able-bodied seaman oor Nederlands

able-bodied seaman

naamwoord

A seaman, especially one in the merchant navy, who has been trained in certain skills.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

volmatroos

manlike

seaman who has been trained in certain skills

voorbeelde

Need one able-bodied seaman, one oiler and one baker.
We hebben één gezonde zeeman nodig, één smeerder, en één bakker.

You told me you were an able-bodied seaman, and you were looking for work.
Jij zei tegen mij dat je een volwaardig zeeman was op zoek naar een baan.

Did he think she needed his ‘good word’ to be seen as an able-bodied seaman?
Dacht hij dat ze zijn 'goed woordje' nodig hadden om haar als een capabele matroos te zien?

"Did he think she needed his ""good word"" to be seen as an able-bodied seaman?"
Dacht hij dat ze zijn 'goed woordje' nodig hadden om haar als een capabele matroos te zien?

Little Bennie, the able bodied seaman
Kleine Bennie, de weerbare zeeman

I'm an able-bodied seaman.
Ik ben een gezonde zeeman.

You're an able-bodied seaman.
Jij bent een onbekwame zeeman.

Once when my father’s ship came into Singapore we needed a new able-bodied seaman, and we took on Agaton.
Op een keer toen vaders boot in Singapore aankwam, hadden we een nieuwe matroos nodig.

Joining me on the trip was Shane, my chief mate and an able-bodied seaman, who was also headed to the Maersk Alabama.
Ik werd vergezeld door Shane, mijn eerste stuurman, en een volmatroos die ook op de Maersk Alabama kwam werken.

It turned out that he used to be an able-bodied seaman on board the tug, then called Holmvik, in 1974. He was responsible for the chain connections of the wood rafts.
Het bleek te gaan om een matroos die in 1974 op de sleper, toen genaamd Holmvik, had gevaren en verantwoordelijk was voor de kettingverbindingen van de houtvlotten.