Thai New Year oor Nederlands

Thai New Year

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Songkran

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are also four to six special trains during the Thai New Year, Songkran, and other festivals.
Die machines konden met elkaar communicerenWikiMatrix WikiMatrix
Songkran, the traditional Thai New Year festival, is celebrated throughout the country from 13–15 April of each year.
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/lWikiMatrix WikiMatrix
It is Song Kran, special New Year Thai celebration.
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novemberLiterature Literature
Crowds celebrate Songkran, the Thai New Year, in Bangkok, Thailand, by throwing water at each other.
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Until today, but the old Thai New Year (Songkran) is celebrated just as vehemently as New Year's Eve.
Indien nodig dient de dosering van het antihyperglykemische geneesmiddel aangepast te worden gedurendede behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvan.ACE-remmers kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen. Indien nodig moet de dosis van antihyperglykemische geneesmiddelen worden aangepast tijdens de behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It marks the beginning of the Thai New Year.
En dat valt niemand van ons op en dat vindt niemand van ons merkwaardig? Pas als er een keer echt gecontroleerd wordt, is de opwinding plotseling erg groot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revellers enjoy Thai new year celebrations on Khao San Road on April 13, 2012 in Bangkok, Thailand.
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thai new year
Ik denk het welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The traditional Thai New Year celebration, Songkran, is organized in 2013 on April, 21 in Wat Dhammapateep Mechelen.
Mag ik roken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thai new year festival
Sinds wanneer vind je dat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around the celebration of the Thai New Year the Songkran Festival is held.
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Thai New Year celebration, Songkran, is organized in 2012 on April, 22 in Wat Dhammapateep Mechelen.
Gratis kost en inwoning, geweren, onbeperkt munitie... en jullie mogen alle huiden houden die jullie vangenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thai New Year Revellers
Op # februari # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Holding Gonvarri S.L. (Spanje) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgt over Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakia), dat thans onder volledige zeggenschap staat van Arcelor Steel Service Centres SaS (Frankrijk), door de aankoop van aandelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Songkran is the Thai New Year and is celebrated on April 13 in Thailand.
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Songkran, traditional Thai New Year
Ben je gek geworden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the hostel we googled ‘Songkran’ and realised that it was the Thai New Year.
Ik denk dat we het best onder ons houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celebrate Thai New Year during Songkran in Bangkok.
Wie mag dat wel zijn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The traditional Thai New Year festival, Songkran, in 2016 is organized on Sunday April, 17 in Wat Dhammapateep Mechelen.
Er is er geen éénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traditional Thai New Year, Songkran, brings the city to a stop for three days of water-fight fun in April.
Valcke en zijn echtgenote DParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tourist participates in a water fight in celebrating the Thai new year on Apr 13, 2012 in Bangkok, Thailand.
En het wordt nog beter.Barry moet het geld vinden om ons uit te betalenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loi Krathong is the “Festival of Light” and is, after the Thai New Year, the most popular party in Thailand.
MeerpatiëntendialyseapparatuurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certain major celebrations, such as the Vegetarian Festival, the Chinese New Year and the Thai New Year, focus mainly on Phuket Town.
Onverminderd de artikelen #, # en # worden de moederonderneming en al haardochterondernemingen in de consolidatie opgenomen, ongeacht de plaats van de zetel van die dochterondernemingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SONGKRAN: This festival celebrates the traditional Thai new year with religious pilgrim rides, beautiful parades, dancing, throw benediction and much water to each other.
In het kader van het op # juli # door de Commissie goedgekeurde Geharmoniseerd EU-programma voor conjunctuurenquêtes (COM #), publiceert de Europese Commissie een oproep tot het indienen van voorstellen (ref. ECFIN/A#/#/#) voor het houden van enquêtes in de # EU-lidstaten en in de kandidaat-lidstaten Kroatië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en IJslandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Songkran, the Thai New Year, is celebrated on 13 April in Thailand and Laos (in Laos it’s called "Pi Mai", which literally means "New Year").
Artikel #- Herziening van het reglement van ordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We had this experience not only at the time of the rice harvest, but also at important Thai festivities such as the Thai New Year.
De grootschalige verspreiding van de ervaringen met de technologieplatforms voor schoon kolen en voor staal en met het technologieplatform Waterborne, waarmee al gedegen resultaten zijn bereikt, kan als overtuigend voorbeeld dienenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.