conditional convergence oor Nederlands

conditional convergence

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Voorwaardelijke convergentie

a property of infinite series

voorbeelde

An unholy set of weather conditions converge and the world falls away.
Een onzalige combinatie van weersomstandigheden komt samen... en dan verdwijnt de wereld.

I have no me, I have only The conditional convergence Of their constant term Of continuous function Of disapproval.
Ik heb geen zelf, ik heb alleen de voorwaardelijke convergentie van hun constante termen van afwijzing.

Also, in the article he noted the difference between the absolute and conditional convergence of series and its impact in what was later called the Riemann series theorem.
In dit artikel merkte hij ook het verschil op tussen absolute en conditionele convergentie van reeksen en de impact ervan op wat later de Riemann-reeksstelling werd genoemd.

When living and working conditions converge, it can make the difference between a person moving to another country as a result of a positive choice rather than being driven to move by economic necessity.
Als de levens- en arbeidsomstandigheden convergeren, kan dit het verschil maken en ervoor zorgen dat mensen naar een ander land verhuizen vanuit een positieve keuze in plaats van uit economische noodzaak.

Therefore it is necessary to further specify under which conditions convergence programmes can be considered as providing a sufficient basis for allowing third country issuers to apply their national accounting standards for a transitional period.
Daarom dient nader te worden gespecificeerd onder welke voorwaarden afstemmingsprogramma's als voldoende grond kunnen worden beschouwd om uitgevende instellingen toe te staan hun nationale standaarden voor jaarrekeningen gedurende een gepaste overgangsperiode te blijven hanteren.

Therefore it is necessary to further specify under which conditions convergence programmes can be considered as providing a sufficient basis for allowing third country issuers to apply their national accounting standards for a transitional period
Daarom dient nader te worden gespecificeerd onder welke voorwaarden afstemmingsprogramma's als voldoende grond kunnen worden beschouwd om uitgevende instellingen toe te staan hun nationale standaarden voor jaarrekeningen gedurende een gepaste overgangsperiode te blijven hanteren

Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
Overwegende dat zowel de convergentie- als de stabiliteitsprogramma's leiden tot het vervullen van de voorwaarden voor economische convergentie als bedoeld in artikel 104 C van het Verdrag,

Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article #c
Overwegende dat zowel de convergentie-als de stabiliteitsprogramma

(16) Whereas both convergence and stability programmes lead to the fulfilment of the conditions of economic convergence referred to in Article 104c,
(16) Overwegende dat zowel de convergentie- als de stabiliteitsprogramma's leiden tot het vervullen van de voorwaarden voor economische convergentie als bedoeld in artikel 104 C van het Verdrag,

“Were the water conditions right for convergence?”
‘Was het water daar goed voor convergentie?’

So, they have met the condition of legal convergence.
Daarmee hebben ze aan de voorwaarde voor juridische convergentie voldaan.

The nature of the Structural Funds is completely separate from economic convergence conditions.
De structuurfondsen houden volstrekt geen verband met de economische convergentiecriteria.

ALTHOUGH ONE SHOULD NOT SEEK UNIFORMITY IN THIS AREA , CERTAIN CONDITIONS MAKING FOR CONVERGENCE WITHIN THE COMMUNITY SHOULD NEVERTHELESS BE FULFILLED .
Ofschoon op deze gebieden niet naar gelijkvormigheid dient te worden gestreefd moet desalniettemin aan bepaalde voorwaarden inzake convergentie op gemeenschapsniveau worden voldaan .

Although one should not seek uniformity in this area, certain conditions making for convergence within the Community should nevertheless be fulfilled.
Ofschoon op deze gebieden niet naar gelijkvormigheid dient te worden gestreefd moet desalniettemin aan bepaalde voorwaarden inzake convergentie op gemeenschapsniveau worden voldaan .

The application of such principles in the Union might be facilitated by the definition of certain common or converging conditions for spectrum usage.
De toepassing van dergelijke beginselen in de Unie kan worden gefaciliteerd door bepaalde gemeenschappelijke of convergerende voorwaarden voor spectrumgebruik vast te stellen.

After years of markedly divergent patterns, labour market conditions are converging but social distress remains at unacceptable levels in a number of countries, notably those concerned by the unwinding of macroeconomic imbalances and debt crises.
Na jaren van sterk uiteenlopende ontwikkelingen is nu sprake van convergentie van de arbeidsmarktomstandigheden. Toch blijft de sociale onrust in een aantal landen onaanvaardbaar hoog, met name daar waar macro-economische onevenwichtigheden en een schuldencrisis moeten worden bestreden.

(c) the harmonised provision at Union level of certain wholesale products for broadband under convergent regulatory conditions;
(c) het geharmoniseerde aanbod op EU-niveau van bepaalde groothandelsproducten voor breedband onder convergente reglementaire voorwaarden;

That solution would be more consistent with the drive to reduce sector-specific legislation and the conditions generated by convergence in the communications sector.
Het eerste zou beter overeenstemmen met het streven naar inperking van sectorspecifieke regelgeving en de situatie zoals die is ontstaan door het convergentieproces in de communicatiesector.

The focus here has shifted to strengthening macro-and micro-economic conditions together with territorial convergence.
De nadruk ligt voortaan op aanscherping van de micro- en macro-economische voorwaarden en op territoriale samenhang.

the harmonised provision at Union level of certain wholesale products for broadband under convergent regulatory conditions;
het geharmoniseerde aanbod op EU-niveau van bepaalde groothandelsproducten voor breedband onder convergente reglementaire voorwaarden;