cloud chamber oor Nederlands

cloud chamber

naamwoord

A particle detector used for detecting ionizing radiation. In its most basic form, it is a sealed environment containing a supersaturated vapor of water or alcohol, in which a mist can be seen where a charged particle interacts with the mixture and it ionizes it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Nevelvat

nevelvat

voorbeelde

He had never seeded clouds from a plane—that was why they had built the cloud chamber.
Hij had in werkelijkheid nooit wolken bestrooid vanuit een vliegtuig; daarom hadden ze de wolkenkamer gebouwd.

Those days were gone, the cloud chamber was no more.
Die tijd was voorbij, de wolkenkamer bestond niet meer.

What was left of the caption said, “The world’s largest, tallest cloud chamber.
Wat er nog te zien was van het onderschrift luidde: ‘De grootste en hoogste wolkenkamer ter wereld.

Thinking of Arizona and his Arizonan life brought the cloud chamber back into his mind.
Denkend aan Arizona en zijn leven aldaar herinnerde hij zich de wolkenkamer weer.

Possibly a teleportation chamber, or a hologram of Noah’s Ark in a cloud chamber!”
Misschien een teleportatiecabine, of een hologram van de ark van Noach in een nevelkamer!’

He’d made his own cloud chamber.
Hij had zijn eigen nevelvat gebouwd.

No cloud chamber, potentiometer, friction rod or alligator clip was safe with her.
Geen nevelkamer, potentiemeter, wrijfstaaf of krokodillenklem was veilig voor haar.

What was left of the caption said, ‘The world’s largest, tallest cloud chamber.
Wat er nog te zien was van het onderschrift luidde: ‘De grootste en hoogste wolkenkamer ter wereld.

The cloud chamber’s lights had been dimmed and an artificial moonlight was glowing dimly.
Het licht in de wolkenkamer was gedimd en er scheen een zacht, kunstmatig maanlicht.

The cloud chamber was an early detector of particles.
De nevelkamer was een vroege deeltjesdetector.

Sometimes electrons acted like a particle, creating well-defined tracks in a cloud chamber.
Soms gedragen elektronen zich als deeltjes, bijvoorbeeld door in een nevelvat duidelijke sporen na te laten.

Chemicals for use in cloud chambers
Chemische producten voor gebruik in nevelkamers

(What in gods name was a cloud chamber?
(Wat was in godsnaam een wolkenkamer, vroeg hij zich af?

Which Evan is holding hostage in some cloud chamber up on the billionth floor.
Die Evan gijzelt in een of andere wolkenruimte op de tigste verdieping.

He had never seeded clouds from a plane – that was why they had built the cloud chamber.
Hij had in werkelijkheid nooit wolken bestrooid vanuit een vliegtuig; daarom hadden ze de wolkenkamer gebouwd.

That is the gist of the cloud-chamber method of C.T.R.
Dat is de nevelspoormethode van C.T.R.

Smoke clouded the chamber in a thick haze, giving everything the appearance of a nightmarish netherworld.
Rook wolkte de kamer uit in een dichte mist en gaf alles het aanzien van een onderwereld uit een nachtmerrie.

In the first chamber, clouds had built up since the re-rotation; rain threatened in the darkness.
In de eerste hal hadden zich wolken geformd sinds de rotatie weer op gang was; in de duisternis dreigde regen.

His song changed again, this time creating an illusion of smoke that billowed in clouds through the chamber.
Zijn lied veranderde weer en riep nu een illusie op van rook die in wolken door de ruimte kolkte.

The northern cap shattered, but there was no outpouring of molten rock; the air in the chamber abruptly clouded over.
De noordelijke wand barstte, maar er kwam geen gesmolten rots doorheen; de lucht in de hal werd abrupt bewolkt.

The seawater which flowed through the chamber burst into hissing clouds of steam, and he jetted forward like a missile.
Het zeewater, dat er door stroomde, barstte sissend in grote stoomwolken uit en hij schoot weg als een raket.

The seawater which flowed through the chamber burst into hissing clouds of steam, and he jetted forward like a missile.
Het zeewater dat door de kamer stroomde veranderde in sissende stoomwolken en hij schoot weg als een pijl uit een boog.

Where the door on the opposite side of the chamber had been, a murky cloud billowed.
Waar de deur aan de andere kant van de kamer was geweest, bolde een troebele wolk.

He flew steadily over the fifth chamber's darkly Gothic landscape of clouds, mountains and chasms.
Rustig vloog hij over het duistere woeste landschap van wolken, bergen en kloven.

They would watch as the inner contours of each chamber were defined in this cloud.
Ze zagen hoe dit wolkje de contouren van de binnenkant van elke kamer accentueerde.