Sare oor Nederlands

Sare

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Sare

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sare

adjektief, bywoord
en
dry, withered

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Her blue Benares saree waits on the bed; her accessories are laid out on her dressing table.
Haar blauwe Benares-sari ligt op het bed te wachten; de accessoires zijn uitgestald op de toilettafel.Literature Literature
Ig vili konnuthu-thi sare i luni.’
Ig vili konnuthu–thi sare i luni.’Literature Literature
In one day, 18, 000 times, she had to do this winding to generate two sarees.
Dagelijks moest ze 18. 000 keer deze wikkeling doen, en dat voor slechts twee saris.QED QED
Look, mom bought a new saree
Kijk, moeder kocht een sarong.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The teaspoon falls out of the kovalai and onto the floor, and hot coffee splashes onto her saree.
Het theelepeltje valt uit de kovalai en op de grond, en ze morst hete koffie op haar sari.Literature Literature
Oh, Sare- bear, I wuv you so much
Oh, Sara- beer, I hou zoveel van jeopensubtitles2 opensubtitles2
"""I bathe and put on my saree and come."""
‘Ik zal me wassen en mijn sari aantrekken en meegaan.’Literature Literature
The other most commonly performed tasks by EOEOs include (d) reporting and management of (SARE), (f) participation in network of competent authorities, and (h) personal data protection.
De andere meest uitgevoerde taken door Europese orgaanuitwisselingsorganisaties omvatten d) het melden en beheren van ernstige ongewenste bijwerkingen en voorvallen, f) het deelnemen aan het netwerk van bevoegde autoriteiten, en h) het beschermen van persoonsgegevens.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
She presumed none of them had seen a saree before.
Ze nam aan dat geen van hen ooit eerder een sari had gezien.Literature Literature
You pretend the feeling sare there for the world and for the peoplearound you
Je doet je gevoelens alsof, voor de hele wereld. voor de mensen rondom jeopensubtitles2 opensubtitles2
Even six months pregnant, they barely show under their sarees.
Zelfs als ze een half jaar zwanger zijn, is er onder die sari’s bijna niets te zien.Literature Literature
Her name was Sare, which was irritating.
Ze heette Sare, heel irritant.Literature Literature
Buttons, hooks and eyes, pins and needles, artificial flowers including brooches, bands, zip fastener, elastic tapes, cotton tapes, cotton straps, badges, braces, buckles, clothing, eye leads, cords for clothing frills, sarees falls, braid eyes pins, snap fasteners and trimming and hoisery and readymade garments and footwear
Knopen, haken en ogen, spelden en naalden, kunstbloemen, waaronder broches, linten, ritssluitingen, elastische banden, katoenband, biaisband, insignes, bretels, gespen, kleding, ooggeleiders, koorden voor kledingfranjes, sari's, valletjes, vlechtspelden, drukknopen en boordsel en breigoederen en confectiekleding en -schoeiseltmClass tmClass
Because, you' re looking so pretty... This Saree
Je ziet er zo mooi uit... Deze Saree (jurkopensubtitles2 opensubtitles2
Her saree was not the best choice for combat training, but she was sick of her limited range of salwar kameez.
Haar sari was niet heel geschikt om in te trainen, maar ze was haar beperkte voorraadje salwars beu.Literature Literature
These Annual Report sare a component of the discharge procedure which brings the annual budgetary process to an end
Deze jaarverslagen vormen een onderdeel van de kwijtingsprocedure die het jaarlijkse begrotingsproces afsluitoj4 oj4
Gill Sare, for her help on medical matters.
Gill Sare voor haar hulp bij medische zaken.Literature Literature
"""Oh, no,"" said Ammachi quietly, pulling the pallu of her saree over her disheveled head."
‘O nee,’ zei Ammachi zacht, die de pallu van haar sari over haar slordige haar trok.Literature Literature
It was a color Tata's neighbors were accustomed to seeing only in wedding sarees and Mughal miniature paintings.
Het was een kleur die Tata’s buren alleen kenden van trouwfoto’s en miniatuurschilderijtjes uit de tijd van de mogols.Literature Literature
It's not a saree, okay?
'T Is geen sari hoor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree.
Deze vrouw werkte met de zijdewever, zij spon de vezels voor pochampalli sari's.QED QED
Only a week ago, an 18-year-old man, Behnam Saree, was executed in public.
Nog maar een week geleden werd de achttienjarige Behnam Saree publiekelijk geëxecuteerd.Europarl8 Europarl8
While your finger sare greasy, could you give me a neck rub?
Terwijl je vingers vettig zijn, kun je mijn nek masseren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wholesale and retail services for yarns and threads, for textile use, Lace and embroidery, rubbins and braid, button, hooks and eyes, pins, needles, artificial flowers including brooches, bands, zip fastener, elastic tapes, cotton tapes, cotton straps, badges, braces, buckles for clothing, eye leads, cords for clothing frills, sarees falls, braid eyes, snap fasteners and trimming
Groot- en detailhandel in garens en draden voor textielgebruik, kant en borduurwerk, linten, band en veters, knopen, haken en ogen, spelden en naalden, kunstbloemen, waaronder broches, linten, band, elastisch band, katoenband, biaisband, insignes, bretels, gespen voor kledingstukken, ooggeleiders, koorden voor kledingfranjes, passementen, spelden en boordseltmClass tmClass
Did you ever sare a thought for me?
Heb je wel eens aan mij gedacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.