Wilhelm Canaris oor Nederlands
Wilhelm Canaris
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Wilhelm Canaris
Admiral Wilhelm Canaris, the head of German intelligence.
Admiraal Wilhelm Canaris, het hoofd van de Duitse inlichtingendienst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was Admiral Wilhelm Canaris.
Er is niks gebeurdLiterature Literature
The energetic head of the Abwehr, Admiral Wilhelm Canaris, had been born in 1887 in Alperbeck, Westphalia.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenLiterature Literature
The intelligence wing within the Wehrmacht run by Wilhelm Canaris.
Hoelang gaan we hiermee door?Literature Literature
It was Admiral Wilhelm Canaris of the Abwehr, the head of German Military Intelligence.
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdLiterature Literature
Admiral Wilhelm Canaris, the head of German intelligence.
Hulpmiddelen moeten een specificiteit van ten minste #,# % op bloeddonaties vertonen, tenzij anders aangegeven in de bijgevoegde tabellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His friend was already in danger because of his association with Admiral Wilhelm Canaris.
Bij de bepaling van de beste beschikbare technieken moet in het algemeen of in specifieke gevallen bijzondere aandacht worden besteed aan onderstaande factoren, waarbij rekening moet worden gehouden met de te verwachten kosten en baten van een maatregel en het voorzorg-en het preventiebeginselLiterature Literature
'Admiral Wilhelm Canaris and his merry men?'
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekkenLiterature Literature
This included Admiral Wilhelm Canaris and General Hans Oster.2 They were hanged at Flossenbürg.
Of nee, # dollarLiterature Literature
“I hope to expose Wilhelm Canaris shortly.
Je werkt voor mij en doet alles op mijn manierLiterature Literature
“Yesterday, Hitler relieved Admiral Wilhelm Canaris of his command in Berlin and abolished the Abwehr.
We gaan nu de verbinding met het explosief verbrekenLiterature Literature
Led by Wilhelm Canaris, it quite quickly became a hub of resistance activity against Hitler.
Regio van oorsprongWikiMatrix WikiMatrix
Wilhelm Canaris (1887–1945) had been head of the German military intelligence (Abwehr).
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberLiterature Literature
In the'20s, the Needle was a cadet at the war school in Metz, and Wilhelm Canaris befriended him.
Dat we niet meteen stil liggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oster had obtained an important position as the right hand of Wilhelm Canaris at the German Abwehr, the espionage and counter-espionage service of the army.
Wellens P., wonende te AartselaarWikiMatrix WikiMatrix
The baron offered shelter to Wilhelm Canaris, the later head of Hitler's Abwehr, in 1915.
Je krijgt haar terugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wilhelm Canaris is one of the most remarkable persons of the Third Reich.
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel metvrije,eerlijke verkiezingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his capacity as chief of the Abwehr, Wilhelm Canaris held many conversations with Adolf Hitler.
Derde kamerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1935 onwards under command of Admiral Wilhelm Canaris.
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreid tot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1935, Admiral Wilhelm Canaris (Bio Canaris) was appointed new chief of the Abwehr and Hans Oster was appointed his deputy.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This led to Meier being declared unfit for military service and spend the war as a motorcycle instructor for the German Military Police and as a driver to Wilhelm Canaris head of the Abwehr, the German military intelligence service, from 1935 to 1944.[1]
Ik heb dat ding nooit gezienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Canaris, as the second mate of the German cruiser Dresden, fought in the name of Emperor Wilhelm II in 1914 (First World War) against the British on the Falkland Islands.
Zat ze aan je spullen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.