Province of Rovigo
Rovigo
Rovigo oor Nederlands
Rovigo
en
A province of Veneto, Italy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rovigo
nl
Rovigo (stad)
The Chambers of Padua and Rovigo do not grant aid under this Regulation at the moment.
De Kamers van Padua en Rovigo verlenen geen steun in de zin van deze regeling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 The applicants thus cannot be affected by the contested decision other than in the same manner as any other local resident, fisherman, farmer or tourist who is, or might be in the future, in the same situation (Case 231/82 Spijker, cited above, paragraph 9, and the order of 21 February 1995 in Case T-117/94 Associazione Agricoltori della Provincia di Rovigo and Others v Commission [1995] ECR II-455, paragraph 25).
Je hoeft niet te komen, als je niet wiltEurLex-2 EurLex-2
They claim in particular that they initially filed a declaration of tax-exemption for the waste from the contaminated site in Rovigo with the Zollamt Graz (customs office in Graz), the relevant tax collecting office.
Solanum nigrum L. en de preparaten daarvanEurLex-2 EurLex-2
Defendants: ULSS 5 Polesana Rovigo, Regione del Veneto
Denk je dat ik ongelukkig ben?EuroParl2021 EuroParl2021
Reference for a preliminary ruling — Tribunale di Rovigo — Interpretation of Articles 2, 4, 6, 7, 8, 15 and 16 of Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals (OJ 2008 L 348, p. 98) and Article 4(3) TEU — National legislation imposing a fine of between EUR 5 000 and EUR 10 000 on a foreign national who unlawfully enters or stays in the national territory — Whether it is possible for an illegal stay to constitute a criminal offence — Whether it is possible to replace the fine with immediate expulsion for a period of not less than five years or a penalty entailing curtailment of liberty (‘permanenza domiciliare’) — Member States’ obligations during the period for transposition of a directive
Ik kom je redden, RambowEurLex-2 EurLex-2
On 8 January 2002 the Regional Council of Tuscany officially announced that the Moscheta spring had been reduced to nothing as of 20 December 2001 and that two new sources of water had been found during the excavation work at the Rovigo tunnel opening along the route to Florence.
Kijk naar wat een ettertje isEurLex-2 EurLex-2
She would have felt that something was wrong by now had Rovigo spoken about them in any other way.
Als de donder!Literature Literature
Applicant: Di Tullio (Rovigo, Italy) (represented by: É.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilEurLex-2 EurLex-2
Case C-424/18: Order of the Court of 20 June 2019 (request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto — Italy) — Italy Emergenza Cooperativa Sociale, Associazione Volontaria di Pubblica Assistenza Croce Verde v ULSS 5 Polesana Rovigo, Regione del Veneto (Reference for a preliminary ruling — Public procurement of supplies, works or services — Directive 2014/24/EU — Article 10(h) — Specific exclusions for service contracts — Patient transport ambulance services — Concept)
Musa, Maulavi (Vice-Minister van PlanningEurlex2019 Eurlex2019
14 Adige Carni appealed before the Commissione tributaria provinciale di Rovigo, which annulled the contested notice of assessment.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneEurLex-2 EurLex-2
Geographical area: Late ‘Radicchio di Chioggia’ is grown throughout the territory of the Municipalities of Chioggia, Cona and Cavarzere in the Province of Venice, Codevigo and Corbezzole in the Province of Padua and Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro and Loreo in the Province of Rovigo. The early variety is grown only in the Municipalities of Chioggia and Rosolina, where the particular soil and climatic conditions bring out the characteristics of the variety.
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenEurLex-2 EurLex-2
On that point, the Commission maintains that the applicant's position in the present case is similar in many respects to that of the associations of farmers and fishermen which were the applicants in Associazione Agricoltori della Provincia di Rovigo and Others v Commission and which, the Court of First Instance held, were not individually concerned by the contested measure.
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtEurLex-2 EurLex-2
The waste had arisen in the course of the rehabilitation of an area located in the municipality of Rovigo in Italy and identified as requiring rehabilitation in the Italian regional plan for the rehabilitation of disused hazardous sites.
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Gas (LNG) terminal in a Natura 2000 area (province of Rovigo)
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in hettweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnEurLex-2 EurLex-2
There was other information in the letter from Rovigo, aside from the usual covering business details.
De tuchtstraf wordt na het advies van de raad van beroep definitief uitgesproken door de Vlaamse regering voor de ambtenaar van rang A# en voor het instellingshoofdLiterature Literature
Pontecchio Polesine borders the following municipalities: Bosaro, Crespino, Guarda Veneta, Rovigo.
OntvankelijkheidWikiMatrix WikiMatrix
It was the Count Antonio Oroboni, a native of Fratta, near Rovigo, and only twenty-nine years of age.
De leden van de Marktautoriteit, evenals de personeelsleden van EASDAQ N.V. en alle andere personen die hen bijstaan bij het uitvoeren van hun opdrachten, zijn gebonden door het beroepsgeheim zoals beschreven in de Wet op de Financiële MarktenLiterature Literature
Rovigo was nowhere to be seen.
Je hebt het uitgedaan?Literature Literature
Late ‘Radicchio di Chioggia’ is grown throughout the territory of the municipalities of Chioggia, Cona and Cavarzere in the province of Venice, Codevigo and Correzzola in the province of Padua, and Rosolina, Ariano Polesine, Taglio di Po, Porto Viro and Loreo in the province of Rovigo, while the early variety is grown only in the municipalities of Chioggia and Rosolina, where the particular soil and climatic conditions bring out the characteristics of the variety.
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »EuroParl2021 EuroParl2021
Motion for a resolution on deaths in the workplace in the province of Rovigo (B8-0406/2014)
Drugsspuiten delen?EurLex-2 EurLex-2
Rovigo‟s man turned out to be a retired mariner who lived in the village a mile to the east.
geen probleemLiterature Literature
It is in any event common ground that the Rovigo site is identified as described, although it is not clear whether it was a disused hazardous site on 1 July 1989.
Walter... wachtEurLex-2 EurLex-2
7 The appellants are two associations comprising, respectively, agriculturalists and farmers operating in the Province of Rovigo, a consortium of cooperatives made up of professional fishermen from the same province and a landowner and farmer carrying on his activities in the Po delta area.
VAN DIEST Arthur, August, Marcel, Bestuurssecretaris bij het provinciebestuur van Vlaams-Brabant, met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on deaths in the workplace in the province of Rovigo (B8-0406/2014) referred to responsible : EMPL - Mara Bizzotto.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaannot-set not-set
for the Region of Veneto: the entire administrative territory of the provinces of Belluno, Padua, Rovigo, Treviso, Venice, Verona and Vicenza;
Politie van Miami- DadeEuroParl2021 EuroParl2021
By notice of assessment of 8 June 1999, the Rovigo tax authorities notified Adige Carni, a cooperative society governed by Italian Law, that it was no longer entitled to the tax benefits provided under Article 10 et seq. of DPR No 601/1973, of an upwards assessment of its taxable income for 1993, and consequent increase in its liability to IRPEG and ILOR.
Bent u gekalmeerd?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.