Spotted Kingfisher oor Nederlands

Spotted Kingfisher

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Luzonbosijsvogel

voorbeelde

In Malawi you can spot kingfishers in all kinds of colours, but in a limited number of sizes.
IJsvogeltjes heb je in Malawi in allerlei kleuren, maar in een beperkt aantal formaten.

You pass through two nature reserves, Hageven and Malpie and you have to be very unlucky not to spot Kingfishers.
Je komt door twee natuurgebieden, Hageven en Malpie en je moet heel veel pech hebben om geen ijsvogels te spotten.

Many canoeists have spotted kingfishers in their natural habit, and have experienced a unique vantage point of the beautiful castles from the water.
Menig kanovaarder heeft hier de ijsvogel in levenden lijve zien vliegen en kastelen bewonderd vanaf het water.

I spotted a kingfisher here.
Ik zag hier een ijsvogeltje.

Spot the kingfishers too.
Spot de ijsvogels ook.

Everywhere you see and hear little birds and maybe you spot a kingfisher.
Overal zie en hoor je kleine vogeltjes en misschien spot je een ijsvogeltje.

An ideal nesting spot for kingfishers, and at low tide you could see holes of nest entrances.
Het was een ideale nestplaats voor Ijsvogels, bij laag water kon je dan ook zien dat er nestgangen in zaten.

You might get lucky and spot a kingfisher or deer.
Wie weet spot u ook een ijsvogel of hertjes!

Be sure to pack your binoculars because you may be lucky enough to spot a kingfisher, spoonbill or bluethroat.
Neem zeker een verrekijker mee, want onderweg spot je misschien wel een ijsvogel, lepelaar of blauwborst.

For example, we've already spotted a kingfisher, stork and stoat', says Joris Buis, chair of the Anna’s Tuin & Ruigte Foundation.
Zo hebben we de ijsvogel, ooievaar en hermelijn al gespot’, vertelt Joris Buis, voorzitter van de Stichting Anna’s Tuin & Ruigte.

Kingfishers, spotted woodpeckers, grass snakes and even a marten have been spotted.
Er zijn ijsvogels, bonte spechten, ringslangen en zelfs een marter gesignaleerd.

Spot a beaver or kingfisher on a trip in a canoe or electric boat.
Spot een bever of ijsvogel tijdens een tocht in een kano of fluisterboot.

It has steep banks which are the perfect hiding spot for the rare kingfisher that lives here.
Met oevers die vooral erg steil zijn en daarom een perfecte schuilplaats vormen voor de zeldzame ijsvogel, die hier domicilie houdt.

The estate harbours many birds species; if you look closely, you may spot a marsh harrier, kingfisher or other stunning bird.
Er zijn op het landgoed veel vogels te zien. Als je goed kijkt, zie je misschien een bruine kiekendief of een ijsvogel vliegen.

In early spring, you can see a number of unusual birds in the valley, like the great spotted woodpecker and the kingfisher.
In het vroege voorjaar kun je in het beekdal veel vogels, zoals de bonte specht, tegenkomen.

We spot big yellow parrots, cormorants, kingfishers, turtles and various species of monkeys.
We zien grote gele papegaaien, aalscholvers, ijsvogels, schildpadden en verschillende soorten apen.

And within walking distance of the forest where the kingfishers can be spotted in the winter.
En op loopafstand van het bos waar in de winter de ijsvogeltjes kunnen worden gespot.

But you can also spot the hops or the kingfisher.
Maar je kunt ook de hop of het ijsvogeltje spotten.

Wild cats, middle-spotted woodpeckers, red deer, kingfishers, black storks, wall lizards and various rare bat species have all made their homes here.
Wilde kat, middelste bonte specht, edelhert, ijsvogel, zwarte ooievaar, muurhagedis en verschillende zeldzame vleermuissoorten voelen zich hier op hun gemak.

You may see a kingfisher, a great spotted woodpecker, a nuthatch or small frogs in one of the ponds.
U kunt er ter plaatse misschien een ijsvogel, een grote bonte specht, een boomklever of kleine kikkers geboren in een van de vijvers waarnemen.

Had a great lunch and at that same spot Daniëlle saw some beautiful Kingfishers, with beautiful colours, just like in Europe.
Daarna lekker gelunched en op die plek spotte Daniëlle een paar prachtige ijsvogels, met fantastische blauwe kleuren (net zoals in Nederland).

A unique nature area where you can spot many special birds: shore swamps, kingfisher, storks, beekeepers etc.
Een uniek natuurgebied waar u vele bijzondere vogels kunt spotten: oeverzwaluwen, ijsvogel, ooievaars, bijeneters enz

The spotted woodpecker and the small kingfisher are frequent guests and now and then a buzzard or a hawk perches on the grass.
We hebben bijvoorbeeld de bonte specht en het ijsvogeltje als regelmatige gasten en soms strijkt een buizerd of havik in de tuin neer.

This is also a safe haven for birds like white stock, gray heron, little egret, redshank, black tailed godwit, spotted redshank (in summer) and kingfishers and black terns.
Hier is het een thuishaven voor vogels als de ooievaar, de blauwe reiger, de zilverreiger, de tureluur, de grutto, de zwarte ruiter (‘s zomers), de ijsvogel en de zwarte stern.

The first Metalbird kingfisher seems to have already been spotted on an Amsterdam canal.
De eerste Metalbird ijsvogel schijnt trouwens al gespot te zijn aan een Amsterdamse gracht.