Shared Services Provider oor Nederlands

Shared Services Provider

A logical grouping of shared services and their supporting resources.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Shared Services Provider

A logical grouping of shared services and their supporting resources.

voorbeelde

‘Use of protected content by online content sharing service providers -1.
„Gebruik van beschermde inhoud door aanbieders van onlinediensten om inhoud te delen -1.

Use of protected content by online content-sharing service providers
Gebruik van beschermde content door aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content

(39) Cooperation between online content sharing service providers and rightholders is essential for the functioning of the measures.
(39) Voor de werking van de maatregelen is het van uiterst belang dat aanbieders van onlinediensten om inhoud te delen en rechthebbenden samenwerken.

Consequently, online content-sharing service providers should obtain an authorisation, including via a licensing agreement, from the relevant rightholders.
Bijgevolg moeten de aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content toestemming krijgen, onder meer via een licentieovereenkomst, van de betrokken rechthebbenden.

It is therefore important to foster the development of the licensing market between rightholders and online content-sharing service providers.
Het is daarom van belang de ontwikkeling van de licentiemarkt tussen rechthebbenden en aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content te bevorderen.

However, where such shared services provide advice that is key for the ECB's policy decision-making, reinforced safeguards should be considered.
Wanneer dergelijke gedeelde diensten echter advies verstrekken dat essentieel is voor de ECB-besluitvorming op beleidsgebied moeten sterkere waarborgen worden overwogen.

Online content-sharing service providers should be transparent with rightholders with regard to the steps taken in the context of cooperation.
De aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content moeten ten aanzien van de rechthebbenden transparant zijn wat betreft de maatregelen die in het kader van de samenwerking worden genomen.

(38) Online content sharing service providers perform an act of communication to the public and therefore are responsible for their content.
(38) Aanbieders van onlinediensten om inhoud te delen oefenen een handeling van communicatie met het publiek uit en zijn derhalve verantwoordelijk voor de inhoud ervan.

Such information should be sufficiently specific to provide enough transparency to rightholders, without affecting business secrets of online content-sharing service providers.
Dergelijke informatie moet specifiek genoeg zijn om de rechthebbenden voldoende transparantie te bieden, zonder afbreuk te doen aan de bedrijfsgeheimen van aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content.

However, there should be no presumption in favour of online content-sharing service providers that their users have cleared all relevant rights.
Er mag echter niet ten gunste van de aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content van worden uitgegaan dat hun gebruikers alle relevante rechten hebben vereffend.

They should define best practices to ensure the functioning of licensing agreements and cooperation between online content sharing service providers and rightholders.
Zij moeten beste paktijken bepalen om de werking van licentieovereenkomsten en de samenwerking tussen aanbieders van onlinediensten om inhoud te delen en rechthebbenden te waarborgen.

Users' organisations should also have access to information on actions carried out by online content-sharing service providers to manage content online.
Gebruikersorganisaties moeten ook toegang hebben tot informatie over maatregelen van aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content om content online te beheren.

(68) Online content-sharing service providers should be transparent with rightholders with regard to the steps taken in the context of cooperation.
(68) De aanbieders van een onlinedienst voor het delen van content moeten ten aanzien van de rechthebbenden transparant zijn wat betreft de maatregelen die in het kader van de samenwerking worden genomen.

It is important to ensure that online content-sharing service providers operate an effective complaint and redress mechanism to support use for such specific purposes.
Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat aanbieders van onlinediensten voor het delen van content gebruikmaken van een doeltreffend klacht- en schadevergoedingsmechanisme om het gebruik voor dergelijke specifieke doeleinden te ondersteunen.