common blackbird oor Nederlands

common blackbird

naamwoord

A common bird of the species Turdus merula, native to Eurasia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

merel

naamwoord manlike

Common Blackbird

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Merel

voorbeelde

A very small blackbird, which isn’t a common sight at night, flew into the house and landed on Jane’s foot.
Een heel kleine merel vloog het huis in, een zeldzaamheid ’s avonds, en ging op Janes voet zitten.

Of particular significance is the sheer number of birds which nest and pass through the wetland, including common coots, mallard ducks, purple herons, common teals, water blackbirds, short-toed eagles, Bonelli's eagles, lagoon harriers, eagle owls, little owls, great bustards, etc.
In het gebied nestelen en verblijven onder meer een groot aantal vogels, zoals meerkoeten, wilde eenden, purperreigers, talingen, waterspreeuwen, slangenarenden, havikarenden, bruine kiekendieven, oehoes, steenuilen, grote trappen, enz.

Furthermore 2 Red Robins, a shivering common blackbird and some landscape pictures.
Verder nog twee roodborstjes, een kleumende merel en een paar landschapsfoto’s.

English name: Common Blackbird
Engelse naam: Common Buzzard

English name: Common Blackbird
Engelse naam: Common Kestrel

English name: Common Blackbird
Engelse naam: Common Blackbird

The species concerned are mallard, lapwing, greylag goose, teal, coot, pintail, shoveler, wigeon, white-fronted goose, bean goose, scaup, stock dove, woodpigeon, moorhen, jack snipe, velvet scoter, curlew, grey plover, common eider, spotted redshank, redwing, blackbird, song thrush, fieldfare, black-tailed godwit, skylark, mistle thrush and snipe.
Het gaat hier om de volgende vogelsoorten: wilde eend, kievit, grauwe gans, krakeend, wintertaling, meerkoet, pijlstaart, slobeend, smient, kolgans, rietgans, tafeleend, holenduif, houtduif, waterhoen, bokje, grote zee-eend, wulp, zilverplevier, eidereend, zwarte ruiter, koperwiek, merel, zanglijster, kramsvogel, grutto, veldleeuwerik, grote lijster en watersnip.

This applies to 13 out of the 20 urban bird species, including the house sparrow, the western jackdaw, the common blackbird and the common starling.
Dit geldt voor 13 van de 20 soorten stadsvogels. Onder deze soorten zijn de huismus, de kauw, de merel en de spreeuw.

Sometimes he's on the grass to eat from the bread that we put there for the birds or he eats from the apple that lies there for the common blackbird.
Achter in de tuin verstopt hij zich en soms zie je hem/haar op het gras om het brood op te eten wat we daar neerleggen voor de vogels of eten van de appel die er ligt voor de merel.

Detached cottage, located in the heart of the Tarn department, between Albi and Réalmont, 7 minutes and 10 minutes of Réalmont of Albi in a place called Blackbird, Common Lombers.
Vrijstaand huis, gelegen in het hart van de Tarn, tussen Albi en Realmont, 7 minuten en 10 minuten van Realmont van Albi in een plaats genaamd Blackbird, Common Lombers.

Surprisingly (not!), this included plenty of introduced species, including birds which are very common in Europe, like blackbirds and sparrows. Some native species are already extinct, others are seriously endangered, like the Kiwi, the Takahe and the Kakapo.
Toch zaten wij op die soorten niet echt te wachten ... Van de inheemse vogelsoorten zijn er een aantal al uitgestorven door de bovengenoemde geïntroduceerde zoogdieren, terwijl enkele andere soorten met uitsterven worden bedreigd, zoals de Kiwi, de Takahe en de Kakapo.

Blackbirds, larks, song thrushes and robins all have one thing in common: They prefer to eat on the ground.
Merels, leeuweriken, zanglijsters, roodborstjes, ... hebben één ding gemeen: ze eten het liefst van de grond.

In the first systematic study of leucism (the total or partial lack of black and brown pigments in feathers) in blackbirds, biologists from the University of Groningen show that it is more common in urban than in forest populations.
Biologen van de RUG hebben voor het eerste een systematisch onderzoek gedaan naar leucisme (het geheel of gedeeltelijk ontbreken van zwarte en bruine pigmenten in de veren) bij vogels en ontdekten dat dit vaker voorkomt in steden dan in bossen.