bark at oor Nederlands

bark at

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanblaffen

ergens naar blaffen

voorbeelde

That really made Dante laugh and we got to laughing so hard that Legs started barking at us.
Daar moest Dante om lachen, en ik schoot ook in de lach, en we lachten zo hard dat Been tegen ons begon te blaffen.

Let the dog go to the roof and bark at his village.
Laat die hond het dak maar opgaan om naar zijn dorp te blaffen.

My dad barked at everyone like him.
Mijn vader blafte ook iedereen af, zoals hij.

Harris and Susan stood on the doorstep barking at the Dobermann on the back seat.
Harris en Susan stonden op de stoep te blaffen naar de dobermann op de achterbank.

Olga was amused to think of her mother on the plane with her little lapdog barking at everything.
Olga dacht met genoegen aan haar moeder in het vliegtuig met haar schoothondje dat overal naar blafte.

“Get him some water,” Larry barked at Jeff.
'Haal wat water voor hem,' blafte Larry tegen Jeff.

What else from the Prophecy would rise up and bark at their heels before this adventure was ended?
Wat zou zich nog meer uit de Profetie materialiseren en hen bedreigen voor dit avontuur ten einde zou zijn?

“Sit there,” Hamilton barked at Jessie as he pointed to a desk.
‘Ga hier zitten,’ snauwde Hamilton tegen Jessie en hij wees naar een tafeltje.

‘Heraclitus says that dogs bark at people they do not know.
'Heraclitus zegt dat honden altijd blaffen naar mensen die ze niet kennen.

JP asked when Rob barked at one of the assistants returning to the studio.
vroeg JP toen Rob een van de assistenten in de studio afblafte.

I was barking at the dog and snapping at my loved ones.
Ik ging tekeer tegen de hond en snauwde tegen mijn huisgenoten.

Not even a dog raced over the land to bark at the newcomers.
Er kwam niet eens een hond over het land aan gerend om tegen de nieuwkomers te blaffen.

“You gonna teach me to bark at people when they pass by?”
‘Leer je me dan ook om naar mensen te blaffen als ze langslopen?’

The Demondim-spawn barked at her hoarsely: they may have been trying to warn her.
Het Duivelskwel-gebroed blafte schor naar haar: misschien wilden ze haar waarschuwen.

But never had they stood nose to nose, barking at each other.
Maar nooit hadden ze recht tegenover elkaar gestaan, uitvarend tegen elkaar.

“I want current vitals,” he barked at the nurses.
‘Ik wil de huidige vitale functies,’ blafte hij naar de zusters.

Brusco barked at the girls to hurry, as he did every morning.
Brusco blafte de meisjes toe dat ze moesten opschieten, zoals hij iedere ochtend deed.

Rick had phoned the director, an immunologist he knew casually, only to be barked at.
Rick had de directeur gebeld, een immunoloog die hij oppervlakkig kende, maar had nul op het rekest gekregen.

I'm I'm sorry I barked at you.
Het spijt me dat ik je afblafte.

Don't bark at me for thinking you might still be vital.
Niet blaffen naar mij om te denken dat je nog steeds vitaal bent.

Hear him bark at the sound of the doorbell.
Hoor hem blaffen bij het geluid van de bel.

Ortipo barks at them but is too much of a coward to venture close.
Ortipo blaft naar ze, maar is veel te laf om zich bij hen in de buurt te wagen.

She often heard the coyotes barking at night, higher up in the surrounding slopes.
Ze hoorde de coyotes 's nachts vaak blaffen, hoger op de omliggende hellingen.

She barks at everyone equally—as loud as she possibly can.”
Ze blaft tegen iedereen hetzelfde, en wel zo hard ze kan.’

I wasn't barking at you.
Ik blafte je niet toe.