Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D.
Nick Fury: Agent of S.H.I.E.L.D.
S.H.I.E.L.D. oor Nederlands
S.H.I.E.L.D.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
S.H.I.E.L.D.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So why make me head of S.H.I.E.L.D.'?
De therapie moet worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de behandeling van HIV-infectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.H.I.E.L.D. has good intentions but questionable methods.
Spreekt iemand Frans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're saving S.H.I.E.L.D. intel.
Technische bijstand in samenhang met het ontwikkelen, produceren, hanteren, bedienen, onderhouden of anderszins verzorgen, opslaan, testen, of verspreiden van conventionele wapensystemen met militair vermogen wordt niet verleend indien dergelijke bijstand niet strookt met de restrictieve maatregelen op basis van gemeenschappelijk standpunten van de EU, resoluties van de OVSE of bindende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde NatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, Agent Coulson of S.H.I.E.L.D. is on the line.
Ik zal altijd kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said she was working for S.H.I.E.L.D., Phil... the real S.H.I.E.L.D.
Kijk, er drijft iets in het waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A S.H.I.E.L.D. agent you've met.
Tot je ze horen kon Door ' t hele parkEn ze Blaften, waf, waf, waf Zodat je ze horen kon Door ' t hele parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No S.H.I.E.L.D. agent would get caught on camera that easily.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Phil Coulson, Agent of S.H.I.E.L.D.
Bananenboot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During her tenure with the Fantastic Four, She-Hulk had to prevent a radiation leak in a downed S.H.I.E.L.D. Helicarrier.
Satellietbeeld van #: # Noord, #: # WestWikiMatrix WikiMatrix
It wasn't just Hydra who had operatives within S.H.I.E.L.D.
Alleen de hoeveelheden die in het Indonesische uitvoercertificaat in vak # en in het Chinese in vak # zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grant, S.H.I.E.L.D. Makes me nervous.
Dus mammie vertelt kind, " Pappie pleegde zelfmoord "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guess is to drive the final nail into S.H.I.E.L.D.'s coffin.
lk ga water halen- Haal water en maak ' t nog erger of- azijn om ' t te neutraliseren- Laat me alsjeblieft losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.H.I.E.L.D. Jets are five minutes from the target.
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I give the order to kill any S.H.I.E.L.D. agents?
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All but a few will stay behind to destroy the last of S.H.I.E.L.D.
Vertel mij watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.H.I.E.L.D. is looking for him, which means so are you.
En ze willen uitgerekend... iemand ontmoeten die met de procureur- generaal werktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few S.H.I.E.L.D. agents have gotten a hold of the turret on the top deck.
Hij is kortademig, maar dat kan door de astma komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously on " Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "...
In de tweede helft van # zullen wetenschappers worden aangespoord deel te nemen aan de workshop over het internationaal edelgasexperiment (INGE), waar hun ideeën over dit onderwerp zullen worden verzameld en besprokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's more nuance to S.H.I.E.L.D. than that.
Alleen het paardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have current blood samples on file for every S.H.I.E.L.D. agent, even the Director.
Doe me de lap danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.H.I.E.L.D.'s gonna find me before you break me.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My allegiance has always been to S.H.I.E.L.D.
Dacht je nou echt, dat ik zou houden van een sadistische lafaard als jij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But thank you for the S.H.I.E.L.D. intel.
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S.H.I.E.L.D. Was created to function as a permanent multinational strike force, not as your own personal army.
De jongens zijn er.... van de zomer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric Koenig, Agent of S.H.I.E.L.D., Level 6.
Eentoffe gastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.