Whistler's Mother oor Nederlands

Whistler's Mother

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Arrangement in Gray and Black

Arrangement in Gray and Black, No. 1

voorbeelde

" Whistler's Mother ".
Whistlers Moeder...

I lived on the borderline between a Venus just holding it together and Whistler's mother in the buff.
Ik leefde op de grenslijn tussen een Venus in volle glorie en Whistlers moeder in haar blootje.

From now on Whistler's Mother lives here in Los Angeles where she belongs!
Whistlers Moeder zal in Los Angeles zijn... waar ze thuishoort.

To unveil Whistler's Mother?
Om Whistlers Moeder te onthullen?

"""Whistler's Mother and Penitent St."
‘Whistlers Moeder en Penitentie van de H.

Yes, a grandfather, but not Whistler's mother.
Maar niet Whistlers moeder.

Right in front of Whistler's Mother.
Waar de moeder van Whistler bij was.

Well, not as smooth as when we got Whistler's Mother, but not a bad grab.
Nou, niet zo soepeltjes als bij " Whistlers Moeder ", maar toch geen slechte vangst.

Even Whistler's Mother would think it was ugly.
Zelfs de moeder van Whistler zou het nog een lelijk ding vinden.

He has a mole shaped like Whistler's Mother on his right buttock.
'n Moedervlek op z'n rechterbil, lijkt op de moeder van Whistler.

Madame Fauchard was a charming woman, but he suspected her Whistler’s mother act was pure theater.
Madame Fauchard was een charmante vrouw, maar hij vermoedde dat dat zorgzame moedergedrag van haar puur toneelspel was.

Martin and poked around the market there, went to the Musée d’Orsay to find the painting of Whistler’s Mother.
Martin en struinden over de markt daar, gingen naar het Musée d’Orsay om het schilderij Whistler’s Moeder te bekijken.

Arrangement in Grey and Black No.1, best known under its colloquial name Whistler's Mother, is a painting in oils on canvas created by the American-born painter James McNeill Whistler in 1871.
Arrangement in Gray and Black, No. 1 of Arrangement in Grey and Black: The Artist's Mother, in de volksmond beter bekend als Whistler's Mother, is een schilderij dat de Amerikaanse schilder James McNeill Whistler in 1871 in Londen maakte.

I can be framed easier than Whistler' s Mother
Mij heb je kennelijk zo te grazen

So it's like whistler and his mother.
Zoals Whistler en z'n moeder.

The Grierson Gallery of California has recently received a private donation of fifty million dollars to buy Whistler's portrait of his mother from the Musée D'Orsay in Paris.
Het Grierson-museum in Californië... heeft een gift ontvangen van 50 miljoen dollar... om Whistlers portret van z'n moeder te kopen... van het Musée d'Orsay in Parijs.

‘We both were; but – well, you won’t find two mothers more different than ours was from Whistler’s.
Alleen... Nou ja, er bestaan geen moeders die meer van elkaar verschillen dan onze moeder en die van Whistler.

[ " Boulevardier from the Bronx " plays again ] [ Whistler's Mother literally whistles ] ♪ When I was a tot, I thought quite a lot ♪ ♪ Of the famous people in The story books I got. ♪ ♪ As I grew in size, So did I grow wise. ♪ ♪ And I've learned some things That really opened up my eyes. ♪ ♪ But in spite of everything I learned, ♪ ♪ There's one old guy Who's still ace high ♪ ♪ As far as I'm concerned. ♪ ♪ Old King Cole, I'm a merry old soul. ♪ ♪ But the old boy loves to have his fling. ♪ [ bulldog drums ] ♪ Old King Cole, I'm a merry old soul. ♪ ♪ But he waved his scepter with a swing. ♪ [ bulldog drums ] ♪ Now here is a man who never fooled around ♪ ♪ But daily he mixes TNT. ♪ [ explosion ] ♪ And now he's up yonder With a ring around. ♪ ♪ They called for Mr. Christian, And went on a mutiny. ♪ [ Rip Van Winkle snores ]
♪ Toen ik was klein, ik dacht heel veel ♪ ♪ Van de beroemde mensen in De prentenboeken dat ik had. ♪ ♪ Zoals ik groeide in omvang, Dus heb ik groeien verstandig. ♪ ♪ En ik heb geleerd sommige dingen Dat werkelijk opende mijn ogen. ♪ ♪ Maar ondanks alles dat ik heb geleerd, ♪ ♪ Er is een oude man Wie is nog steeds aas hoog ♪ ♪ Voor zover ik mij betreft. ♪ ♪ Oud Koning Cole, ik ben een vrolijke oude ziel. ♪ ♪ Maar de oude jongen houdt van zijn affaire. ♪ ♪ Oud Koning Cole, ik ben een vrolijke oude ziel. ♪ ♪ Maar hij zwaaide zijn schepter met een schommel. ♪ ♪ Nu is hier een man die nooit voor de gek gehouden ♪ ♪ Maar dagelijks hij vermengt TNT. ♪ ♪ En nu is hij tot ginder Met een ring rondom. ♪ ♪ Zij riepen op tot de heer Christian, En ging op een muiterij. ♪ [ snurken ]

You're viewing: Whistler’s Mother €24,00
Je bekijkt nu: Whistler’s Mother €24,00