Staat of Haiti
Staat Haïti
Staats oor Nederlands
Staats
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Staats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profits
Uiteindelijk werden eind augustus twee van de verkrachters ter dood veroordeeldoj4 oj4
Request for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgium) lodged on 3 July 2017 — Profit Europe NV v Belgische Staat
In de gaatjes worden met een pipet exact afgemeten hoeveelheden antibioticumoplossing gebracht, waarbij de hoeveelheid, afhankelijk van de diameter van de gaatjes, tussen # en # ml ligteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 The request has been made in proceedings between the Staat der Nederlanden (Netherlands State) and Warner-Lambert Company LLC (‘WLC’) concerning the publication of information on the patented uses of a reference medicinal product during the decentralised marketing authorisation procedure for a generic medicinal product provided for in Article 28 of Directive 2001/83.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtEurlex2019 Eurlex2019
28 Alexy, R., ‘Grundrechte als subjektive Rechte und als objektive Normen’, Der Staat, 1990, No 29, p.
Laat haar met rustEuroParl2021 EuroParl2021
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of # October # (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Hasselt- Belgium)- Maria Geurts, Dennis Vogten v Administratie van de BTW, registratie en domeinen, Belgische Staat
Op initiatief van de voorzitter kan ze bijkomende vergaderingen beleggenoj4 oj4
Judgment of the Court (Second Chamber) of 22 June 2011 (Reference for a preliminary ruling from the Gerechtshof ’s-Gravenhage (Netherlands)) — Staat der Nederlanden v Denkavit Nederland BV and Others
Weet jij een hoger doel?EurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling) from the Hof van beroep te Antwerpen (Belgium))- BVBA Van Landeghem v Belgische Staat
Zelfde als in het kantooroj4 oj4
Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Brussel (Belgium), lodged on # January #- Knubben Dak-en Leidekkersbedrijf BV v Belgische Staat
De heer Emile Charlier, gevestigd te # Mont-sur-Marchienne, avenue Paul Pastur #, onder het nroj4 oj4
Center’) and the Belgische Staat (Belgian State) concerning the possible application of a reduced rate of value added tax (‘VAT’) on the amounts received by E.
Ik, zie geen DRDs in die sectieEurLex-2 EurLex-2
2 The reference has been made in the context of proceedings between NV Lammers & Van Cleeff, the company seat of which is in Belgium (‘the Belgian subsidiary’), and the Belgische Staat (Belgian State) concerning payment of corporation tax for the assessment years 1996 and 1997.
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormen en zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 December 1997. - Garage Molenheide BVBA (C-286/94), Peter Schepens (C-340/95), Bureau Rik Decan-Business Research & Development NV (BRD) (C-401/95) and Sanders BVBA (C-47/96) v Belgische Staat. - References for a preliminary ruling: Hof van Beroep Antwerpen, Rechtbank van eerste aanleg Brussel, Rechtbank van eerste aanleg Brugge - Belgium. - Sixth Directive 77/388/EEC - Scope - Right to deduction of VAT - Retention of balance of VAT due - Principle of proportionality. - Joined cases C-286/94, C-340/95, C-401/95 and C-47/96.
Abnormale accommodatie, Mydriasis, Gezichtsstoorni sEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 October 2017 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen — Belgium) — Argenta Spaarbank NV v Belgische Staat
Laat hem rusteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Witteveen wrote several non-fiction books about law and politics: (1988) De retoriek in het recht (The rhetorics of law) (1992) Het theater van de politiek (The theater of politics) (1996) De geordende wereld van het recht (The structured world of the law) (2000) De denkbeeldige staat (The imaginary state) (2002) De sociale rechtsstaat voorbij (Past the welfare state) with Bart van Klink (2010) Het wetgevend oordeel (The legislative judgement) (2014) De wet als kunstwerk (The law as work of art) (in Dutch) Prof.Dr.
Ik zet uw boodschappen hier neerWikiMatrix WikiMatrix
Order of the Court (Eighth Chamber) of 9 December 2011 (reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Brugge — Belgium) — Connoisseur Belgium BVBA v Belgische Staat
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorEurLex-2 EurLex-2
Request for a preliminary ruling from the Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel (Belgium) lodged on 11 May 2018 — Oracle Belgium BVBA v Belgische Staat
Tot besluit, wil ik jullie allemaal heel erg bedanken dat jullie zijn gekomenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On January 1, 1986, Aruba's "Statehood or Independence Day", Aruba became a sovereign, independent, autonomous member State of the Kingdom of the Netherlands, which now consisted of the three member States: Aruba, the "Staat der Nederlanden" and the "Nederlandse Antillen".
We hebben onze communicatiestrategie al versterkt ter vergroting van de zichtbaarheid van de bijdragen.WikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (First Chamber) of 2 May 1990. - Staat der Nederlanden v P.
OnvoorspelbaarEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Third Chamber) of 14 April 2011 (reference for a preliminary ruling from the Raad van State (Belgium)) — Vlaamse Dierenartsenvereniging VZW (C-42/10, C-45/10 and C-57/10), Marc Janssens (C-42/10 and C-45/10) v Belgische Staat
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakEurLex-2 EurLex-2
Tyderman, Tegenwoordige staat der Vereenigde Nederlanden. dl. 2.
zaad waarvan bij een officieel onderzoek of een onderzoek onder officieel toezicht is gebleken dat het aan de voorwaarden, vastgesteld in a), b) en c) voldoetLiterature Literature
Reference for a preliminary ruling by the Rechtbank Eerste Aanleg te Gent by decision of that court of # December # in the case of Kerckhaert-Morres v Belgische Staat
U zult dan merken dat ik een arme boer ben.Een levensgenieter. Een konijnenjageroj4 oj4
2 The request has been made in proceedings between FNV Kunsten Informatie en Media (‘FNV’), a trade union, and the Staat der Nederlanden concerning the validity of a reflection document by which the Nederlandse Mededingingsautoriteit (Netherlands Competition Authority) (‘the NMa’) found that the provision of a collective labour agreement setting minimum fees for the supply of independent services is not excluded from the scope of Article 101(1) TFEU.
Zo goed als nieuwEurLex-2 EurLex-2
15 Before the hof van beroep te Antwerpen (court of appeal, Antwerp), the applicants in the main proceedings requested, first, that the Netherlands withholding tax levied on the dividends declared for the years of assessment 2004 and 2005 be set off against the PIT due in Belgium and, consequently, that the Belgische Staat be ordered to reimburse them the amounts of EUR 11 906 and EUR 3 479, being the State taxes levied on those dividends.
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de AutobusEurLex-2 EurLex-2
First of all, in accordance with the distinction I proposed earlier, (26) it is necessary to determine whether those two prohibitions are consequences which inherent in the choice of principle made by the Staat der Nederlanden, discussed in the context of the first question, to reserve ownership of the system operators to the public authorities, which are not capable of constituting restrictions.
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 May 2019 (request for a preliminary ruling from the Arbeidshof te Antwerpen — Belgium) — Christa Plessers v PREFACO NV, Belgische Staat
Verzoekers voeren aan dat de bestreden beschikking de fundamentele rechten schendt die hun door de algemene beginselen van het gemeenschapsrecht worden gewaarborgdEurlex2019 Eurlex2019
He worked as a volunteer historian for the United States Army at Camp King and began writing his book Der SS-Staat: Das System der deutschen Konzentrationslager ("The SS-State: The System of the German Concentration Camps"), first published in 1946, which still stands as the basic reference on Nazi crimes.
Denk je dat Meredith het niet erg vindt?WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.