarotspel ter sprake was gekomen toen u vanochtend door Rennes-le-Château wandelde.’Literature Literature
Mere days after Audric Baillard’s departure, scandal erupted in Rennes-le-Château.
Enkele dagen na het vertrek van Audric Baillard barstte er een schandaal los in Rennes-le-Château.Literature Literature
He was still holding the note that had been sent to Ernst Scoville in Rennes-le-Château.
Hij had het briefje nog in zijn hand dat naar Ernst Scoville in Rennes-le-Château was gestuurd.Literature Literature
Remember the strange sundial at Rennes-le-Château?
Weet je nog die vreemde zonnewijzer in Rennes-le-Château?Literature Literature
Then in the same instant we both remembered what had brought her back to Rennes-le-Château.
Toen, op hetzelfde moment, schoot ons allebei te binnen waarom ze was teruggekeerd naar Rennes-le-Chateau.Literature Literature
As far as I know, there is no proof that Rennes-le-Château ever harbored Cathars.
Voor zover ik weet is er geen bewijs dat er in Rennes-le-Chateau ooit katharen zijn geweest.Literature Literature
Rennes-le-Château was perched high on a rocky hillside overlooking a sweeping panoramic landscape.
Rennes-le-Château lag hoog op een rotshelling en keek uit over een weids, panoramisch landschap.Literature Literature
Dad believed that the abbés Bigou and Saunière at Rennes-le-Château succeeded.
Pa dacht dat de pastoors Bigou en Saunière in Rennes-le-Château er wel in geslaagd waren.Literature Literature
“Rennes-le-Château, the eighteenth of September, 1885,” he began.
‘Rennes-le-Chateau, 18 september 1885,’ begon hij.Literature Literature
After four kilometres of increasingly wild scenery he arrived at the little village of Rennes-le-Château.
Na vier kilometer van steeds woester landschap arriveerde hij in het kleine dorp Rennes-le-Château.Literature Literature
Interestingly, Rennes-le-Château was never mentioned in the Chronicles.
Interessant genoeg werd Rennes-le-Château niet in de kronieken genoemd.Literature Literature
It’s not even about Rennes-le-Château.”
Het gaat niet eens over Rennes-le-Château.’Literature Literature
To this day, Rennes-le-Château remains an important centre for treasure-hunters!
Rennes-le-Château is nog altijd een belangrijk centrum voor schatzoekers!Literature Literature
The first circle centred precisely on Esperaza, the village in the valley below Rennes-le-Château.
Het precieze middelpunt van de eerste cirkel was Esperaza, het dorp in het dal aan de voet van Rennes-le-Château.Literature Literature
'The number symbolism in the church at Rennes-le-Château, for example, is quite fascinating.'
‘De getallensymboliek in de kerk van Rennes-le-Château, bijvoorbeeld, is heel fascinerend.’Literature Literature
Mere days after Audric Baillard's departure, scandal erupted in Rennes-le-Château.
Enkele dagen na het vertrek van Audric Baillard barstte er een schandaal los in Rennes-le-Château.Literature Literature
Gérard, she knew, was unlikely to leave Rennes-le-Château.
En ze wist dat het onwaarschijnlijk was dat Gérard Rennes-le-Château zou verlaten.Literature Literature
104 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.