St V oor Nederlands
St V
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
St V
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Action brought on 18 December 2019 — Brasserie St Avold v EUIPO (Shape of a bottle)
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeld in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGEuroParl2021 EuroParl2021
30 The Commission refers in that regard to the judgment of the Court of Justice in Case 126/83 STS v Commission [1984] ECR 2769, which it claims raised comparable issues in the context of the Lomé Convention.
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekenEurLex-2 EurLex-2
Case T-862/19: Action brought on 18 December 2019 — Brasserie St Avold v EUIPO (Shape of a bottle)
De delen A en B van de bijlage # van het bovengenoemd koninklijk besluit van # januari # worden vervangen door de delen A en B van de bijlage # van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieuEuroParl2021 EuroParl2021
□ raise their children according to their Bible-based beliefs even when these beliefs are challenged in child-custody disputes—St-Laurent v.
In het kader van de voorgestelde activiteiten van dit project zullen wetenschappers en technici zich bezighouden met specifieke technische vraagstukken en met de ontwikkeling van vernieuwende procedures die de huidige prestatie van de CTBT en de evaluatie ervan overtreffen, eerst middels een aantal gerichte workshops waar de nieuwe ideeën worden bekeken en vervolgens door het ontwikkelen en testen van de veelbelovende technieken om er werkbare procedures van te makenjw2019 jw2019
(v) Carob (st johns bread)
indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen waarmee cumulatie van toepassing is, zonder toepassing van cumulatie met materialen van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen, en voldoen aan de andere eisen van dit protocol, op voorwaarde dat een EUR-MED-certificaat of een factuurverklaring EUR-MED is afgegeven in het land van oorsprongEurLex-2 EurLex-2
EKG shows ST segment elevation in V one, two and three.
° in het eerste lid, punt #.b., worden na de woorden "vanaf # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(v) Carob (St Johns bread)
Hier zitten mannen en vrouwen bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
Notes † The match Étoile du Sahel v Espérance ST on Matchday 4 was abandoned due to crowd disturbance.
Gezien de hele context van het verleden?WikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 March 1990. - Milk Marketing Board of England and Wales v Cricket St.
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijvenEurLex-2 EurLex-2
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 11 January 1990. - Milk Marketing Board of England and Wales v Cricket St.
Het ministerie van Vervoer en Communicatie behoudt zich het recht voor de openbare-dienstverplichtingen te wijzigen in geval van veranderde voorwaarden voor de goedkeuring van luchthavensEurLex-2 EurLex-2
38 Referring to the judgments of the Court of Justice in Case 126/83 STS v Commission [1984] ECR 2769 and Case 118/83 CMC and Others v Commission [1985] ECR 2325, the defendant considers that it was entitled to verify compliance with the financing conditions, in particular the requirement concerning the origin of the goods, by asking for further information about the origin of the goods in order to dispel the doubts raised by the contradictory nature of the documents in its possession.
MEI #.-Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering waarbij het Brussels Instituut voor Milieubeheer ertoe gemachtigd wordt # contractuele personeelsleden in dienst te nemen voor de inwerkingtreding van het « geluidsplan » # met betrekking tot de strijd tegen het stadsgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk GewestEurLex-2 EurLex-2
12 Admittedly, it follows from the Court's decisions concerning the award of public contracts financed by the European Development Fund that measures adopted by the Commission's representatives, whether approvals or refusals to approve, endorsements or refusals to endorse, are intended solely to establish whether or not the conditions for Community financing have been met, and are not intended to interfere with the principle that the contracts in question remain national contracts which the beneficiary States alone are responsible for preparing, negotiating and concluding (see, in particular, STS v Commission, paragraph 16).
Ik hoopte al dat je zou opduikenEurLex-2 EurLex-2
25 AS TO THE SPECIFIC COMPLAINT THAT THE COMMISSION REFUSED TO GIVE THE APPLICANTS ACCESS TO THE CORRESPONDENCE EXCHANGED BETWEEN ITSELF AND THE SOMALI GOVERNMENT , IT MUST BE BORNE IN MIND , AS THE COURT POINTED OUT IN ITS JUDGMENT OF 10 JULY 1984 IN CASE 126/83 ( STS V COMMISSION ( 1984 ) ECR 2769 ), THAT , ' THE MEASURES ADOPTED BY THE COMMISSION ' S REPRESENTATIVES DURING THAT PROCEDURE , WHETHER APPROVALS OR REFUSALS TO APPROVE , ENDORSEMENTS OR REFUSALS TO ENDORSE , ARE SOLELY INTENDED TO ESTABLISH WHETHER OR NOT THE CONDITIONS FOR COMMUNITY FINANCING ARE MET .
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?EurLex-2 EurLex-2
As the Court has held (see, in particular, the judgments in Case 126/83 STS v Commission [1984] ECR 2769, paragraphs 16 to 18, and Case 118/83 CMC v Commission [1985] ECR 2325, paragraph 28), public contracts financed by the EDF remain national contracts which only the representatives of the ACP States have the power to prepare, negotiate and conclude, the involvement of the Commission representatives in the procedure for the award of those contracts being confined to establishing whether or not the conditions for Community financing are met.
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?EurLex-2 EurLex-2
V HAUPTZOLLAMT HAMBURG-ST .
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEurLex-2 EurLex-2
218 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.