Tumbuka oor Nederlands

Tumbuka

naamwoord, eienaam

A member of a Bantu-speaking African people inhabiting Eastern Zambia and Northern Malawi.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Tumbuka

een Bantoe taal die in Malawi, Zambia en Tanzania gesproken wordt

Soortgelyke frases

Tumbuka language
ChiTumbuka

voorbeelde

There are substantial differences between the form of Tumbuka spoken in urban areas of Malawi (which borrows some words from Swahili and Chewa) and the "village" or "deep" Tumbuka spoken in villages.
Er bestaan duidelijke verschillen in de vorm van het Tumbuka dat in stedelijke gebieden (waar leenwoorden worden gebruikt uit het Chichewa/Nyanja) en het "diepe" Tumbuka dat in kleinere dorpjes wordt gesproken.

The Chichewa and Tumbuka translation teams have also transferred from Zambia back to the “home” of those languages.
Ook zijn de vertaalteams voor het Chichewa en het Tumbuka overgebracht van Zambia naar het „vaderland” van deze talen.

The Bible has been available for about a hundred years in Chichewa, Yao, and Tumbuka, major languages spoken in Malawi.
De bijbel is al ongeveer honderd jaar beschikbaar in het Chichewa, Yao en Tumbuka, de belangrijkste talen die in Malawi worden gesproken.

(See also Chichewa [Language]; Tumbuka [Language])
(Zie ook Chichewa [taal])

Their accompanying narratives have been given in such local dialects as Yao, Lomwe, Tumbuka and Citonga, in addition to the principal language, Cinyanja.
Er wordt niet alleen in de hoofdtaal, het Cinyanja, bij gesproken, maar ook in vele plaatselijke dialecten zoals Yao, Lomwe, Tumbuka en Citonga.

The Rumphi variant is often regarded as the most "linguistically pure", and is sometimes called "real Tumbuka".
De Rumphi-variant (in het noorden van Malawi) wordt gezien als het puurst en wordt mede daardoor "echt Tambuka" genoemd.

Tumbuka language edition of Wikipedia, the free encyclopedia
Zie de ChiTumbuka uitgave van Wikipedia.

English (official), Chichewa, Yao, Tumbuka
Engels (officieel), Chichewa, Yao, Tumbuka