black grey oor Nederlands

black grey

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zwartgrijs

voorbeelde

Case T-#/#: Action brought on # August #- Fraas v OHIM (Black, grey, beige and dark red coloured checked pattern
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # augustus #- Fraas/BHIM (Ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood

Grey, black, black, grey—two countries entwined and stronger for it.
Grijs, zwart, zwart, grijs: twee landen die kracht ontleenden aan hun vervlechting.

Everything glowed strangely in shades of black, grey and white.
Alles glansde onwezenlijk in zwart, grijs en wit.

He could barely see her, the black-grey shadow shape against the black-grey earth of the pit.
Hij kon haar amper zien, de zwart-grijze schaduw tegen de zwart-grijze aarde van de kuil.

She was the colour of tar, an unhealthy black-grey, and her hair was thin and reddish.
Ze had de kleur van teer, een ongezond donkergrijs, en haar haar was dun en roodachtig.

Action brought on # August #- Fraas v OHIM (Black, grey, beige and dark red coloured checked pattern
Beroep ingesteld op # augustus #- Fraas/BHIM (Ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood

Long smears of choking smoke, black, grey, white, rolled from the burning buildings and out into the bay.
Lange vegen verstikkende rook, zwart, grijs, wit rolden uit de brandende gebouwen de baai over.

No cars, black, grey, blue, get in or out.
Geen auto, zwart, grijs of blauw, komt erin of eruit.

‘Black, Grey,’ he says, ‘what’s the difference?’
‘Black, Grey,’ zegt hij, ‘wat maakt het uit.’

Action brought on 10 August 2010 — Fraas v OHIM (Black, grey, beige and dark red coloured checked pattern)
Beroep ingesteld op 10 augustus 2010 — Fraas/BHIM (Ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood)

Wearing grey or black, grey of face as well, she has wept for more than two years, it seems.
Altijd in het zwart of grijs gekleed, met een gezicht dat even grijs is, heeft ze meer dan twee jaar gehuild, lijkt het.

Oddly, the black, grey and cream, the sere faint-green and blue would match her always to this room.
Vreemd genoeg zou het zwart, grijs en crème, het dorre lichtgroen en blauw, haar altijd bij deze kamer doen passen.

For example, powdered charcoal is used for F. candida and F. fimetaria (producing a black/grey plaster of Paris):
Zo wordt bijvoorbeeld koolstofpoeder gebruikt voor F. candida en F. fimetaria (dat zwartgrijs pleisterkalk oplevert):

Classification of a flag State into the black, grey or white list requires a minimum of thirty port state control inspections
Voor de indeling van een vlaggenstaat in de zwarte, grijze of witte lijst moeten ten minste dertig havenstaatcontrole-inspecties zijn uitgevoerd

Judgment of the General Court of 19 September 2012 — Fraas v OHIM (Tartan pattern in black, grey, beige and dark red)
Arrest van het Gerecht van 19 september 2012 — Fraas/BHIM (Ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood)

At the end of the lane, where it went into the field, was the rough rectangle of disturbed black-grey earth.
Aan het eind van het pad, waar het in het weiland liep, was de grove rechthoek van de omgespitte zwart-grijze aarde.

Classification of a flag State into the black, grey or white list requires a minimum of thirty port state control inspections.
Voor de indeling van een vlaggenstaat in de zwarte, grijze of witte lijst moeten ten minste dertig havenstaatcontrole-inspecties zijn uitgevoerd.

Dark black, black, brown black or grey black.
Donkerzwart, zwart, bruinzwart of grijszwart

Community trade mark concerned: Figurative mark representing a black, grey, beige and dark red coloured checked pattern, for goods in Classes #, # and
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk, dat een ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood voorstelt, voor waren van de klassen #, # en

He was well-groomed, with neat black-grey hair and a moustache, and a face that would have once been very handsome.
Hij was goed verzorgd, met keurig zwartgrijs haar en een snor, en zijn gezicht moest ooit heel knap zijn geweest.

‘Do you mean your hair is turning from grey to black instead of from black to grey?’
Het is namelijk waar. ' 'Je wilt toch niet zeggen dat jouw haar van grijs zwart wordt in plaats van andersom?'

Community trade mark concerned: Figurative mark representing a black, grey, beige and dark red coloured checked pattern, for goods in Classes 18, 24 and 25.
Betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk, dat een ruitmotief in zwart, grijs, beige en donkerrood voorstelt, voor waren van de klassen 18, 24 en 25

Panther had light grey and black stripes, and Tiger dark grey and black stripes on a reddish background.
Panther was lichtgrijs met zwarte strepen en Tiger donkergrijs met zwart op een roodachtige ondergrond.

She has gone through her wardrobe, sorting through rails of black and grey, of unobtrusive black trousers and jumpers.
Ze is haar hele kledingkast doorgegaan, langs de rijen met zwart en grijs, met onopvallende zwarte broeken en truien.

Two of them, one large and one small, painted in deep black against the grey-black of their surroundings.
Twee van de schroeiplekken, een grote en een kleine, staan koolzwart afgetekend tegen het grijszwart van hun omgeving.