aerie oor Nederlands

aerie

naamwoord

Alternative form of eyrie.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

nest

naamwoord onsydig

Michael, you have no idea what he put me through in the aerie.
Je weet niet wat ik moest doorstaan in het nest.

worp

naamwoord manlike

areaal

verspreidingsgebied · oppervlakte · gebied

Soortgelyke frases

aery
etherisch · roofvogelnest · worp

voorbeelde

Aerys never understood that, but you will.
Aerys heeft dat nooit begrepen, maar jij zult het wel bergrijpen.

I sent to Aerys asking his leave to make terms.
Ik zond iemand naar Aerys om verlof te vragen voor onderhandelingen.

"""The Lord Commander of the Kingsguard,"" she said, ""and councillor to Robert our king and to Aerys Targaryen before him."
'De bevelhebber van de koningsgarde,' zei ze, 'en de raadgever van onze koning Robert en van Aerys Targaryen vóór hem.

Think of the dead who might still live if Mad Aerys only had two fellow kings to share the rule.”
Denk aan de doden die nog in leven zouden zijn als Aerys de Krankzinnige twee medekoningen had gehad.'

There had been talk of turning the Aerie into a free clinic, but we’d see how that went.
Er waren plannen om een gratis kliniek van het Arendsnest te maken, maar we zouden wel zien hoe dat ging lopen.

They were in the Aerie, but I don't know if they were staying there.
Ze waren in Het Adelaarsnest, maar ik weet niet of ze daar ook logeerden.

“That’s why you understood when I said I liked going to The Aerie because no one knew my background, and I fit in.”
Daarom begreep je me toen ik zei dat ik graag naar The Aerie ga, omdat niemand er mijn verleden kent en ik erbij hoor.”

So she’d kept walking, all the way to the moonlit aerie, where her uncle wouldn’t dare go.
Dus ze was verder gelopen, helemaal naar het door maanlicht verlichte arendsnest, waar haar oom niet zou durven komen.

Birds wheeled from their aeries and plummeted in white flashes to the sea, hunting food.
Vogels vlogen op van hun nesten en doken als witte flitsen naar de zee, op jacht naar voedsel.

It must be a human who doesn't know that Aeries is in Cylon hands.
Het is vast iemand die niet weet dat Aeries bezet is door de Cylons.

In the ballroom at Aerie House, portraits of Bayar ancestors lined the walls.
In de balzaal van Huis Aerie hingen portretten van Bayar-voorouders aan de muren.

Aerys keeps his own apartments, and it is said that he would sooner take a book to bed than any woman.”
Aerys heeft zijn eigen vertrekken, en ze zeggen dat hij nog eerder met een boek dan met een vrouw naar bed zal gaan.'

“My Sworn Brothers were all away, you see, but Aerys liked to keep me close.
Mijn gezworen broeders waren allemaal weg, moet je weten, maar Aerys hield mij liever bij zich.

“If any man had dared speak to a Targaryen as he has spoken to you—” “Do you take me for Aerys?”
‘Als iemand een Targaryen had durven toespreken zoals hij jou toespreekt...’ ‘Waar hou je me voor, voor Aerys?’

Action brought on 6 February 2018 — Aeris Invest v SRB
Beroep ingesteld op 6 februari 2018 — Aeris Invest / GAR

I'll butcher you like Aerys if I must, but I'd sooner you died with a blade in your hand.""
Desnoods slacht ik u af zoals Aerys, maar ik heb liever dat u sterft met een wapen in de hand.’

Is it because Aery's bad?
Komt het omdat Aery slecht is?

“Aerys also felt the need to remind men that he was king.
‘Aerys had ook de behoefte de mensen eraan te herinneren dat hij de koning was.

by the orders of the duly elected members of the triune and the justice nimrod Perfidia aerie who captured him.
in opdracht van de gekozen leden van de Triune en de rechtvaardige Perfidia Aerie die hem gevangen heeft.

“I promised to destroy Aerie House.
‘Ik heb beloofd Huis Aerie te vernietigen.

He was captured and bound and thrown into the Aerie House dungeons.”
Hij werd gevangengenomen en vastgebonden en in de kerkers van Huis Aerie geworpen.’

They sit like hawks in their aerie, seeing no one from midsummer festival to midwinter night.
Ze zitten daar als haviken in hun nest en zien niemand vanaf het midzomerfestival tot aan midwinternacht.

King Aerys made a great show of Jaime’s investiture.
Koning Aerys had van Jaimes investituur een grootscheepse vertoning gemaakt.

Kethol followed the soldier down the hallway and up the winding staircase to the Aerie.
Kethol volgde de soldaat de gang door en de wenteltrap op naar het Arendsnest.

The Aerie reigns above Low Town like Sakra the Firstborn over Chinvat.
Klotekind. 6 Het Arendsnest heerst hoog over Laagstad zoals Śakra de Eerstgeborene over Chinvat.