Swiss Guard oor Nederlands
Swiss Guard
en
One of the Swiss soldiers who have served as guards at foreign European courts since the late 15th century.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zwitserse Garde
Then one of the Swiss Guards in the fruity clothing busted me.
Toen werd ik opgepakt door iemand van de Zwitserse garde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
swiss guard
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zwitserse garde
Then one of the Swiss Guards in the fruity clothing busted me.
Toen werd ik opgepakt door iemand van de Zwitserse garde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were no Swiss Guards to come to his aid here.
Ik ga even een drankje halenLiterature Literature
A Swiss Guard comes double-stepping down from the fourth-floor landing.
Maakt hij het goed?Literature Literature
Reserved for the Swiss Guards.
Het is niet voor mijWikiMatrix WikiMatrix
We had breakfast in the Swiss guards' barracks.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningLiterature Literature
That was the only humanity the Swiss Guards were allowed to demonstrate.
Zij is een vriendin van mijLiterature Literature
Whatever you want here, you know you'll never get out before the Swiss Guard take you prisoner.""
Ik heb morgen een afspraak.Met Deutsch van de planningscommissieLiterature Literature
The door of the Swiss Guards’ security center hissed open.
Weet je, je bent nogal een grote broerLiterature Literature
On the other end of the line, the Swiss Guard was beginning to panic.
De spelen van de magistraat komen eraanLiterature Literature
The Green Book on its way to Tuscany with an escort of Swiss Guards.
Ga naast Will staan en doe helemaal niksLiterature Literature
Hans headed for the Apostolic Palace and reinforced the Swiss Guard at the main entrance.
Het kon me echt niks schelen wat je zus opdat moment zei over haar maagpijnLiterature Literature
“You speak with the ignorant devotion of a Swiss Guard.
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenLiterature Literature
Ex-military, ex–Swiss Guard, the type of guys that two ex-MANIACs knew how to handle.
Als de afgifte van uitvoercertificaten zou leiden of dreigen te leiden tot overschrijding van de beschikbare begrotingskredieten of tot uitputting van de maximumhoeveelheden die in de betrokken periode met restitutie kunnen worden uitgevoerd, met inachtneming van de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde maxima, dan wel tot gevolg zou hebben dat de continuïteit van de uitvoer in de rest van de betrokken periode niet meer kan worden gegarandeerd, kan de CommissieLiterature Literature
A section of Swiss Guard met the carriage.
Want als je fout zit, als dit slechts een vermoeden is... vernietig je het doel van dit jaarlijks samenzijnLiterature Literature
Swiss Guards, descending from all corners of the room.
U heeft m' n leven geredLiterature Literature
Beyond the threshold was absolute mayhem. 36 The Office of the Swiss Guard.
Toen begon hij te hijgen en hing hij maar weer snel opLiterature Literature
Your own Swiss guards.
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Office of the Swiss Guard is housed adjacent to Il Corpo di Vigilanza, directly northeast of St.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdLiterature Literature
The chief of security for the Swiss Guard had spent the whole afternoon receiving contradictory instructions.
Bij de Verordeningen (EG) nr. #/# en (EG) nr. #/# van de Commissie zijn de bepalingen voor de uitvoering van de tweede fase van het werkprogramma zoals bedoeldin artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EEG, vastgesteld en is een lijst opgesteld van werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op hun eventuele opneming in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEGLiterature Literature
The Swiss Guard had bandaged his chest, bathed him , and dressed him in a fresh white linen robe.
Benaming van de steunregelingLiterature Literature
By men from the Swiss Guard, it seems, though I do not yet know for sure.
Aan het einde, riep hij me bij zijn sterfbedLiterature Literature
As he went back to the Swiss Guard building, he felt his eyelids finally getting heavy.
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed,geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenLiterature Literature
The Swiss Guard took care to seal off all the entrances and prevent any possible intrusion.
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!Literature Literature
The last checkpoint of Swiss Guards makes its phone call.
Het is er weer opnieuw, " wilde groei " in Amerika onder het " wilde lands " plan, het akkoord over biologische verscheidenheid, welke er is om onze wereldbevolking te besturenLiterature Literature
“They had men with pikes, like the Swiss Guard.
We hebben er genoeg vanLiterature Literature
The Swiss Guard studied the permit for a minute before handing it back.
En dan maak jij indruk op de restLiterature Literature
270 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.