bring from oor Nederlands

bring from

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

meenemen

werkwoord
She's got that dress on that you had me bring from Miami, remember, boss?
Ze heeft die jurk aan die ik moest meenemen uit Miami. Weet je nog, baas?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

afhalen

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

medebrengen

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

medenemen · meebrengen · vergaderen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's something she asked me to bring from Paris.""
indien de bestreden regel tevens het onderwerp is van een vordering tot schorsing, wordt deze termijn teruggebracht tot maximum tien dagenLiterature Literature
What'd you bring from Pittsburgh?
Ik denk dat we bologna boterhammen gaan makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell us the message you bring from God.
Ray, hebben we al aanwijzingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell us the message you bring from God.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He urinated in a bowl and said that was the water he was bringing from a far place.
Heb je hem iets zien innemen?Literature Literature
This is full of the accessories I told the stylists I’d bring from home.’
Zo is het altijd al geweestLiterature Literature
Surrounded by pillows—buried under the puffy down comforter she insisted on bringing from home.
Ik wil dit helemaal niet wetenLiterature Literature
‘Can I show you what I need bringing from upstairs?’
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankLiterature Literature
Food and drink you will have to bring from your ship, which should stay here.
Ik kan er niet tegen.Dus sluit ik m' n ogen en bots ik tegen mensen opLiterature Literature
I have a daughter eight months old she goes to bring from Badajoz.
Ik wiI je mannen sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He brings from his people offers of communication, trade, treaty, and alliance, nothing else.
Afgaande op de marktaandelen zou de concentratie de twee grootste concurrenten een geraamd marktaandeel van [#-#] % opleveren in een wereldwijde markt en een geraamd marktaandeel van [#-#] % in de EER-markt voor gegevensverrekeningLiterature Literature
The morning post brings from Daniel Stewart a new chapter.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenLiterature Literature
I expect, of course, that this concession will bring from Barbara a radiance of victory.
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkLiterature Literature
Pham and his staff categorized all the things they might bring from this encounter.
Onverminderd de bepalingen van artikel # van dit besluit wordt het besluit van de Vlaamse regering van # oktober # houdende de aanmoediging in het Vlaamse Gewest van de wedertewerkstelling van uitkeringsgerechtigde volledig werklozen of van de daarmee gelijkgestelde personen door middel van herverdeling van de arbeid, opgeheven met ingang van # januariLiterature Literature
Missie Esther bring from Japan.
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeensteLiterature Literature
The linen cloth was one of the few things they’d managed to bring from their house.
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen ofderogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.Literature Literature
"""What word do you bring from our homeland?"""
Dat is niet zo' n gek ideeLiterature Literature
“And you can tell me what orders you bring from London.”
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(sLiterature Literature
He used to give me these souvenirs he'd bring from his incredible adventures on the road.
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything you can think of that we didn’t bring from home that you might want?”
Opa heeft me alles verteldLiterature Literature
“You mean, how is Truls supposed to give you an answer to whatever question you’re bringing from Walker?
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
He brings from somewhere two madeleines.
Een sprookjesland, een sprookjeslandLiterature Literature
What would you bring from the north of Zimbabwe, where there was nothing, a land stripped bare?
We mogen ze geen zuurstof geven om het mediavuur aan te wakkerenLiterature Literature
New joists, new cross-bracing—the heaviest timbers that we can bring from the Kynslagh.”
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnLiterature Literature
“And what news do you bring from the West?”
Factoren zoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare en latente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van de bodembedekkingLiterature Literature
44003 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.