bootleg recording oor Nederlands
bootleg recording
en
an audio or video recording of a performance that was not officially released by the artist or under other legal authority.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Bootleg
Super-rare bootleg recorded straight off the mixing board.
Uiterst zeldzame bootleg, opgenomen zonder mengtafel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Super- rare bootleg recorded straight off the mixing board
Voor het jaar waarin een cumulatie van meerdere in artikel # bedoelde pensioenen of een cumulatie van een dergelijk pensioen met één of meerdere pensioenen toegekend in een andere pensioenregeling ingaat en onverminderd de toepassing van artikel #, §§ #, #, tweede lid, # en #, artikel #, § # en artikel #, §§ # en #, worden de in de artikelen #, # en # bepaalde grensbedragen, zowel voor de periode begrepen tussen # januari van het jaar en de ingangsdatum van de cumulatie als voor de resterende periode van het jaar, vermenigvuldigd met een breuk waarvan de noemer gelijk is aan # en de teller gelijk aan het aantal maanden begrepen in elk van die perioden, en zijn de in artikelen # en # bedoelde inkomsten die welke betrekking hebben op diezelfde perioden. »opensubtitles2 opensubtitles2
Bootleg recordings from this session were later released as the album A Toot and a Snore in '74.
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemWikiMatrix WikiMatrix
Nothing illegal, unless you count the file sharing and the occasional illegally downloaded bootleg recording.’
niet goederen of diensten voorstelt als een imitatie of namaak van goederen of diensten met een beschermd handelsmerk of beschermde handelsnaamLiterature Literature
Super-rare bootleg recorded straight off the mixing board.
We krijgen niets uit die tweeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imagine he was also scrounging around for any old photos or live bootleg recordings he could find.”
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdLiterature Literature
I imagine he was also scrounging around for any old photos or live bootleg recordings he could find.""
We staan aan de poorten van de helLiterature Literature
“Making bootleg recordings of live concerts, getting them pressed and selling them.”
Neem de baby en verstop hemLiterature Literature
‘Making bootleg recordings of live concerts, getting them pressed and selling them.’
de nodige gegevens bevatten inzake de hoeveelheid vaccin tegen aviaire influenza die naar verwachting nodig is indien tot noodvaccinatie wordt beslotenLiterature Literature
Nothing illegal, unless you count the file sharing and the occasional illegally downloaded bootleg recording.”
Neem je kleine fan mee naar de zondag schoolLiterature Literature
It was a bootleg recording of a band with the murmur of a crowd in the background.
Doel en reikwijdteLiterature Literature
A bootleg recording of this concert exists as the 2-CD set Crazy Tour of London.
De subsidie geldt uitsluitend voor de administratieve uitgaven voor het opstellen en bijhouden van stamboeken en fokgegevensWikiMatrix WikiMatrix
Because of the high-quality recording and filming, and nationwide television and radio broadcast, the gig has become the most popular bootleg recording of Queen.
Zo hoort de mens niet te levenWikiMatrix WikiMatrix
The song received its public debut, in a medley with "Dodo", known as "1984/Dodo", on the U.S. TV special The 1980 Floor Show (later bootlegged on record as Dollars in Drag), which was recorded in London on 18–20 October 1973.
Ik ga mijn zoon reddenWikiMatrix WikiMatrix
In the ensuing vacuum, illegal and inferior-quality bootleg CDs (mastered from old vinyl records) were distributed by an outfit called Germanofon.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesWikiMatrix WikiMatrix
Under the pseudonym T.M. Christian (a reference to Terry Southern’s novel The Magic Christian), Marcus wrote a satiric review of a fictitious double bootleg album in collaboration with record reviewer Bruce Miroff.
Thematische projectenWikiMatrix WikiMatrix
Bootleg recordings from concerts or other live shows (see our bootleg recordings policy for more info)
Holodek Crichton?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It’s illegal to sell bootleg recordings.
Welk appartement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootleg recordings made while traveling around the world with the Grateful Dead.
Wacht, arresteer hemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's illegal to sell bootleg recordings.
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootleg recordings (see also our policy on bootleg recordings)
' Waar was je op die dag? 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootleg recordings (unauthorised recording of concerts or live performances) Read the bootleg recordings policy for further information.
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I own a cd-copy of the bootleg recordings of this (very good) concert.
De decreetgevende bepalingen vervat in artikel # van het decreet van # mei # betreffende boek # van het Milieuwetboek en de bepalingen bedoeld in artikel # van dit besluit zijn gecoördineerd overeenkomstig de tekst in bijlage bij dit besluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootleg recordings are unauthorized recordings of concerts or live performances.
Dat kan ik welParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bootleg recordings (unauthorized recording of concerts or live performances) See our bootleg recordings policy.
Een prachtig verhaal welk naar mijn idee waar is... is dat wanneer Indianen, de originele bewoners van Amerika... op een Caribisch eiland het schip van Columbus zagen, zagen ze het in het geheel nietParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For now: I will keep on listening to the bootleg recording of the show!
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
267 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.