Saint-Omer oor Nederlands

Saint-Omer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Saint-Omer

en
Saint-Omer, Calvados
nl
Saint-Omer (Calvados)
the districts of Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer and the canton of Marquise in the department of Pas-de-Calais
de arrondissementen Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer en het kanton Marquise in het departement Pas-de-Calais
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Sint-Omaars

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Saint-Omer Cathedral
Kathedraal van Sint-Omaars
Saint-Omer-Capelle
Saint-Omer-Capelle
Arrondissement of Saint-Omer
Arrondissement Sint-Omaars
Godfrey de Saint-Omer
Godfried van Sint-Omaars

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Monseigneur of Burgundy sits in Saint-Omer with a whole army,” he said.
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardLiterature Literature
There seemed to be no end to the celebrations and ceremonies in Saint-Omer.
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdLiterature Literature
Spurring on, they arrived at Saint-Omer without stopping once.
Ik ben voorzichtigLiterature Literature
Later, in Saint Omer, Nora came.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelselvan eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzLiterature Literature
The magistrate of Saint-Omer gave a welcoming speech, addressed mainly to Charles.
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
The poet received his education in Paris and Saint-Omer.
Bovendien is de Commissie in # tot de conclusie gekomen dat de producenten/exporteurs de maatregelen absorbeerden, en daarom besloot zij de antidumpingrechten voor de betrokken producenten/exporteurs tot zeer aanzienlijke niveaus op te trekken (maximaal #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Over Calais, Thomas and a few others broke away from the main group to head toward Saint-Omer.
Ze ging hier naar binnenLiterature Literature
Saint-Omer became the most important transit-port for French wine in the 12th century.
In de zin van dit artikel envan artikel #ter dient te worden verstaan onderWikiMatrix WikiMatrix
He surprised the French infantrymen and in panic, they fled towards Saint-Omer.
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerWikiMatrix WikiMatrix
He remained he in exile in Saint-Omer until 1795, where he wrote Latin poems.
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegenWikiMatrix WikiMatrix
In the spring of 1303 the French army moved against Saint-Omer.
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.WikiMatrix WikiMatrix
Before complete darkness fell, the ducal procession reached Saint-Omer.
Dat is ' t niet, het isalleen dat...Dus al die keren dat je bij Kimmie bleef slapen... sliep je eigenlijk bij hem?Literature Literature
He played his first Pro-AM before the Saint-Omer Open in 2014.
Dan moet je die wezens najagen en dodenWikiMatrix WikiMatrix
They have travelled even from Picardy and the He de France to Saint-Omer to welcome you.
Alles wordt door anderen bepaaldLiterature Literature
If you think you can sell off a few copies at Saint-Omer, take them out of the bundle.
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”Literature Literature
And cities: Middelburg, the way it used to be, Maastricht, Hattem, Lier, Saint-Omer, I can’t name them all.
Trouwens... weet je zeker dat het mannen van Intermode waren?Literature Literature
the districts of Béthune, Lens, Calais, Saint-Omer and the canton of Marquise in the department of Pas-de-Calais
Als Prickly verdwenen is, wie is dat dan?oj4 oj4
The canon Lambert of Saint-Omer used the Genealogia as a source for the genealogy in his Liber floridus, which was in turn a source for the Flandria generosa.
En ' t terrorisme bestrijdenWikiMatrix WikiMatrix
During their journey to their new county the couple was taken captive by prince Louis of France, who also took the cities of Saint-Omer and Aire-sur-la-Lys.
Dat heb ik niet gedaanWikiMatrix WikiMatrix
Noircarmes (as he is usually called in historiography) was the son of Jean de Sainte-Aldegonde, a scion of an old aristocratic family from Saint-Omer and Marie de Rubempré.
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenWikiMatrix WikiMatrix
A few weeks later, after the raid on the Netherlands by a Prussian army, many patriots fled in the first place to Amsterdam, then to Brussels and Saint-Omer in northern France.
Dat de analyse van de stedenbouwkundige context en van de bestaande feitelijke toestand voor deze huizenblokken duidelijk wijst op een verdeling van de functies die zowel het sterk gemengde karakter rechtvaardigt (aantal, grondinname en concentratie van de ondernemingen) als de overdrukken met PWGKWikiMatrix WikiMatrix
During the Battle of Saint-Omer the Count of Armagnac with his retinue of 300 heavy cavalry succeeded in breaking the Flemish left and then in the following pursuit causing several thousand casualties.
' n Speeltje voor dat kreng?WikiMatrix WikiMatrix
Saint-Omer first appeared in the writings during the 7th century under the name of Sithiu (Sithieu or Sitdiu), around the Saint-Bertin abbey founded on the initiative of Audomar, Odemaars or Omer).
de scheepsgezellen die in het bezit zijn van een brevet en een geldig STCW-certificaat en die ingeschreven zijn in de Belgische pool der zeelieden ter koopvaardij, met uitsluiting van de zeevarenden bedoeld in artikel #bis van de wet van # februari # houdende de oprichting van een pool der zeelieden ter koopvaardijWikiMatrix WikiMatrix
He lived for short periods of time in Saint-Omer, Gravelines, Dunkirk, and eventually Watten near St. Omer, where he joined a "commune" of other Dutch Patriots, like his colleagues Wybo Fijnje and Gerrit Paape.
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedenWikiMatrix WikiMatrix
235 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.