burglar oor Nederlands

burglar

/'bɝglɚ/ naamwoord
en
A thief who steals from premises.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

inbreker

naamwoordmanlike
en
thief who steals from premises
The burglar broke into the house under the cover of night.
De inbreker brak in het huis onder dekking van de nacht.
en.wiktionary.org

inbreekster

vroulike
en
thief who steals from premises
Your daughter turned out to be a cat burglar, and your oldest son spent his entire life in and out of rehab.
Je dochtern veranderde in een inbreekster, en je oudste zoon is vaste klant bij de afkick clinic.
en.wiktionary2016

rover

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But no, he has put them there in special places to fool the burglars.
de heer Cayphas, Ch., wonende te La Louvière, voor een termijn van vijf jaar met ingang van # juliLiterature Literature
A bunch of little cat burglars creeping around in my house
Wat nou, afsluiten?opensubtitles2 opensubtitles2
Burglars like to work undisturbed and to go unnoticed, so they will generally come to visit when you are not at home.
Wie ging er met m' n hoed vandoor?jw2019 jw2019
The advance intel showed that the previous owner had installed an Axiom burglar alarm about a decade before.
Gewoon doorspelenLiterature Literature
Did you hit the burglar last night or when was it?
Alles wat uw hartje begeertLiterature Literature
! My burglar alarm!
Hij had veel kracht op het einde, niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think I need to go door to door and confess I’m the owner of a cat burglar and apologize?”
En wat met de driewieler?Literature Literature
Well, he did burglarize those dorm rooms.
De betrokken reclame-, voorlichtings- en communicatiecampagnes bestaan uit verschillende activiteiten, met name op het gebied van reclame in de media, het maken en verspreiden van ander promotiemateriaal en het voeren van campagnegerelateerde reclameactiviteiten op de verkooppuntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burglar or fire alarms and similar apparatus
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenEurlex2019 Eurlex2019
“It’s not very often that a burglar is willing to kill someone who crosses his path.”
nationaal te implementerenLiterature Literature
“She’s only one of the most legendary cat burglars of the past decade—at least she was before she went to prison.
de schrapping van een werkzame stof uit bijlage I indien blijkt dat deze stof niet meer voldoet aan een van de in artikel #, leden # en #, bedoelde eisenLiterature Literature
Burglars have to be brave,” Skuldunder declared.
Doe je ogen dicht, en geef me je handLiterature Literature
My knees buckled, and with all the burglar’s weight on top of me, I fell heavily backwards onto the floor.
De Commissie zal inzonderheid rekening houden met de effectbeoordelingen die de lidstaat voor de voorgestelde maatregel kan hebben verrichtLiterature Literature
If the cat burglar' s true to form, he' il be there
Ik had iets moeten doenopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, well, you're a burglar.
Een beurs van # euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de wijsbegeerte, de theologie, de rechten en de geneeskunde, ten gunste vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Do you think the burglars knew the wine was there?'
Bedankt, RedLiterature Literature
He carried the hatchet to Grandmother's room to be sure there were no burglars.
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enLiterature Literature
If there were actually burglars in the place, they could take their sweet time.
De lagere dieren werken meer, en eten minder, dan op andere boerderijenLiterature Literature
“My interview with Burglar Bengt was on the front page of Aftonposten on Thursday.”
Mijn kus zal de zon onder doen gaanLiterature Literature
He couldn’t very well ask his law school friends if they knew any handy burglars, could he?
We hebben ' n zondaar hier die vergeving wenstLiterature Literature
He looks like the Hollywood version of a cat burglar.""
Uitsluitend via ' t InternetLiterature Literature
The following week, while he was anchoring his nighttime newscast, burglars entered his home and made off with a number of things, including furniture, TV, and video tape recorder.
de heer Robert Hotyatjw2019 jw2019
Security systems and video cameras will protect us from burglars and call police if a window is smashed.
U zult van zijn gezelschap genietenLiterature Literature
Anyone can be a victim of burglars or thieves.
oké, help me evenjw2019 jw2019
I mean even a burglar has his feelings.
Naar mijn mening heeft het Parlement dit voorstel verbeterd. De Commissie legde in haar voorstel immers al te veel de nadruk op het puur medische aspect.Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.