bauchi oor Nederlands

bauchi

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bauchi

The sentence was handed down on Tuesday, 23 September 2003 by an Islamic court in Bauchi state, under the Sharia penal code.
De veroordeling is uitgesproken op dinsdag 23 september 2003 door een islamitische rechtbank van de deelstaat Bauchi op basis van het strafrecht van de Sharia.

Bauchi

eienaam

A city in Nigeria.

Soortgelyke frases

Bauchi State
Bauchi

voorbeelde

The sentence was handed down on Tuesday, 23 September 2003 by an Islamic court in Bauchi state, under the Sharia penal code.
De veroordeling is uitgesproken op dinsdag 23 september 2003 door een islamitische rechtbank van de deelstaat Bauchi op basis van het strafrecht van de Sharia.

“You know if you go with me, you can buy gold in Bauchi to sell here.
‘Hoor eens, als je met me meegaat, kun je goud kopen in Bauchi om hier te verkopen.

Demonstrations and attacks have taken place in almost all the states in northern Nigeria (Adamawa, Bauchi, Jigawa, Kaduna, Kano, Sokoto, Gombe, Yobe and Katsina), with 60 churches and hundreds of Christians’ houses being burnt and causing dozens of victims.
In bijna alle noordelijke staten van Nigeria (Adamawa, Bauchi, Jigawa, Kaduna, Kano, Sokoto, Gombe, Yobe en Katsina) zijn betogingen gehouden en aanvallen uitgevoerd, waarbij 60 kerken en honderden huizen van christenen in brand zijn gestoken en tientallen slachtoffers zijn gevallen.

When I called Bauchi in the afternoon, the maid said Iya Bolu and Yejide had gone out.
Toen ik ’s middags opnieuw Bauchi belde, zei de meid dat Iya Bolu en Yejide de deur uit waren.

The sentence was handed down on Tuesday, # September # by an Islamic court in Bauchi state, under the Sharia penal code
De veroordeling is uitgesproken op dinsdag # september # door een islamitische rechtbank van de deelstaat Bauchi op basis van het strafrecht van de Sharia

After breakfast, I placed another call to Bauchi and spoke with Iya Bolu.
Na het ontbijt belde ik nogmaals naar Bauchi en kreeg ik Iya Bolu te spreken.

There were seven passengers waiting in the bus that was heading for Bauchi.
Er zaten zeven passagiers in de bus naar Bauchi.

The ceremony was two weeks away, but we planned to leave for Bauchi some days before the wedding was to be held.
De ceremonie was pas over twee weken, maar we waren van plan om enkele dagen voor de bruiloft naar Bauchi te vertrekken.

An Islamic court in the town of Bauchi, in the north of the country, has sentenced a 29-year-old pregnant woman to be executed by stoning for committing the crime of adultery, in violation of the Sharia, which has been in force in the country since January 2000.
Een islamitische rechtbank in de stad Bauchi in Noord-Nigeria heeft een zwangere vrouw van 29 jaar veroordeeld tot de dood door steniging wegens overspel, in strijd met de sharia, die sinds januari 2000 van kracht is in deze deelstaat.

She can show you all the places where you can buy, and who knows, maybe Bauchi gold will sell here.”
Zij kan je de beste plekken laten zien om goud te kopen, en wie weet, misschien verkoopt het Bauchi-goud hier wel.’

And you, Iya Rotimi, you must go with me to Bauchi,” Iya Bolu said.
En jij, Iya Rotimi, jij moet met me mee naar Bauchi,’ zei Iya Bolu.

We went on the road for recording sessions in Kano, Maiduguri, Yola, Gombe and Bauchi.
We gingen het land in voor opnames in Kano, Maiduguri, Yola, Gombe en Bauchi.

In the same year the factory that started construction in 1976 in Bauchi, Nigeria goes into production.
Daarnaast wordt de fabriek in Bauchi Nigeria, die in 1976 werd gebouwd, in gebruik genomen.