anisometropia oor Nederlands

anisometropia

naamwoord

(medicine) A condition in which the two eyes of an individual have different refractive power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Anisometropia

Human disease

voorbeelde

(1) Applicants with refractive errors or anisometropia may be assessed as fit subject to satisfactory ophthalmic evaluation.
1) Aanvragers met refractieafwijkingen of anisometropie kunnen als geschikt worden beoordeeld als zij met goed gevolg een oogheelkundige beoordeling hebben ondergaan.

Refractive error and anisometropia
Refractieafwijking en anisometropie

(iii) anisometropia exceeding 2.0 dioptres.
iii) anisometropie met een dioptrie van meer dan 2,0.

(2) anisometropia;
2) anisometropie;

anisometropia exceeding 2.0 dioptres.
anisometropie met een dioptrie van meer dan 2,0.

Applicants with refractive errors or anisometropia may be assessed as fit subject to satisfactory ophthalmic evaluation.
Aanvragers met refractieafwijkingen of anisometropie kunnen als geschikt worden beoordeeld als zij met goed gevolg een oogheelkundige beoordeling hebben ondergaan.

(c) Refractive error and anisometropia
c) Refractieafwijking en anisometropie

For patients with pronounced anisometropia, it is possible to match the front curvature and/or the centre or edge thickness of the lens with the lower power to that with the higher power.
Bij patiënten met een duidelijk aanwezige anisometropie is het mogelijk om de ronding van de voorzijde en/of de randdikte en dikte in het midden van het brillenglas met een lagere sterkte aan te passen aan het brillenglas met een hogere sterkte.

For patients with pronounced anisometropia, it is possible to match the front curvature and/or the center or edge thickness of the lens with the lower power to that with the higher power.
Bij patiënten met een duidelijk aanwezige anisometropie is het mogelijk om de ronding van de voorzijde en/of de randdikte en dikte in het midden van het brillenglas met een lagere sterkte aan te passen aan het brillenglas met een hogere sterkte.

Different height of the intermediate images of the right and left eyes in near vision for a patient with anisometropia
Verschillende hoogtes van de tussenliggende beelden van het rechter- en linkeroog bij nabijzicht voor een patiënt met anisometropie

In anisometropia, the intermediate images generated in front of the two eyes in peripheral vision lie at different heights due to different prismatic effects on the right and left.
Bij anisometropie liggen de waargenomen beelden vóór de twee ogen in perifeer zicht op verschillende hoogten door prismatische effecten rechts en links.

Different heights of the intermediate images of the right and left eyes in near vision for a patient with anisometropia
Verschillende hoogtes van de tussenliggende beelden van het rechter- en linkeroog bij nabijzicht voor een patiënt met anisometropie

Also notable is the fact that you may not have an astigmatism that requires more than 3.00 diopters of cylinder correction if you're without a piloting background (no more than 2.00 diopters of cylinder correction if you do have one) or an anisometropia larger than 3.5 diopters (2.5 if you have a piloting background).
Ook mag je geen astigmatisme hebben dat meer dan 3,00 dioptrieën cylindercorrectie nodig heeft als je geen pilotenachtergrond hebt (niet meer dan 2,00 dioptrieën als je dat wel hebt), of een anisometropie dat groter is dan 3,5 dioptrieën (of 2,5 dioptrieën als je een pilotenachtergrond hebt).

Multifocal or progressive lenses produced using the slab-off technique may be necessary for presbyopic patients with anisometropia.
Multifocale brillenglazen die zijn geproduceerd met de slab-off-techniek kunnen noodzakelijk zijn voor presbyopische patiënten met anisometropie.