caber oor Nederlands

caber

naamwoord
en
A long, thick log held upright at one end and tossed in the Highland games.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

boomstam

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

caber toss
paalwerpen
Caber toss
Paalwerpen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Another hard season or two of training, of strength-tossing of the caber and wrestling, and riding—that should do it.
Bij de hervatting van de bombardementen op Bagdad speelt verder naar mijn mening de aard van de betrekkingen tussen Europa en de Verenigde Staten van George Bush eenbelangrijke rol.Literature Literature
I leave the hammer-throw and all that to the big guys, but our night clerk tosses the caber.
MEI #.-Koninklijk besluit betreffende de integratie van het Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden in de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal OverlegLiterature Literature
That's the caber toss, Shaggy.
Wat?Eigenlijk, Iedereen op mijn werkplaats dachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You brought me here... so you could have your tryst with Mrs. Caber.
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the yo form of caber (to fit) is yo quepo.
De Niagara- waterval, engel van me...!Literature Literature
I've been running from you and Mrs. Caber... my whole life.
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koko can toss the caber, and Yum Yum can dance the Highland Fling on the balls of her paws.”
Niet langer opnemen van een financieel actief (alinea's # tot en metLiterature Literature
‘Don’t you dare leave me with that...that caber tosser without an armed escort!’
Overtredingen van de Wet van # maart # zijn strafbaar met een gevangenisstraf van acht dagen tot en met vijf jaarLiterature Literature
I noticed he was wearing the same T-shirt he wore to toss the caber – and the gold medal around his neck.
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geeftLiterature Literature
The caber toss from Mereth Sharp-eye broke all records, and Mereth is only five inches above six feet tall.
Ik kan het niet als niemand mij vertrouwtLiterature Literature
I bet he wishes he was tossing cabers.
Als overgangsmaatregel voor de periode gaande van # juli # t.e.m. # december #, wordt het percentage dat de verdeling van de gehandicapte personen bepaalt zoals vastgelegd in het voorgaand lid, aan elke persoon van het centrum toegekend door het lid van het College belast met het Gehandicaptenbeleid. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large men tossed the caber, an object resembling a telegraph pole.
Niemand mocht aan die camera komenLiterature Literature
With a heavy hand like that you should take UP tossing the caber or blacksmithing.”
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntLiterature Literature
"""When Boze Campbell tossed a perfect caber, three out of three, it was a historic moment in Moose County."
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierLiterature Literature
I found this caber outside, and I couldn't resist... giving it a good toss, for old time's sake.
Het niet voldoen aan de erkenningsvoorwaarden inzake vakoverschrijdende of attitudinale eindtermen of ontwikkelingsdoelen kan enkel de gehele of gedeeltelijke inhouding van de financiering of subsidiëring meebrengen en is dus louter schoolgericht en houdt geen sanctie in ten aanzien van de leerling, vermits de school in voorkomend geval de bevoegdheid inzake studiebewijzen en diploma's behoudtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qwilleran said to Polly, “Do you know the bozo who won the gold medal for the caber toss?”
We leven nog.Dit is een prachtig eilandLiterature Literature
His picture of Hamish MacDiarmid was much more vivid: bright red beard, caber-tossing biceps and a kilt.
Houd dingen evenwichtig, begrepen?Literature Literature
I believe you wished to take part in the caber toss.”
De aanvaller %Literature Literature
Ladies and gentlemen, the result of today's Highland Games rests upon the caber toss.
Maar homo' s krijgen geen kinderen.Daarom werven ze onze kinderen... anders sterven ze afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Qwilleran said to Polly, ""Do you know the bozo who won the gold medal for the caber toss?"""
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingLiterature Literature
That's Mrs. Caber, the next-door neighbor.
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A number of big men took the field for the caber toss, but Moose County’s Boze Campbell was the most formidable.
Voor iedereenLiterature Literature
All while you were back there with Mrs. Caber behind the ride.
Dit is een democratieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foyle hurled Sigurd Magsman up into the air like an ancient Scotsman tossing the caber.
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenLiterature Literature
A number of big men took the field for the caber toss, but Moose County's Boze Campbell was the most formidable.
Je pist tegen een touw, en de urine loopt naar benedenLiterature Literature
68 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.