Stéphane Peterhansel oor Nederlands

Stéphane Peterhansel

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Stéphane Peterhansel

voorbeelde

Stéphane Peterhansel and Nasser Al-Attiyah came driving back. Everybody was mixed up.
Op een gegeven moment kwamen we Stéphane Peterhansel en Nasser Al-Attiyah tegen die ons tegemoet kwamen rijden.

Stéphane Peterhansel is one of the real great Dakar heroes.
Stéphane Peterhansel is één van de grote helden van Le Dakar.

Stéphane PETERHANSEL (1st),
Stéphane Peterhansel (1e),

Stéphane Peterhansel was already a hero before he started racing cars in Dakar after he won the event on a motorcycle 6 times.
Stéphane Peterhansel was al een legende voordat hij in auto's deel ging nemen aan Dakar; hij had de wedstrijd al 6 keer op de motor gewonnen.

Cyril Despres had already been delayed on stage five with a turbo problem, so it was Stéphane Peterhansel who emerged as Team Peugeot Total’s main contender for victory.
Cyril Despres had al eerder in etappe 5 door een turboprobleem achterstand opgelopen waardoor alles op de schouders van Stéphane Peterhansel was gekomen als enige kanshebber op de eindzege van het Team Peugeot Total.

Following a first race in South America for the Dakar, Stéphane Peterhansel and Cyril Despres achieved a 1-2 finish in their PEUGEOT 2008 DKR in the China Silk Road Rally.
Peugeot neemt weer deel aan rallyraids Na een eerste Dakar-rally in Zuid-Amerika boekt de Peugeot 2008 DKR een dubbele zege op respectievelijk de 1e en 2e plaats.

Stéphane Peterhansel (Peugeot 3008 DKR) won de 9e rit in de Silk Way Rally in China, Peterhansel (Peugeot 3008 DKR) won de 9e rit in de Silk Way Rally in China,
(15-07-2017 21:41) Sébastien Loeb (Peugeot 3008 DKR) heeft de 8e rit in de Silk Way rally gewonnen, zijn 4e ritzege in totaal.

Following a first race in South America for the Dakar, Stéphane PETERHANSEL and Cyril DESPRES sign a 1-2 finish in the Peugeot 2008 DKR in the China Silk Road Rally.
Peugeot neemt weer deel aan rallyraids Na een eerste Dakar-rally in Zuid-Amerika boekt de Peugeot 2008 DKR een dubbele zege op respectievelijk de 1e en 2e plaats.

Based closely on Yamaha’s factory Dakar Rally competition machines that were raced by legendary riders including Stéphane Peterhansel, this tough adventure model went on to become one of the bestselling motorcycles in Europe.
Dit stoere adventure-model, dat was gebaseerd op de fabrieksmotorfietsen die door Yamaha werden gebouwd voor de Dakar Rally en waarop legendarische coureurs zoals Stéphane Peterhansel hebben gereden, groeide uit tot een van de best verkochte motorfietsen in Europa.

Based closely on Yamaha's factory Dakar Rally competition machines that were raced by legendary riders including Stéphane Peterhansel, this tough adventure model went on to become one of the bestselling motorcycles around the world.
Dit stoere adventure-model, dat was gebaseerd op de fabrieksmotorfietsen die door Yamaha werden gebouwd voor de Dakar Rally en waarop legendarische coureurs zoals Stéphane Peterhansel hebben gereden, groeide uit tot een van de best verkochte motorfietsen in Europa.

Apart from live updates, our translators also translate other types of content, including articles on Dakar legends (such as Stéphane Peterhansel), how the rally works behind the scenes, and the places it goes through.
Naast de live reportages vertalen onze vertalers ook inhoudelijke teksten zoals artikels over de legendes van de Dakar (zoals Stéphane Perterhansel), de achtergrondverhalen van de rally of over de plaatsen waar de rally langskomt.