Winfield Scott oor Nederlands

Winfield Scott

naamwoord

United States general who was a hero of the War of 1812 and who defeated Santa Anna in the Mexican War (1786-1866)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Winfield Scott

voorbeelde

He served under General Winfield Scott, in the Mexican–American War.
Daarna diende hij onder Winfield Scott tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog.

During the Mexican–American War, Beauregard served as an engineer under General Winfield Scott.
Tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog diende Beauregard als genie-officier onder generaal Winfield Scott.

Anyhow, I was well respected for my service to Winfield Scott.
Hoe dan ook, ik had veel respect voor mijn dienst bij Winfield Scott.

He was considered for command of the expedition to Veracruz which eventually went to Winfield Scott.
Zijn naam werd in aanmerking genomen voor de expeditie naar Veracruz, maar dit commando ging uiteindelijk naar Winfield Scott.

A sculpture of Brevet Lt. General Winfield Scott was erected in Scott Circle in 1874.
Een ruiterstandbeeld van Winfield Scott werd in 1874 onthuld in het midden van Scott Circle.

“General Winfield Scott wishes to speak with you in his headquarters, sir.
‘Generaal Winfield Scott wenst u te spreken in zijn hoofdkwartier.

He developed a close friendship with General Winfield Scott while serving on his staff.
Hij raakte bevriend met generaal Winfield Scott terwijl McDowell in zijn staf werkte.

In the Mexican–American War, he served under both Zachary Taylor and Winfield Scott.
In de Mexicaanse oorlog diende hij onder zowel Zachary Taylor als Winfield Scott.

“General Winfield Scott was assigned to round up the Cherokees and move them west.
"""Generaal Winfïeld Scott was opgedragen de Cherokees in westelijke richting te verjagen."

Winfield Scott surveyed his magnificent fleet of seventy ships with twelve thousand soldiers aboard.
Winfield Scott overzag zijn schitterende vloot van zeventig schepen met twaalfduizend soldaten aan boord.

Senior officers, including general-in-chief Winfield Scott, convinced Beauregard to stay in the United States.
Verschillende hogere officieren, waaronder Winfield Scott zelf, overtuigden Beauregard om in Verenigde Staten te blijven.

Winfield Scott retired and a war that was supposed to be over in a blink entered its third year.
Winfield Scott ging met pensioen en een oorlog die in een oogwenk voorbij had moeten zijn, ging zijn derde jaar in.

In 1861, Winfield Scott, now General-in-Chief of the U.S. Army, gave Patterson vague orders to retake Harpers Ferry.
In 1861 kreeg hij van Winfield Scott, nu opperbevelhebber van de Noordelijke legers, een vaag omschreven bevel om Harpers Ferry in te nemen.

The expedition was part of Winfield Scott's overall Anaconda Plan, which aimed at closing blockade-running ports inside the Outer Banks.
Deze expeditie maakte deel uit van Winfield Scotts Anacondaplan waarbij alle Zuidelijke havens ofwel veroverd ofwel geblokkeerd dienden de worden.

The Union general–in–chief, Brevet Lieutenant General Winfield Scott, was pressing him to send his Regular Army units to McDowell's army.
Ondertussen ondervond Patterson bevoorradingsproblemen en werd hij onder druk gezet door luitenant-generaal Winfield Scott om zijn reguliere eenheden naar McDowells leger te sturen.

As early as October, the army's Commanding General, Winfield Scott, warned Buchanan that Lincoln's election would likely cause at least seven states to secede.
Generaal en hoofd van het leger Winfield Scott waarschuwde Buchanan al in oktober 1860 dat een verkiezing van Lincoln bijna zeker zou leiden tot de afsplitsing van minimaal zeven staten.

Nevertheless, as the May 23, 1838, deadline for voluntary removal approached, President Van Buren assigned General Winfield Scott to head the forcible removal operation.
Niettemin wees Van Buren, toen de dag van 23 mei 1838 naderde, generaal Winfield Scott aan om leiding te geven aan de gedwongen herplaatsing.

At the start of the Civil War in 1861, Hooker requested a commission, but his first application was rejected, possibly because of the lingering resentment harbored by Winfield Scott, general-in-chief of the Army.
Aan het begin van de oorlog verzocht Hooker om een benoeming tot officier, maar zijn eerste verzoek werd geweigerd, misschien omdat de opperbevelhebber van het leger, Winfield Scott, nog een hekel had aan Hooker.

On March 12, 1950, Winfield (Scott) and Alice Counts, Grace and Gladys Gregory, Norrine Miller (now Thompson), and Florence Manso (now Janczyn) were welcomed to their new assignment with a Korean feast and warm traditional hospitality.
Op 12 maart 1950 werden Winfield (Scott) en Alice Counts, Grace en Gladys Gregory, Norrine Miller (nu Thompson) en Florence Manso (nu Janczyn) in hun nieuwe toewijzing verwelkomd met een Koreaans feest en de traditionele, hartelijke gastvrijheid.

Returning to regular Army service as a first lieutenant in 1833, he served in the Second Seminole War as an assistant adjutant general on the staff of Winfield Scott, and was promoted to captain in October 1841.
Terug in het leger diende hij als eerste luitenant in 1833 in de Tweede Seminole oorlog als assistent adjudant generaal in de staf van Winfield Scott.

On November 1, 1861, Winfield Scott retired and McClellan became general-in-chief of all the Union armies.
Op 1 november 1861 ging Winfield Scott met pensioen. McClellan werd benoemd tot opperbevelhebber van alle Noordelijke legers.

In the Mexican-American War, he served under both Zachary Taylor and Winfield Scott.
In de Mexicaanse oorlog diende hij onder zowel Zachary Taylor als Winfield Scott.

At age 34, he outranked everyone in the Army except Lt. Gen. Winfield Scott, the general-in-chief.
Op 34-jarige leeftijd was hij de hoogste in rang na luitenant-generaal Winfield Scott.

Winfield Scott, the unsuccessful Whig candidate in the 1852 presidential election
De presidentsverkiezingen van 1852 werden gewonnen door de Democraat Franklin Pierce die zonder moeite de Whig kandidaat Winfield Scott ver achter zich liet.

He served in the Mexican-American War in staff positions in the campaigns of both Zachary Taylor and Winfield Scott.
Hij vocht eerst tegen de Seminole-indianen en diende daarna in de Mexicaans-Amerikaanse oorlog onder zowel Zachary Taylor als Winfield Scott in staf-functies.