Swartz oor Nederlands

Swartz

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Swartz

Swartz, Louisiana

Along with the Swartz case, our top priority is to identify this victim.
Samen met't geval Swartz is die identificatie onze prioriteit.

Soortgelyke frases

Swartz Creek
Swartz Creek

voorbeelde

Before he was indicted, Swartz was offered a plea deal that involved three months in prison, time in an halfway house, and a year of home detention, all without the use of a computer.
Voor hij aangeklaagd werd Swartz een pleidooi uitgesproken die erbin bestond drie maanden in een gevangenis door te brengen, een tijd in een half huis, en een jaar huisarrest, zonder een computer te gebruiken.

Swartz mumbled the same thing again.
Swartz mompelde nog eens hetzelfde.

Prosecutor Stephen Heymann later reportedly told MlT's outside counsel that the straw that broke the camel's back was a press release sent out by an organization Swartz founded called " Demand Progress ".
Openbaar aanklager Stephen Heymann zei naar verluidt later tegen MIT's externe raadsman dat de druppel die de emmer deed overlopen een persbericht was van een organisatie die Szartz had opgericht, genaamd " Demand Progress ".

Swartz's political activity continues, his attention turning to a bill moving through Congress designed to curb online piracy.
Swart's gaat door met zijn politieke activiteit. Hij richt zijn aandacht nu op een wetsvoorstel dat online piraterij moet tegen gaan.

For example, one such tool is SecureDrop, an open-source whistleblower submission system that was originally created by the late Internet luminary Aaron Swartz, and is now developed at the non-profit where I work, Freedom of the Press Foundation.
Zo'n hulpmiddel is bijvoorbeeld SecureDrop, een open source uploadsysteem voor klokkenluiders, oorspronkelijk gecreëerd door internetpionier Aaron Swartz, dat nu verder wordt ontwikkeld bij de stichting waar ik werk: Freedom of the Press Foundation.

“Yes, Swartz always was too pig-headed.
“Ja, Swartz was altijd een veel te groote stijfkop.

Sharon and Paul Swartz, I’m grateful for my writer’s retreat (and pancakes!)
Sharon en Paul Swartz, ik ben zo blij met mijn writer’s retreat (en de pannenkoeken!)

Jan Swartz was strict, but he was fair.
Jan Swartz was streng maar rechtvaardig.

Unknown to Swartz, his laptop and hard drive had been found by authorities.
Wat Swartz niet wist, was dat zijn laptop en harde schijf gevonden werden door de autoriteiten.

Swartz turned down the plea deal.
Swart zij neen tegen de pleidooiovereenkomst.

Swartz saw an opportunity.
Swartz zag een kans.

Swartz was arrested and put on trial.
Swartz werd gearresteerd en voor de rechter gesleept.

But it was Swartz who had signed his name to it.
Maar het was Swartz die z'n naam eronder had gezet.

I am Aaron Swartz and I'm here to listen to the Eldred -- to see the Eldred argument.
Ik ben Aaron Swartz en ik ben hier om te luisteren naar LD, om het LD document te zien.

In the first two years Jan Swartz told Sicelo: ‘You stay here.
De eerste twee jaar had Jan Swartz tegen Sicelo gezegd: ‘Jij blijft hier.

Why was Aaron Swartz downloading articles from JSTOR, and just what did he plan to do with them?
Waarom was Aaron Swartz deze artikelen aan het downloaden van JSTOR, en wat wilde hij er mee aanvangen?

But one day he saw Jan Swartz’s sheep truck.
Maar toen zag hij de veewagen van Jan Swartz.

James Swartz, your ticket has not been validated for Dallas, Texas.
Mijnheer James Swartz, herhaal, mijnheer James Swartz, uw plaatsbewijs is niet geldig voor Dallas in Texas.

[Chairman: Mr Schwaiger; Rapporteur: Mr Swartz (Botswana) (adopted on 20 March 1996 in Windhoek, Namibia)]
[Voorzitter: de heer Schwaiger, rapporteur: de heer Swartz (Botswana)] (Aangenomen op 20 maart 1996 in Windhoek, Namibië)

What is a big deal to Swartz is how traffic flows on the internet, and what commands our attention.
Wat wel van belang is voor Swart is hoe het verkeer over het internet loopt. En wat onze aandacht trekt.

It was on the condition that Swartz plead guilty to a felony.
Het was op de voorwaarde dat Swartz schuldig pleitte aan een misdaad.

But infogami struggles to find users, and Swartz eventually merges his company with another Y Combinator project in need of help.
Maar infogami vond het moeilijk om gebruikers te vinden, en Swartz besloot uiteindelijk om zijn bedrijf met een ander Y Combinator project te mergen dat hulp nodig had.

Bechtel offered.4 “No, I’ll ride in one of the trucks with a tarp,” Swartz said.
bood Bechtel aan.106 ‘Nee, ik rij in een van de trucks met een dekzeil,’ zei Swartz.

Swartz had never released the Westlaw documents.
Swartz had nooit de Westlaw documenten vrijgegeven.

Along with the Swartz case, our top priority is to identify this victim.
Samen met't geval Swartz is die identificatie onze prioriteit.