The Republicans oor Nederlands

The Republicans

en
The Republicans (Germany)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Die Republikaner

en
The Republicans (Germany)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I didn't know it was gonna conflict with the Republican fundraiser.
Ik wist niet dat het Republikeinse benefiet nu zou zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alvarez, the Catalan featherweight, has joined the Republicans.
Alvarez, die Catalaanse vedergewicht, is naar de Republikeinen overgestapt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone in the Republican Party knows I had this locked until the nuclear accident.
De hele Republikeinse Partij wist dat ik geheid zou winnen... tot aan die kernramp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This would give the Republican Party and the present government something to think about, by God!
Goddorie, de Republikeinse Partij en de zittende regering hadden daar wel even iets gekregen om over na te denken.Literature Literature
I was member of the republican circle.
Ik was lid van de Republikeinse vriendenkring.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the Republican-value voters are staying home.
Of de Republikeinen blijven thuis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Republicans were terrified that it would elect Roosevelt and attempted to ban it, and maybe it did.
De Republikeinen waren doodsbang dat ze Roosevelt zouden kiezen en probeerden het te verbieden, en misschien was het wel zo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most of the Republican fighters travelled with and fought for their families, not against them.
De meeste republikeinse strijders reisden met en vochten voor hun familie, niet ertegen.Literature Literature
The Republicans and the SJC hate each other worse than either of ’em hate the Democrats.
De Republikeinen en de CSR haten elkaar nog meer dan ieder voor zich de Demokraten.Literature Literature
His stepfather had connections with the Republican Party in Philadelphia.
Zijn stiefvader had connecties bij de Republikeinse partij in Philadelphia.Literature Literature
“If what you’re telling me is true,” Sam said, “the Republicans are squeaky-clean compared to the Democrats.”
‘Als het waar is wat je zegt,’ zei Sam, ‘dan zijn de Republikeinen brandschoon vergeleken met de Democraten.’Literature Literature
“He was the dark horse compromise when the Republicans couldn’t get Grant nominated.”
"""Hij was een onbekend compromis toen de Republikeinen geen nominatie voor Grant konden regelen.”"Literature Literature
Revise the republican Constitutions in line with the Constitutional Charter.
Herzien van de grondwetten van de deelstaten in lijn met het Constitutioneel Handvest.EurLex-2 EurLex-2
He spoke adoringly of Coolidge and the Republican Party... all in an upper-class Boston accent.
Hij loofde Coolidge en de Republikeinen, in'n sjiek Bostons accent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name one thing the Republican party has done for black people.
Noem eens één ding wat de Republikeinen hebben gedaan voor de zwarten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see the Republican side?
Zie je het republikeinse kamp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout Spain, the Republican Socialists had led the people to destroy religious objects.
In heel Spanje hadden de republikeinse socialisten de bevolking ertoe aangezet godsdienstige voorwerpen te vernietigen.Literature Literature
Former commander of the 105th Brigade of the Republican Guards.
Voormalig bevelhebber van de 105e brigade van de Republikeinse Garde.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The rhetoric, especially on the Republican side, will be muscular.
Het zijn vooral de Republikeinen die hier spierballentaal over zullen bezigen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It will happen during the Republican National Convention, which will be under way at Madison Square Garden.
De wake zal plaatsvinden tijdens de Republikeinse Nationale Conventie, die dan gehouden wordt in Madison Square Garden.Literature Literature
The Republican authorities arranged the evacuation of children.
De republikeinen lieten de kinderen evacueren.Literature Literature
We have a lot of guys who’ve done Trojan work for the Republican Party.
We hebben heel wat kerels die ontzettend veel werk voor de republikeinse partij verzet hebben.Literature Literature
Day and night, Junkers 52s and Heinkel 111s bombed the republican lines at will.
Dag en nacht bombardeerden Junkers 52 toestellen en Heinkel 111 toestellen de republikeinse linies.Literature Literature
103rd Brigade of the Republican Guard Division.
103e brigade van de Republikeinse Garde.EurLex-2 EurLex-2
4526 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.