cow hitch oor Nederlands

cow hitch

naamwoord

Any hitch or bend which slips because it is wrongly tied

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

cow hitch

type of knot

voorbeelde

Then hitch the cows to the wagon, but take their calves back home, away from them.
Span de koeien dan voor de wagen, maar haal de kalfjes bij ze weg en breng die terug naar de stal.

Cows and horses were hitched to wagons, while reindeer and dogs pulled sleds in the Arctic.
Koeien en paarden werden voor karren gespannen terwijl rendieren en honden in het Arctische gebied sleden trokken.

“I hope you know you’ve hitched up with the stubbornest cow-poke in the valley,” he murmured.
‘Ik hoop dat je weet dat je nu vastzit aan een van de koppigste cowboys in deze vallei,’ mompelde hij.

+ 7 And now take and make a new wagon,+ and two cows that are giving suck, upon which no yoke+ has come up, and YOU must hitch the cows to the wagon, and YOU must make their young ones* go back home from following them.
+ 7 Nu dan, neemt en maakt een nieuwe wagen,+ en twee zogende koeien, waarop nog geen juk+ gekomen is, en GIJ moet de koeien voor de wagen spannen, en GIJ moet hun jongen* van achter hen vandaan naar huis doen terugkeren.

So they took two cows that were giving suck and hitched them to the wagon, and their young ones they shut up at home.
Zij namen derhalve twee zogende koeien en spanden die voor de wagen, en hun jongen sloten zij thuis op.

The Cow Hitch
De Koe-steek.

The response was good, and the hitching rails outside were often lined with saddle horses while the cow punchers inside listened to the lecture.
De reactie was goed, en de balken buiten waaraan de paarden vastgebonden konden worden, waren vaak volledig bezet, terwijl de veedrijvers binnen naar de lezing luisterden.

This hitch is really useful for tieing a cow to a pole so it can graze round it.
Deze steek is zeer bruikbaar om een koe aan een paaltje vast te zetten.

The apartments and the suites face an open court, just where cows stayed in the past; others stand along an alley where boxes for horses and the old rabbit hitch were.
De appartementen en de suites kijken uit op een open hof, net waar koeien in het verleden verbleven; anderen staan langs een steegje waar dozen voor paarden en de oude konijnenhaak waren.

Based on Chinese hitching posts: a carved stone post in front of a farmer’s residence to which farm animals such as horses and cows were tied.
De pilaar is gebaseerd op oude Chinese hoeve palen: een uitgehouwen stenen paal werd geplaatst voor de woning van een boer waaraan boerderijdieren zoals paarden en koeien konden worden vastgebonden.