Southron oor Nederlands
Southron
en
Someone from the American South, that is, from the Confederate States of America.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zuiderling
In my chambers perhaps, but Southrons control the palace.
Misschien in mijn kamer, maar de zuiderlingen hebben het kasteel onder controle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
southron
en
(archaic) southern
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zuiderling
In my chambers perhaps, but Southrons control the palace.
Misschien in mijn kamer, maar de zuiderlingen hebben het kasteel onder controle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the Southrons had been accounted for, save only the great mûmak: what happened to him none could say.
Deze kant op.Ze zien ons, maar wij hen nietLiterature Literature
Ruel awakened him before dawn, and he rode on again along the base of the Southron Range.
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaLiterature Literature
The Southrons are men like you and me.
geen probleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am no southron lady, he could hear her say, but a woman of the free folk.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
‘Tha should make a seat for the southron gentlemen, Alan.
We zijn nu op de plek van misdaadLiterature Literature
She was no longer among the foothills of the Southron Range in late summer.
In derde land gevestigde kredietgever-aandeelhouderLiterature Literature
They might like the Southron Waste.
Na ontvangst van een bijstandsaanvraag en alvorens deze goed te keuren, onderwerpt de Commissie het project aan een beoordeling vooraf om na te gaan of het in overeenstemming is met de voorwaarden en criteria van de artikelen # enLiterature Literature
“He will break himself on Moat Cailin, as every southron army has done for ten thousand years.
Procestaal: DuitsLiterature Literature
To take the city, I need the power of these southron lords I see across the field.
Je vindt het niet erg alleen naar beneden te gaan, of wel?Literature Literature
Whilst the southron knights and lordlings struggled, the men of the northern hills fared better.
De Vlaamse minister bevoegd voor Landbouw bepaalt de studiegetuigschriften en de criteria van voldoende beroepservaringLiterature Literature
Our folk can’t pay the money southrons can.’
Dan was z' n temperatuur dusLiterature Literature
“The southrons are frequently illogical, Your Holiness.”
Iemand moet voor die doden boetenLiterature Literature
The wars lasted hundreds of years, but in the end the six southron kingdoms all fell before them.
De prijsonderbiedingsmarges werden derhalve opnieuw onderzocht en gewijzigd op basis van de bovenvermelde herziene uitvoerprijzen en op basis van een koerscorrectie voor één exporteur/producentLiterature Literature
It was, as I remember, just such a dart as the Southrons use.
Enig artikelLiterature Literature
This hurt was given by some Southron arrow, I would guess.
Kijk ik kon het vechten niet meer aan.Het is zo zinloos!Literature Literature
Their marriage was the mortar that held the great southron alliance together, Catelyn knew.
Wij verwachten ook van u dat u opkomt voor een goede samenstelling van de Commissie zodanig dat wij ook via u impact krijgen op functioneringsproblemen van individuele commissarissen.Literature Literature
There was even a hint of warmth in the air as Jon Snow took a knee before this southron queen.
Hij houd vol onder geweldige drukLiterature Literature
‘‘So they do, but every northerner is worth ten of these southron swords, so you can sleep easy.’’
Komaan.Het wordt leukLiterature Literature
She did not look back as the mare carried her far away from Mithil Stonedown into the mountains of the Southron Range.
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk NoorwegenLiterature Literature
‘‘He will break himself on Moat Cailin, as every southron army has done for ten thousand years.
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap de vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegde autoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijLiterature Literature
‘They’ve no manners, the southrons,’ he said loudly.
In het geval van een verkoop van de divisie Weg-en waterbouwkunde zouden de ambtenaren niet verplicht zijn in dienst te treden bij de koper en er moet daarom, net als bij andere privatiseringen, een oplossing worden gevonden voor het probleem van de ambtenarenLiterature Literature
The meister walked down the last corridor to what the Southron barbarians called Hell’s Asshole.
Dat is een verrassingLiterature Literature
Any luck with the Southron?
Overwegende dat in het bijzonder enkele territoriale besturen, zoals de gemeente Frosinone, de Europese fondsen dringend moeten gebruiken om de gemeentelijke culturele ruimte in al haar diversiteit en met al haar tradities op te waarderen door de creatie en de beroepsmobiliteit, de toegang tot en de verspreiding van kunst en cultuur aan te moedigen, kan de Commissie zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I am no southron lady but a woman of the free folk.
Daar de productiecapaciteit stabiel is gebleven, is de bezettingsgraad door de grotere productievolumes licht verbeterdLiterature Literature
“Terah Graesin is a fool, but not all southrons are.
Nee, die ken je nietLiterature Literature
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.