Total Recall oor Nederlands

Total Recall

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Total Recall

Looks like the bus station in Total Recall.
Het lijkt op dat busstation in Total Recall.

total recall

naamwoord

The ability to remember with great details; having photographic memory.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

eidetisch geheugen

naamwoord

Ability to recall images, sounds, or objects in memory with extreme accuracy and in abundant volume.

De mogelijkheid om beelden, geluiden of objecten terug in het geheugen op te roepen met extreme nauwkeurigheid en in grote aantallen.

fotografisch geheugen

naamwoord

Ability to recall images, sounds, or objects in memory with extreme accuracy and in abundant volume.

De mogelijkheid om beelden, geluiden of objecten terug in het geheugen op te roepen met extreme nauwkeurigheid en in grote aantallen.

voorbeelde

Third boob from " Total Recall. " What up?
De derde borst uit " Total Recall. " Ja, toch?

‘It’s like a scene from that movie Total Recall’
‘Het is net als in die film, Total Recall.’’

Which was bull, because Billy had a photographic memory and total recall.
En dat was gelul, want Billy had een fotografisch geheugen en herinnerde zich alles.

But I possessed that night an almost total recall of physical sensations.
Maar die nacht beschikte ik over het vermogen mij bijna alle fysieke sensaties te herinneren.

My opinion, KD is a most reliable witness with total recall of events.
Ik ben van mening dat KD een uiterst betrouwbare getuige is, die zich gebeurtenissen volledig herinnert.

"""There seem to be a few small blank spots in the Florin total recall,"" the ex-Senator jeered."
‘Er schijnen een paar kleine blanco gaatjes in het absolute geheugen van Florin te zitten,’ hoonde de ex-senator.

It was the basis for the 1990 film Total Recall.
Het korte verhaal werd als basis gebruikt voor de film Total Recall uit 1990.

Wolverine's total recall of his past, which caused a serious change in his status.
Het feit dat Wolverine zich zijn verleden weer herinnert zal een serieuze verandering in zijn status met zich meebrengen.

"""My own total recall tells me that both the Scipios were at Ticinus, and very nearly killed."
‘Mijn eigen geheugen zegt me dat de beide Scipio’s de slag bij de Ticino meemaakten en er bijna gedood werden.

I believe that we are dealing with a genuine case of total recall of a previous incarnation.
Ik geloof dat we te maken hebben met een werkelijk geval van absolute herinnering aan een vorige incarnatie.

These things can be almost totally recalled.
Deze dingen kunnen bijna volkomen in de herinnering teruggeroepen worden.

I’ll bet she has total recall about this Russian weather report or whatever.’
Ik maak me sterk dat ze zich dat Russische weerbericht, of wat 't ook mag zijn, letterlijk kan herinneren.'

Madden’s office, someone had experienced a total recall of having lived in Spring Lake in the 1890s?
Madden alles had kunnen herinneren van een vorig leven in Spring Lake in de tijd rond 1890?

Foaly once told me that a strong enough stimulus can result in total recall.”
Foaly heeft me ooit eens verteld dat als een prikkel maar sterk genoeg is, hij tot een totale herinnering kan leiden.’

To quote a line from his movie Total Recall, “Open your mind.”
Of, om een quote uit Verhoevens succesfilm Total Recall te citeren: ‘Open your mind’.

You'd have a better shot with the three-breasted Martian from Total Recall.
Je hebt meer kans bij die hoer van Mars met die drie borsten uit Total Recall.

Total recall.
Alles moet terug.

You have total recall.
Je hebt een perfect geheugen.

Is it some mnemonic trick, or do you really have total recall?
Is het een rekentruc, of heb je echt een absoluut geheugen?

It was from the trailer to Total Recall.
Dat kwam uit de trailer van Total Recall.

‘Still, you’ve heard about Jamie s total recall.
'Maar je hebt gehoord wat Jamie over zijn geheugen zei.

In an hour he could have total recall.
Binnen een uur kan hij'totale herinnering'hebben!

Total recall.
Total recall.

The EMA has already instituted a total recall of those medicines.
De EMA heeft ingesteld De totale terugtrekking van deze geneesmiddelen.

Ronald Shusett, meanwhile, was working on an early version of what would eventually become Total Recall.
Rond dezelfde tijd begon Ronald Shusett met een scenario dat uiteindelijk zou uitgroeien tot Total Recall.