copper brown oor Nederlands

copper brown

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koperbruin

voorbeelde

They were brown eyes, he noticed, and her hair shone copper-brown under the lamplight.
Zij had bruine ogen, zag hij, en heur haar glansde koperbruin onder het licht van de straatlantaarns.

Generally it was a genial copper-brown; now it was a sickly yellow.
Gewoonlijk was de kleur ervan een opgewekt koperrood; thans was het een ziekelijk geel.

All in all, Liv “Copper” Brown was a striking woman.
Kortom, Liv ‘Copper’ Brown was een prachtige dame.

His long hands, copper-brown, were quiet on his knees.
Zijn lange, koperbruine handen lagen rustig op zijn knieën.

The answer: still, copper-brown, and surprisingly unreflective.
Het antwoord: glad, koperbruin, en verrassend onnadenkend.

During the third stage, tea leaves change from yellowish green to their characteristic copper-brown color.
Tijdens de derde stap verandert de kleur van de theebladeren van geelgroen in het karakteristieke koperachtige bruin.

It was chiffon, short-sleeved, and it had lots of colors in it: turquoise, copper, brown, ivory.
Chiffon, korte mouwen, en een heleboel kleurtjes: turkoois, koper, bruin en ivoor.

Constable Liv “Copper” Brown was the resident profiler on the team.
Agente Liv ‘Copper’ Brown was de profiler van het team.

The copper, brown, and orange books were like leaves; the ceilings were high and blue.
De koperkleurige, bruine en oranje boeken leken op bladeren; het plafond was hoog en blauw.

Her long, copper-brown hair floated wildly around her face.
Haar lange, koperbruine haar slierde wild rond haar gezicht.

He pulled open another drawer and discovered bottles of different colored inks, from black to purple, and copper brown.
Hij trok nog een la open en vond daar flesjes inkt in verschillende kleuren, van zwart tot paars en koperbruin.

The color of her skin was copper brown, and her slender and agile body moved with pleasing poise and grace.
Haar huid was koperkleurig en haar slanke en behendige lichaam bewoog zich op een aangenaam kalme en elegante manier.

This process turns the leaves black, and only when you pour hot water over them will they become copper brown in color again.
Door dit proces krijgen de bladeren hun zwarte kleur, en alleen als iemand er heet water overheen giet, zullen ze weer koperachtig bruin worden.

Neither flowers nor gems are brown; but copper is brown when it has not been cleaned.
Noch bloemen, noch edelstenen zijn ooit bruin geweest; alleen smerig koper heeft jouw kleur.

From the girl’s burnished copper skin, brown eyes, and black hair, she was definitely Native American.
Te oordelen naar de koperkleurige huid, de bruine ogen en het zwarte haar van het meisje was ze beslist indiaans.

'And she would be copper, not brown, if proper care were given to her.
'En ze zou koperkleurig en niet bruin zijn als ze goede verzorging zou krijgen.

The kitchen was white and brown and copper and yellow.
De keuken was wit met bruin en koperkleurig en geel.

Her hair was a burnished dark brown with copper highlights, and her eyes were almost the same color.
Ze had glimmend donkerbruin haar met koperkleurige plukjes en haar ogen hadden bijna dezelfde kleur.

For a moment Jasper kneels, and his copper head and Henry's brown curls are very close.
Jasper knielt even neer, en zijn koperkleurige hoofd en Hendriks bruine krullen liggen dicht tegen elkaar.

Holly was looking autumnal herself, with her copper-colored hair and the brown sweater she’d put on.
Holly zag er zelf ook herfstachtig uit, met haar koperkleurige haar en bruine sweater.

‘You the copper looking for that Trisha Brown, yeah?’
‘Jij bent de smeris die op zoek is naar die Trisha Brown, hè?’

He was staring at me with eyes as brown and wide as copper coins.
Hij keek me aan met ogen zo groot en bruin als muntstukken.

Five minutes later he entered the cottage, as brown as a burnished copper coin.
Vijf minuten later kwam hij het huisje binnen, bruin als een gepolijste, koperen stuiver.

The color went very well with her copper-tone skin color, large, round brown eyes and full red lips.
De kleur paste goed bij de koperkleurige huid, de grote bruine ogen en volle rode lippen.

Hair, light brown with streaks of copper, cut in a basic bob and shoved behind my ears, also present.
Haar, lichtbruin met wat strepen koper, recht afgeknipt en achter mijn oren geduwd, aanwezig.