Sigi Lens
Sigi Lens
Sigy oor Nederlands
Sigy
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Sigy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘You ought to come and see for yourself,’ said Sigi.
Het is hetzelfde contract dat je vorig jaar hebt voorgelezen... toen je vader het tekendeLiterature Literature
Sigi, there you are!
Ik zou u willen aanmoedigen zich te beperken tot slechts twee of drie hoofdpunten. De uitbreiding komt daarbij op de eerste plaats, de interne hervorming van dit Parlement op de tweede en op de derde plaats staat, zoals anderen al gezegd hebben, de communicatiestrategie van dit Parlement voor een beter contact met de burgers van de Europese Unie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she returned to Berlin to be with Sigi.
Hij stond erover heen gebogenLiterature Literature
Israel had a hard time with Sigi as it is, so...
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says if Sigi is ill they’ll have to let one know and when he’s expelled he’ll come home.
rechters en plaatsvervangende rechters van eerste aanleg (eerste aanleg, arbeid, koophandel) coördinatorenLiterature Literature
The next day, after school, I went to the estate to inquire about Sigi's health and to approach them about Eva's reinstatement.
Dat heb ik van m' n grootoudersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the summer of 1970 Sigi was carrying their third child.
Ik moest ooit een tante laten sterven omdat we geen maker konden veroorlovenLiterature Literature
He thinks it’s most frightfully funny and he’s delighted to have Sigi delivered into his hands.
Naar de hel met die eikels!!Literature Literature
Hi, Sigi, talk to me.
Ik kan niet eeuwig wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Orthoptera Species File database lists the following species: Abmisha coiblemmoides Gorochov, 2001 Abmisha illex Otte, 1987 Abmisha sigi Otte, 1987 "Genus Abmisha".
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §WikiMatrix WikiMatrix
Sigi, we'll need direct radio communication with the Italian railcrew.
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just before five in the morning he heard the flat door open, and Sigi came in from work.
Het is niet mogelijkLiterature Literature
Stay here, Sigi!
Maar, waar moet ik heen?opensubtitles2 opensubtitles2
Look, there's little Sigi.
Belt er nog iemand aan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I began telling Ulli about how I’d met his brother Sigi at the Altstadtfest11 wine bars the previous summer.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.Literature Literature
Sigi wouldn’t go, he wouldn’t leave his mother and two sisters behind in Berlin.
Seks, natuurlijkLiterature Literature
Sigi laughed inwardly, reminding me of his father.
Je hebt # minuutLiterature Literature
Sigi had been found.
Liggen, klootzakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigi, though, would follow them onto the street after they left: he thought they were beautiful.
Je lijkt veel over die man te wetenLiterature Literature
Sigi threw her arms around him as he kicked the door shut.
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!Literature Literature
The steward's children said they'd only seen Sigi very briefly, that he'd gone off with other children.
Tegelijkertijd heeft de Raad zijn solidariteit met het Algerijnse volk uitgesproken en heeft hij de Algerijnse autoriteiten dan ook herhaaldelijk opgeroepen om alles te doen om de bevolking actief tegen dergelijke aanvallen te beschermen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And through the princess she learned what had happened to Sigi and Ursula; to my parents and the von Tiegals.
Ik ben uroloogLiterature Literature
“I had to send it to someone, through Sigi.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtLiterature Literature
In consequence of this crime, Sigi was driven from his own land and declared an outlaw.
Dank u voor die opbeurende informatie.Mag ik nu weg?Literature Literature
Perhaps, ever since Sigi, I’ve been too sensitive to the subject of “cuddly toys being used inappropriately.”
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadLiterature Literature
140 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.