continuation marker oor Nederlands

continuation marker

voorbeelde

Reels and drums for continuous markers made of plastic
Plastic haspels en trommels voor doorlopend markeren

We just need some more time to continue our research into the marker.
We hebben alleen wat meer tijd nodig, om ons onderzoek naar de gedenksteen voort te zetten.

We wantyou to continue..... holding at the outer marker as directed..... and wait for further instructions
Blijft u rondcirkelen en wacht op nadere instructies

We want you to continue..... holding at the outer marker as directed..... and wait for further instructions
Blijft u rondcirkelen en wacht op nadere instructies

I continued to scroll through the time markers until I came to 7:00 and saw what I was looking for.
Ik bleef door de intervallen scrollen tot ik bij 19.00 uur aankwam en vond waar ik naar zocht.

‘On many worlds,’ Macros continued, ‘the Dread reached out and placed ... markers.
‘Op vele werelden,’ vervolgde Macros, ‘hebben de drochten voelers uitgestoken en... markeringen neergezet.

Just to be clear, you ejected Mr. Jackson because you felt he was incapable of continuing to pay back the large markers he was signing for?
Voor de duidelijkheid, jullie hebben meneer Jackson geweigerd, omdat jullie het gevoel hadden... dat hij niet in staat was om voortdurend... de grote leningen terug te betalen, waar hij voor tekende?

She leafs through to the marker, then asks if he’s ready to continue.
Ze bladert naar het gemarkeerde gedeelte en vraagt of hij klaar is om verder te gaan.

Manually, with one engine simulated inoperative; engine failure has to be simulated during final approach before passing the outer marker (OM) and continued to touchdown, or until completion of the missed approach procedure
Handmatig, met een motor gesimuleerd buiten werking; motorstoring moet worden gesimuleerd tijdens de eindnadering vanaf het moment voor het passeren van het buitenmerkbaken (OM) tot aan het landingsdoelpunt of verder tot de volledige voltooiing van de afgebroken-naderingsprocedure

Mr President, I would point out a paradox: the transgenic plant multinationals say that they are already ready to replace antibiotic-resistant marker genes with alternatives, but if that is so, why are they asking to be able to continue to use these markers until 2004, until 2008 for laboratory use?
Mijnheer de Voorzitter, ik wil hier wijzen op een paradox: de multinationals die gemodificeerde plantensoorten produceren, beweren dat zij nu al alternatieven hebben voor de antibiotica-resistentie-markers. Als dat klopt, vraag ik mij af waarom zij het gebruik van deze markers willen verlengen tot 2004, en voor laboratoriumgebruik zelfs tot 2008.

5.4.4 Manually, with one engine simulated inoperative; engine failure has to be simulated during final approach before passing the outer marker (OM) and continued to touchdown, or until completion of the missed approach procedure
5.4.4 Handmatig, met een motor gesimuleerd buiten werking; motorstoring moet worden gesimuleerd tijdens de eindnadering vanaf het moment voor het passeren van het buitenmerkbaken (OM) tot aan het landingsdoelpunt of verder tot de volledige voltooiing van de afgebroken-naderingsprocedure

Research will have to continue into this until these marker vaccines are effectively reliable and we are able to use differential methods that indicate whether the animals have been vaccinated or have had the disease.
We zullen de onderzoeken terzake moeten volgen en wachten tot de merkervaccins daadwerkelijk functioneren en we beschikken over differentiële methoden die aantonen of dieren gevaccineerd zijn of de ziekte reeds gehad hebben.

Manually, with one engine simulated inoperative; engine failure has to be simulated during final approach before passing the outer marker (OM) and continued either to touchdown, or through to the completion of the missed approach procedure)
Handmatig, met een motor gesimuleerd buiten werking; motorstoring moet worden gesimuleerd tijdens de eindnadering vanaf het moment voor het passeren van het buitenmerkbaken (OM) tot aan ofwel het landingsdoelpunt of verder tot de volledige voltooiing van de afgebroken-naderingsprocedure

Work on agreeing common profiling markers and standards is continuing with a view to placing before the Council proposals to facilitate the exchange of DNA analysis results between Member States.
De werkzaamheden met betrekking tot de ontwikkeling van onderling overeengekomen merkers en standaards voor het opstellen van DNA-profielen worden voortgezet met het oogmerk voorstellen bij de Raad in te dienen die de uitwisseling van DNA-analyseresultaten tussen lidstaten moeten vergemakkelijken.

5.4.4 Manually, with one engine simulated inoperative; engine failure has to be simulated during final approach before passing the outer marker (OM) and continued either to touchdown, or through to the completion of the missed approach procedure)
5.4.4 Handmatig, met een motor gesimuleerd buiten werking; motorstoring moet worden gesimuleerd tijdens de eindnadering vanaf het moment voor het passeren van het buitenmerkbaken (OM) tot aan ofwel het landingsdoelpunt of verder tot de volledige voltooiing van de afgebroken-naderingsprocedure