candle power oor Nederlands

candle power

naamwoord

Alternative spelling of candlepower.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lichtsterkte

voorbeelde

This is some serious candle power.
Dat zijn er veel kaarsen.

‘Pick up that bag and stay close.’ 29 Several million candle-power lit up the darkness around us.
‘Raap die tas op en blijf bij me in de buurt.’ 29 De duisternis om ons heen werd opeens verlicht door miljoenen watts.

All I’m suggesting is an early night—to save candle power—and sharing a little body heat to keep warm.
Ik stel alleen voor om vroeg te gaan slapen en onze lichaamswarmte te delen om warm te blijven.

Next to the stones she lit twelve red candles for power and protection.
Naast de twaalf stenen stak ze twaalf rode kaarsen aan voor kracht en bescherming.

Why should a candle hold such power?
Waarom zou een kaars zo’n kracht bezitten?

You with your candles had the power.
Jullie met je kaarsen hadden de macht.

Most families use candles or flashlights powered by batteries or hand cranks.
De meeste gezinnen maken gebruik van kaarsen of zaklampen aangedreven door batterijen of met de hand.

All the current of those white paddles couldn’t hold a candle to the power of whatever she whispered in my ear.
De schok van die witte paddels was niets vergeleken met de kracht van de woorden die ze in mijn oor fluisterde.

It was apparent that the candle flame had complete power over him.
Het scheen, dat de kaarsvlam groote macht over hem had.

It is a VERY POWERFUL SEXUAL candle and should be used with caution.”
Het is een ZEER KRACHTIGE SEKSUELE kaars, die met grote terughoudendheid dient te worden gebruikt.

Everyone's busy looking for candles in case the power goes out.
Iedereen is druk bezig kaarsen te zoeken voor het geval dat de stroom uitvalt.

If you try to so much as light a candle with it, your power will be mine.""
Als je ook maar probeert om er een kaars mee aan te steken, is jouw toverkracht van mij.'

“No fires, no candles, even when the power goes out—which is more often than you’d think.
‘Geen vuur, geen kaarsen, zelfs niet als de elektriciteit uitvalt – en dat is vaker dan je zou verwachten.

The candle was red for power, for passion, for fire, for me.
Het rood van de kaars stond voor macht, passie, vuur, kortom, voor mij.

The lights in the cellar dimmed to a candle-glow as the power apparently was sapped by the laser apparatus.
De lichten in de kelder werden tot kaarslicht verzwakt toen de energie blijkbaar door het laserapparaat uitgeput werd.

During the rite itself, I release this power into the candle.
Gedurende het ritueel laat ik deze kracht opgaan in de kaars.

The kitchen is completely equipped, including candles in case of a power outage.
De keuken is compleet uitgerust, tot kaarsen toe in geval van een stroomstoring.

Saturday we lost power and used candles.
Zaterdag viel de stroom uit en toen gebruikten we kaarsen.

You think we power it using candles and copper wire?
Dacht je dat het op batterijen en koperdraad werkt.

And she couldn’t channel enough Power to light a candle, let alone fight back.
En ze kon nog niet eens voldoende Kracht geleiden om een kaars aan te steken, laat staan terug te vechten.

And she couldn't channel enough Power to light a candle, let alone fight back.
En ze kon nog niet eens voldoende Kracht geleiden om een kaars aan te steken, laat staan terug te vechten.

Also, who left their scented candles dripping all over my woman-power shrine?
Wie heeft er trouwens kaarsen laten druipen op mijn vrouwenschrijn?

When had those candles in her room lost their power to hold back the dark?
Wanneer hadden die kaarsen in haar kamer hun vermogen verloren het donker op een afstand te houden?

Under the GPSD, the Commission expects to issue requests for European standards covering alcohol-powered flueless fireplaces, candles, barbecues and outdoor furniture.
De Commissie is van plan op grond van de richtlijn verzoeken in te dienen voor Europese normen ten aanzien van schoorsteenloze ethanolhaarden, kandelaars, barbecues en tuinmeubilair.

As for the Bulgarians, they will just have to burn candles, as the power station at Belene is still in the early stages of planning, unless the European Commission perhaps has another environmentally-friendly but workable solution.
Wat de Bulgaren betreft, die moeten maar kaarsen branden, want de plannen voor de krachtcentrale van Belene zijn nog in een pril stadium – maar wie weet heeft de Europese Commissie een andere milieuvriendelijke maar werkbare oplossing?