Madame Berthe's Mouse Lemur
Microcebus berthae
berth oor Nederlands
berth
en
A fixed bunk for sleeping in (caravans, trains, etc).
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ligplaats
en
space to moor
A delay means we lose our berth at Ceres.
Een vertraging betekent dat we onze ligplaats in Ceres verliezen.
aanleggen
en
to bring a ship into berth
How would you berth a carrier against the wind?
Heb je wel eens een vliegkampschip aangelegd?
aanmeren
en
to bring a ship into berth
It arranges ship berthing, discharge and loading of cargoes.
Zij regelt het aanmeren van vaartuigen en het laden en lossen van de lading.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kooi · meren · bed · couchette · hut · ankerplaats · beginnen · laag · landen · aanklampen · enteren · vasthaken · bedding · aanhaken · toespreken · aanbinden · aanlanden · aansnijden · aankaarten · leger · toetreden · aanvangen · pak · aanspreken · aanpakken · aan komen lopen · aan land gaan · aan wal komen · beginnen met · stoten op · zich stoten aan · aanlegplaats · afmeren · slaapplaats · Kooi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The nurse, Mademoiselle Berthe, spent all night on the duty desk, as usual.
Ik stel voor om op rood alarm te gaanLiterature Literature
In so far as the use of shore-side electricity avoids emissions of air pollutants originating from the burning of bunker fuels by vessels at berth, it contributes to an improvement of local air quality in port cities.
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieEurLex-2 EurLex-2
Berthe Decharme hid her face in her hands.
Goed, dank jeLiterature Literature
Twenty-Nine ARIANNE WAS STANDING BY THE EMPTY BERTH IN the Baltimore Harbor when she heard the explosion.
Men meet na of de onderlinge afstand tussen de spuitdophouders links en rechts symmetrisch isLiterature Literature
We've got fire alarms going off in the ammo locker and wardroom galley, and a flood alarm in enlisted berthing.
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # betreffende programma’s voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten en van bepaalde TSE’s en ter voorkoming van zoönoses die in # in aanmerking komen voor een financiële bijdrage van de Gemeenschap stelt het voorgestelde percentage en het maximumbedrag van de financiële bijdrage van de Gemeenschap voor elk door de lidstaten ingediend programma vastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when the swarm of black ants with the queen came closer, they suddenly cut us a wide berth.
Unilaterale verklaringen en unilaterale acties zijn geen goede keuze, ze dragen niet de juiste boodschap uit.Literature Literature
Thus shipping and goods duties must be paid for berthing, and for embarking and disembarking goods, vehicles or persons.
Ze waren onmetelijk rijkEurLex-2 EurLex-2
7 Under the regulations applicable at the material time, shipping duty was payable by all ships and craft and all floating installations berthing in the port or in the deep-water approach channels.
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijvenEurLex-2 EurLex-2
“I don’t use coffee, myself,” King said, and went to the cold-box (giving Roland a wide berth).
Hij heeft twee keer gebeldLiterature Literature
‘mooring’ means the berthing and unberthing services, including shifting along the quayside, that are required for the safe operation of a waterborne vessel in the port or in the waterway access to the port;
De voorzitterEuroParl2021 EuroParl2021
Most of the people who worked for him walked a wide berth around the magnate.
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsLiterature Literature
"""You paid me for a berth,"" said their Captain."
Waarom ben je veranderdLiterature Literature
(1) Before take-off and landing, and during taxiing, and whenever deemed necessary in the interest of safety, the commander shall be satisfied that each passenger on board occupies a seat or berth with his/her safety belt or restraint system properly secured.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid, malaise, koortsEurLex-2 EurLex-2
Berthing services
Wat een commotieeurlex eurlex
Today the farmer and his family were giving us a wider berth.
Dat was coolLiterature Literature
Germany is hereby authorised to apply a reduced rate of electricity taxation to electricity directly supplied to vessels, other than private pleasure craft, berthed in ports (‘shore-side electricity’), provided that the minimum levels of taxation pursuant to Article 10 of Directive 2003/96/EC are respected.
Kan de Commissie in dit verband antwoord geven op de volgende vragenEurLex-2 EurLex-2
This was the softest berth he’d had in many years—he wanted to keep it.
Er is een kwalitatieve beoordeling uitgevoerd voor een aantal bedrijfstakken en deeltakken die op grond van de in artikel # bis, leden # en #, van Richtlijn #/#/EG vermelde kwantitatieve criteria niet geacht werden te zijn blootgesteld aan een weglekrisicoLiterature Literature
Alongside (wet berth)
Ik zal haar voeden en van haar houden... en als ze zestien is, schop ik haar eruiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘ship at berth’ means a ship which is securely moored or anchored in a port falling under the jurisdiction of a Member State while it is loading, unloading or hotelling, including the time spent when not engaged in cargo operations;
Als we naar de Planeet gegaan waren, zou dit niet gebeurd zijnEurLex-2 EurLex-2
in the case of overnight accommodation the allowance shall be reduced by 30 % if it is included in travel fares (night ferry, sleeping berth or compartment, by rail or air) and by 50 % if it is provided by an external body.
Breng hem wegeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Following the Project Cooperation Agreement signed with the Djiboutian authorities on 1 May 2018, UNVIM rents quays and berths in the port of Djibouti to ensure a constant location to conduct inspections.
Ik wil geen analyse van u, maar ' n beslissingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Each crew member living on board shall have an individual berth and an individual clothes locker fitted with a lock.
Daarom vraag ik mijn collega's met veel nadruk de amendementen aan te nemen die de consument in staat stellen in een oogopslag het verschil te zien tussen echte chocola en chocola met andere plantaardige vetten dan cacaoboter.EurLex-2 EurLex-2
Which side of the ship is to be alongside the berth.
Dat dacht ik alEurLex-2 EurLex-2
Number of berths (*)
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel # bis, leden # tot en met #, en artikel # van Besluit #/#/EG van toepassing, met inachtneming van artikel # daarvanEurLex-2 EurLex-2
Each Party shall grant, inter alia, no less favourable treatment for the ships operated by nationals or companies of the other Party than that accorded to a Party's own ships with regard to access to ports open to international trade, the use of infrastructure and auxiliary maritime services of the ports, as well as related fees and charges, customs facilities and the assignment of berths and facilities for loading and unloading.
het moment van het advies van het CPMP waren er nog steeds enkele kleinere kwaliteitsproblemen, die evenwel geen invloed hadden op de baten/risicoverhouding van het productEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.