Zagreb County oor Nederlands
Zagreb County
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Zagreb
nl
Zagreb (provincie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia - Earthquake On 22 March 2020 an earthquake with a magnitude of 5,5 Richter scale affected the city of Zagreb and the counties of Zagreb and Krapina-Zagorje.
Het is voor jounot-set not-set
(3) On 10 June 2020, Croatia submitted an application to mobilise the Fund, following the earthquake in March 2020 that affected the city of Zagreb and the counties of Zagreb and Krapina-Zagorje.
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COnot-set not-set
426 Municipalities, 121 Towns and 20 Counties (including the town of Zagreb, which has the status of a County) have been established by law.
Het kan nodig zijn om deze nog eens door te lezen. Heeft u nog vragen, raadpleeg dan uw arts, diabetesverpleegkundige of apotheker. Dit geneesmiddel is aan u persoonlijk voorgeschreven.Geef dit geneesmiddel niet door aan anderenEurLex-2 EurLex-2
20 On 1 July 2019, I.N. was questioned by an investigating judge of the Županijski sud u Zagrebu (County Court, Zagreb, Croatia).
En wat ga je dragen? iets sexyachtigs?EuroParl2021 EuroParl2021
Amadeo’s theatre was named after its founder Anton Amade de Varkony, Hungarian count and notable county prefect of Zagreb.
Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroentenWikiMatrix WikiMatrix
20 Consequently, the Županijski Sud u Zagrebu (County Court, Zagreb) decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court of Justice for a preliminary ruling:
Niet van toepassingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On the basis of the above considerations, I propose that the Court replies to the request for a preliminary ruling from the Županijski Sud u Zagrebu (County Court, Zagreb, Croatia) as follows:
Raak een van m' n agenten aan en je bent de kloseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 The request has been made in proceedings concerning the issue of a European arrest warrant (‘the EAW’) against AY, a Hungarian national, by the Županijski Sud u Zagrebu (County Court, Zagreb, Croatia).
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
22 By order of 5 September 2019, the Županijski sud u Zagrebu (County Court, Zagreb) held that the legal conditions, laid down in the ZOMPO, for the extradition of I.N. on account of those criminal proceedings were met.
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, he stated that he held Icelandic nationality and criticised the Županijski sud u Zagrebu (County Court, Zagreb) for having failed correctly to apply the judgment of 6 September 2016, Petruhhin (C‐182/15, EU:C:2016:630).
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenEuroParl2021 EuroParl2021
The Court of Justice of the European Union does not have jurisdiction to answer Questions 1 to 4 referred for a preliminary ruling by the Županijski Sud u Zagrebu (County Court, Zagreb) by decision of 18 May 2017.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This proposal would mobilise the EUSF for an amount of EUR 823 548 633 to provide assistance to: • Croatia in relation to the earthquake that affected the city of Zagreb and the counties of Zagreb and Krapina-Zagorje in March 2020 (EUR 683 740 523); • Poland in relation to the floods in Podkarpackie Voivodeship in June 2020 (EUR 7 071 280); and • Seven Member States (Croatia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Portugal and Spain) in relation to advance payments in response to the major public health emergency caused by the COVID-19 pandemic in early 2020 (EUR 132 736 830).
Ik hoop dat er genoeg isnot-set not-set
REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the Županijski Sud u Zagrebu (County Court, Zagreb, Croatia), made by decision of 16 May 2017, received at the Court on 18 May 2017, in proceedings relating to the issue of a European arrest warrant against
Dat weet ik maar al te goedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
First calculations suggest a pronounced variation among the existing 21 counties with the City of Zagreb being far above the average both in absolute terms and per head.
Om te voorkomen dat kinderen in het water plassenEurLex-2 EurLex-2
Between 1797 and 1834, that same building was the founding place of the first Croatian public theatre called Amadeo's theatre, named after its founder, the Hungarian count Anton Amade de Varkony, who was also a notable county prefect of Zagreb.
Ze maakt een wandeling met RaoulWikiMatrix WikiMatrix
- Genuine Hotels.com guest reviews for each hotel in Zagreb County/li>
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following rentals are within 15 kilometers of Ivanic Grad, Zagreb County, Central Croatia. 1 / 20
Dus ze zijn er toch over begonnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čeština Français Newsletter 2011 The Zagreb County
We zouden voorbereid moeten zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opinions d'hotels de Zagreb County
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rakovec is a village and a municipality in Croatia in the Zagreb County.
Ik heb echt...... ik ben er down van, of hoe zeg je dat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brezje 2017: The Top 20 Brezje Holiday Home Rentals - Airbnb, Zagreb County, Slovenia
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartment Miboti is located in Samobor in the Zagreb County Region, 21 km from Zagreb.
Wij werken niet met middelgrote ondernemingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velika Gorica 2017: The Top 20 Velika Gorica Apartment Rentals - Airbnb, Zagreb County, Croatia
Ik denk dat ik nog even blijfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Airbnb® | Dugo Selo - Holiday Rentals & Places to Stay - Zagreb County, Croatia
Hoe wist je van het geld transport?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrbovec is city in Zagreb County, Croatia, lying to the northeast of the capital Zagreb.
Ondergetekende blijft aansprakelijk voor de betaling van de schuld die ontstaan is naar aanleiding van communautair of gemeenschappelijk douanevervoer dat onder dekking van deze verbintenis begonnen is vóór de datum waarop de intrekking of opzegging van de akte van borgtocht is ingegaan, ook indien de betaling pas later wordt gevorderdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.