The Ruin oor Nederlands
The Ruin
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Ruin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They all hustled deeper into the ruin and found Geoffrey standing outside what was once a Romanesque doorway.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"Literature Literature
We did spend a wild night chasing shadows over the ruins of Cincinnati's old biolabs.
Ja, natuurlijkLiterature Literature
The big break came when Broome arrived at the ruins of the old iron-ore mill.
We gaan aan de bar zittenLiterature Literature
I found it in the ruins of a village.
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptaclusp IIb risked another squint at the angular monstrosity that was still hopping around the ruins.
Is alles goed met m' n dochter?Literature Literature
In 1774, the Archdiocese of Mainz leased the ruins to four residents of Trechtingshausen who planted vineyards.
Dat is ' t niet, het is alleen dat...Dus al die keren dat je bij Kimmie bleef slapen... sliep je eigenlijk bij hem?WikiMatrix WikiMatrix
The acrid smell of smoke that hung over the ruin also seeped into his apartment.
Ze zijn in opstand gekomen!Literature Literature
The ruins that had surrounded him were ruins no longer.
Ik ken wat mensen in L. ALiterature Literature
‘It’s dispelled the bad taste left by the ruins.
Simons, vertegenwoordiger van de Federatie van de BetonindustrieLiterature Literature
The ruins reminded me of Rome.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuigLiterature Literature
He led Dahra to the ruined church.
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %Literature Literature
Just from the front, it looked okay, except for the ruined garden.
Het is zoals leven met een geestLiterature Literature
Pigeons bobbed along steps, and women fed feral cats Whiskas and eggs from plastic plates among the ruins.
Straks mis je de bus nogLiterature Literature
He entered through the front door and tried not to look at the ruin the killer had left.
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenLiterature Literature
They’d got rid of everything except the pictures of the capitelles and the ruined castle.
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenLiterature Literature
What breaks my heart is that one man's foolishness could bring about the ruin of the clans.'
Kinderen zijn Europese burgers en hebben evenals volwassenen het recht gevrijwaard te worden van geweld.Literature Literature
You are the blight and the ruin in these fields.
Als je hem wil, ga je hem zelf maar halenLiterature Literature
Inside the ruin he could hear the sound of birds ... They had gathered on one particular window.
Volgens de gemachtigde van de regering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftLiterature Literature
We live in the ruins of the temple that was nature.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been leaving him, going up into the ruins.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauLiterature Literature
The ruin of the Godspeed was proof, in his mind, that the very place was cursed against him.
Vertrek maarLiterature Literature
London will be the ruin of all of us.”
Nee, absoluut nietLiterature Literature
The young volunteer fireman had not left his place beside the ruin of the Lady Alice.
Wat zei hij toen?Literature Literature
"""Let's check the ruins,"" the soldier said, and Indy recognized his voice."
Ja, maar hij is bewusteloosLiterature Literature
Behind them, the ruins of San Francisco smoldered and smoked in the aftermath of a terrible earthquake.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.Literature Literature
31097 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.