breaking the rules oor Nederlands
breaking the rules
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
de regels overtreden
This is what happens when you break the rules.
Dit gebeurt er als je de regels overtreedt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You remember our agreement about Saturday nights and what the consequence will be if you break the rules?
Vraaghet me nog eensLDS LDS
I like breaking the rules.
Ik sliep niet echtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is what happens when you break the rules.
Hallo, meneer DitkovitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you’re worried about breaking the rules, we can go somewhere else to talk.”
Tien, negen, acht, zeven, zesLiterature Literature
You break the rules, this whole goddamn thing of ours... cracks and crumbles!
Ga weg voordat ik je afknalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not unless you break the rules.
Een heterdaad, CoryLiterature Literature
That gives you the right to break the rules?
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But lately, everybody' s breaking the rules
Geef maar aan mijopensubtitles2 opensubtitles2
You had to get us on your side and you had to break the rules to get there.""
We gaan terug naar Port Royal en gaan niet achter piraten aanLiterature Literature
I’m not breaking the rules again.
De tussenkomende partijen HLiterature Literature
You' re not allowed to break the rules
Jammer voor de Academie, maar goed voor onsopensubtitles2 opensubtitles2
You’re not the kind to break the rules.”
Heb je je broer al gevonden?Literature Literature
Because we were best friends, I dared break the rule.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van andere socialezekerheidsstelselsLiterature Literature
You break the rules, you're out, no refunds.
Je weet wat het is, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're breaking the rules.
Een sprookjesland, een sprookjeslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew Kirchner and JSC had their reasons for breaking the rules.
Ik wil alleen een paar vragen stellenLiterature Literature
Naturally, we cannot break the rules or breach legislation.
Maak je zakken leegEuroparl8 Europarl8
“Please tell me you’re not breaking the rules, Alice.”
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenLiterature Literature
It doesn’t happen often, but sometimes someone’ll break the rules and post something they shouldn’t.’
Bel en zorg dat ik met het volgende toestel terug kanLiterature Literature
The spoiled girls haven't any idea how agonizing it is for Ann to break the rules.
Doorlopen, knulLiterature Literature
But equally he doesn’t want to be seen breaking the rules to push the measure through.
ALGEMENE INDELING VOOR DE AFLEVERINGLiterature Literature
Stop breaking the rules, Mr. Archer.
We kunnen navragen of de jongens daar wapens kochtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You've only been my daughter for a few weeks, and already you're breaking the rules.
De Commissie beslist binnen een maandLiterature Literature
We’d never dream of breaking the rules like that.
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendLiterature Literature
Yet you break the rules of the group, you play secret games, you use Tony capriciously.»
Het gaat hierbij ook om de toewijzing van financiële middelen voor het Europees Vluchtelingenfonds, de bevordering van andere hervestigingsregelingen en fondsen voor het EU-agentschap Frontex, zodat dit vanaf januari a.s. meer op permanente basis maritieme missies in Zuid-Europa kan uitvoerenLiterature Literature
2992 sinne gevind in 322 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.